Proyectos

N64

The Legend of Zelda: Majora's Mask

Zelda64Recomp/Zelda64Recomp

El recomp que puso la escena en el mapa (mayo de 2024). Modo panorámico, alta tasa de fotogramas, mods y un launcher integrado, sobre el motor gráfico RT64.

NecesitasUna ROM de Majora's Mask (N64, versión estadounidense, .z64).

N64

Ship of Harkinian

HarbourMasters/Shipwright

Port nativo de Ocarina of Time basado en la decompilación de OoT y en libultraship. Multiplataforma (Windows, macOS, Linux, Switch y Wii U). Necesita tu propia ROM. 3 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasUna ROM legal de Ocarina of Time (N64).

360

Sonic Unleashed

hedge-dev/UnleashedRecomp

El primer recomp de Xbox 360, jugable de principio a fin en Windows y Linux. Demostró que se podía portar toda la generación de la 360 y dio origen a XenonRecomp.

NecesitasTu propia copia de Sonic Unleashed (Xbox 360, versión estadounidense o europea; la japonesa no es compatible) y el Title Update. Los DLC son opcionales, pero recomendables.

PS2

OpenGOAL (Jak & Daxter)

open-goal/jak-project

Decompila el código GOAL de los Jak & Daxter de PS2 y lo recompila a x86-64 nativo. Jak 1 está pulido, Jak 2 en beta y Jak 3 en desarrollo (v0.3.3). Necesita tu propia copia de PS2.

NecesitasTu propia copia de PS2 de la trilogía Jak (PAL, NTSC o NTSC-J).

N64

Banjo-Kazooie

BanjoRecomp/BanjoRecomp

Port nativo del clásico de Rare (v1.0.0, enero de 2026). Su launcher, muy cuidado, te deja elegir la ROM y comprueba su hash; junto con la compatibilidad con mods de Thunderstore, es lo que mucha gente recuerda como «el launcher de Banjo».

NecesitasUna ROM de Banjo-Kazooie (N64, versión estadounidense 1.0, .z64).

N64

⑂ Fork de n64decomp/sm64

Super Mario 64 (sm64-port)

sm64-port/sm64-port

El port para PC fundacional, construido a partir de la decompilación de Super Mario 64. No es un recomp: es la base de la que salieron sm64ex, Render96 y otros. Necesita tu propia ROM.

NecesitasUna ROM de Super Mario 64 (N64, versión estadounidense, japonesa o europea) de la que extraer los recursos.

GC

The Legend of Zelda: The Wind Waker (sp00nznet)

sp00nznet/ww

Recompilación del Wind Waker de GameCube: traduce el DOL a C nativo con un entorno de ejecución que convierte GX en Direct3D 11. Renderiza geometría real a 60 fps, pero sigue atascado en la pantalla de título (al montar JKRArchive). 94 de sus 96 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de The Wind Waker (GameCube, versión estadounidense GZLE01).

360

Project '06 (Sonic P-06)

Remake desde cero en Unity de Sonic the Hedgehog (2006): corrige errores del original, recupera contenido eliminado y añade mejoras, en versiones por episodios. Es un remake de fans, no un recomp ni una decompilación, y es un proyecto en solitario de ChaosX, distinto del port cancelado de Gistix y Mefiresu.

NecesitasNada: es un remake completo en Unity. Lo descargas y juegas.

OpenRA

OpenRA/OpenRA

OpenRA: motor libre de estrategia en tiempo real, escrito en C#, que recrea y moderniza tres juegos de Westwood: Command & Conquer (Tiberian Dawn), Command & Conquer: Red Alert y Dune 2000, cada uno como un «mod» propio; el soporte de Tiberian Sun sigue en desarrollo y no va en el instalador. Es una reimplementación hecha por ingeniería inversa de los archivos de los juegos, sin desensamblar ni parchear los ejecutables originales. No busca ser una copia exacta: añade control con clic derecho o con el clásico clic izquierdo, barras laterales con colas de producción y atajos de teclado, ataque en movimiento y posturas de las unidades, niebla de guerra, veteranía, edificios tecnológicos capturables, repeticiones y una interfaz para observadores. Tiene multijugador en línea, editor de mapas, misiones con scripts en Lua y un SDK para crear juegos propios sobre el motor, y funciona en Windows, macOS y Linux. La última versión estable es la release-20250330 (30 de marzo de 2025); la playtest-20261011 (11 de octubre) completa la campaña de Dune 2000, pasa el motor a .NET 10 y añade versiones para Windows en ARM y Linux aarch64. Uno de sus más de 30 000 commits, del 15 de octubre, lleva a Claude como coautor. En el primer arranque, el gestor de contenido ofrece descargar desde servidores espejo del proyecto los archivos base de cada juego, sin música ni vídeos: los de Red Alert y Tiberian Dawn salen de las versiones que EA publicó como gratuitas, y los de Dune 2000, con los de su parche 1.06, de una réplica de los archivos del juego. Es opcional: también puede copiarlos, junto con la música y los vídeos, de los discos o de una instalación del juego. El proyecto dice usar esos archivos bajo la licencia que conceden las C&C Franchise Modding Guidelines de EA.

NecesitasLos archivos de los juegos originales: el primer arranque puede descargar los archivos base, o copiarlos de tus propios discos (también montados como ISO) o de una instalación de The First Decade, The Ultimate Collection o la Remastered Collection en Steam u Origin; para Dune 2000, el disco en inglés o la Gruntmods Edition. La música y los vídeos de las campañas solo se copian de los discos o de esas instalaciones. Además, Windows 7 o posterior con DirectX 11 u OpenGL 3, macOS 10.11 o posterior, o Linux de 64 bits (AppImage, una por juego).

WIN

RollerCoaster Tycoon 2 (OpenRCT2)

OpenRCT2/OpenRCT2

OpenRCT2: reimplementación de código abierto de RollerCoaster Tycoon 2, el juego que Chris Sawyer escribió en ensamblador x86. Intenta ofrecer todo lo del original lo más fielmente posible y lo amplía con una interfaz mejorada, mejor comportamiento de visitantes y empleados, más herramientas de edición, límites más altos, fotogramas sin tope y multijugador cooperativo, con grupos y permisos. Recupera además mecánicas del primer RollerCoaster Tycoon que no estaban en la secuela, como la herramienta de montañas durante la partida, el objetivo «have fun» y las montañas rusas lanzadas que no pasan por la estación, y con los archivos del primer juego y sus expansiones puede cargar sus escenarios. Admite complementos escritos en JavaScript y hay versiones para Windows, macOS y Linux, además de un launcher que lo mantiene actualizado. La 0.5.6 (10 de octubre) permite cambiar el color de las superficies y los bordes del terreno, añade 18 colores, cinco de ellos de la primera versión de RollerCoaster Tycoon, y estrena secuencia de título. Uno de sus más de 30 000 commits, del 20 de julio, lleva al agente de Cursor como coautor.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de RollerCoaster Tycoon 2, del disco original o de las versiones de GOG o Steam; también vale RollerCoaster Tycoon Classic. Para los escenarios del primer juego hace falta también tu copia de RollerCoaster Tycoon con sus expansiones. Además, Windows 7 o posterior, macOS 10.13 o posterior, o Linux, en una arquitectura little-endian.

openage

SFTtech/openage

openage: proyecto voluntario para crear un clon libre del Genie Engine, el motor de Age of Empires, Age of Empires II y Star Wars: Galactic Battlegrounds, escrito en C++ con Python para los scripts, la conversión de recursos y la consola. Convierte a sus propios formatos, más fáciles de modificar, los gráficos y sonidos de Age of Empires con Rise of Rome, Age of Empires II con The Conquerors, Age of Empires II HD, las Definitive Edition de los dos y Star Wars: Galactic Battlegrounds con Clone Campaigns. Sus metas son el aspecto y el manejo del original sin sus límites artificiales, un formato de contenido para mods (nyan), una consola y una API en Python, IA programable en Python y multijugador, sin compatibilidad de red ni de archivos con el juego original. Por ahora la jugabilidad, según su propio README, «básicamente no funciona», porque están rehaciendo la simulación interna del juego. La 0.6.0 (26 de noviembre de 2024) añadió un buscador de rutas por campos de flujo y un sistema de comportamiento de las unidades basado en grafos, y en julio de 2025 el blog del proyecto contó que ya funcionan los ataques y las demás interacciones entre unidades. Su último instalador para Windows es el de la 0.4.0, de 2019: las versiones actuales hay que compilarlas en Linux, macOS o Windows, aunque algunas distribuciones de Linux lo empaquetan. Nueve de sus casi 6000 commits, de septiembre, llevan a Claude como coautor.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de uno de los juegos admitidos: Age of Empires con Rise of Rome, Age of Empires II con The Conquerors, Age of Empires II HD, Age of Empires: Definitive Edition, Age of Empires II: Definitive Edition o Star Wars: Galactic Battlegrounds con Clone Campaigns. El conversor los transforma la primera vez que lo arrancas. Además, compilarlo tú en Linux, macOS o Windows.

WIN

Diablo / Hellfire (DevilutionX)

diasurgical/DevilutionX

DevilutionX: port de Diablo y de su expansión Hellfire para sistemas actuales, construido sobre Devilution, el código fuente de Diablo reconstruido por ingeniería inversa a partir del ejecutable, con ayuda de los símbolos de depuración de la versión japonesa de PlayStation y de una versión de depuración del juego de PC. Hay versiones para Windows, Linux y macOS, y también para muchas otras plataformas. Añade resoluciones y relaciones de aspecto a medida, panorámico, más fotogramas por segundo, mando completo, multijugador por TCP/IP y por ZeroTier (sin abrir puertos), un alijo para guardar objetos y opciones como recoger el oro y las pociones automáticamente o mostrar barras de vida de los monstruos y de experiencia, desactivadas por defecto, además de muchos arreglos de fallos del original. Está traducido a más de 20 idiomas y trae herramientas para mods. La última versión es la 1.5.5 (30 de octubre de 2025). Desde mayo, 19 de sus más de 12 000 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasEl archivo DIABDAT.MPQ de tu propia copia de Diablo, del CD o de la versión de GOG o Battle.net; para la parte shareware basta con spawn.mpq, que es gratuito. Para Hellfire, además, hellfire.mpq, hfmonk.mpq, hfmusic.mpq y hfvoice.mpq. Con la versión de GOG instalada en Windows no hace falta copiar nada. Además, Windows (también XP), Linux o macOS.

N64

Super Mario 64

n64decomp/sm64

Decompilación completa a C de Super Mario 64 en cinco versiones: la japonesa, la estadounidense, la europea, la Shindou y la de iQue Player. Compila ROM idénticas a las originales, comprobadas por su hash, mientras siguen en curso los nombres y la documentación del código y de las estructuras de datos. La opción NON_MATCHING usa versiones en C funcionalmente equivalentes donde el código no coincide byte a byte y evita comportamientos indefinidos. Se compila en Linux, en Windows con WSL, en macOS o con Docker, y por sí sola solo genera ROM de N64: el port a PC sm64-port parte de ella. Su última gran actualización, «Refresh 16», es del 17 de agosto de 2023. Las texturas, los sonidos y la música se extraen de tu propia ROM, pero el repositorio incluye, escritos en C, los modelos, las colisiones y los datos de los niveles del juego.

WIN

Minecraft: Java Edition (Horizon)

horizon-rust/horizon

Reescritura de Minecraft: Java Edition 26.3 en Rust, llamada Horizon: un juego nativo que lee los mismos mundos, sigue las mismas reglas y genera el mismo terreno que el juego de Java, comprobado contra él con más de 300 pruebas diferenciales. Se instala con un lanzador propio, que prepara los archivos a partir de tu copia de Minecraft (la instalación que ya tengas o la que descarga de Mojang para tu cuenta) y se actualiza solo; el juego se publica en un único canal, el Nightly. El repositorio asegura que no contiene código, recursos ni datos de Minecraft. Su propia auditoría da una paridad del 100 % con Java, pero aclara que eso significa lo que comparan las pruebas y no que no haya otras diferencias. Funciona en Linux, macOS con Apple Silicon y Windows. El lanzador 0.2.26 se publicó el 29 de octubre. 28 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasUna cuenta de Microsoft que posea Minecraft: Java Edition (el lanzador inicia sesión con ella) y la versión 26.3 del juego; si no la tienes instalada, el lanzador descarga la 26.3 y el Java necesario desde Mojang para tu cuenta. Una GPU con Vulkan u OpenGL 3.3 en Linux, con Vulkan o DirectX 12 en Windows, o cualquier Mac con Apple Silicon.

DOS

Transport Tycoon Deluxe (OpenTTD)

OpenTTD/OpenTTD

OpenTTD: juego de simulación de transportes de código abierto basado en Transport Tycoon Deluxe, de Chris Sawyer, que intenta imitar el original lo más fielmente posible y lo amplía con funciones nuevas, muchas inspiradas en TTDPatch. Permite mapas hasta 64 veces más grandes y multijugador estable para hasta 255 jugadores en 15 compañías, con servidores dedicados. Añade algoritmos nuevos de búsqueda de rutas, trenes enormes y con varias cabezas tractoras, órdenes condicionales, presemáforos y señalización por rutas, canales y esclusas, estaciones más grandes que se pueden unir, puentes más largos y altos, construcción en pendientes, paradas pasantes para vehículos articulados y tranvías, y un zoom que aleja más la vista. Admite los NewGRF de TTDPatch para cambiar gráficos y comportamiento, IA escritas por los jugadores y scripts de juego, y descarga contenido adicional desde el propio juego. Está traducido a más de 50 idiomas, hay versiones para Windows, macOS y Linux, y también se distribuye gratis en Steam, GOG y la Microsoft Store. La versión estable es la 15.3 (4 de abril), y la 16.0 está en pruebas: su beta4 salió el 20 de septiembre. Su guía para colaborar prohíbe enviar código generado con IA.

NecesitasNo hace falta ninguna copia: funciona con OpenGFX, OpenSFX y OpenMSX, los gráficos, sonidos y música libres que publica el proyecto, y el instalador de Windows puede descargarlos. Si tienes Transport Tycoon Deluxe, para DOS o Windows, puede usar sus gráficos y sonidos (sample.cat y los archivos trg*.grf) y su música; el instalador de Windows puede copiarlos. Además, Windows, macOS o Linux.

WIN

VVVVVV

TerryCavanagh/VVVVVV

El código fuente de VVVVVV, el juego de 2010 de Terry Cavanagh con música de Magnus Pålsson, que su autor publicó en enero de 2020 y en el que se sigue desarrollando la versión de escritorio con ayuda de la comunidad. Es el port a C++ que Simon Roth hizo para la versión 2.0, pasado a SDL2, PhysicsFS y Steamworks por Ethan Lee en la 2.2; el repositorio incluye también el código de la versión para móviles, y su rama principal ya usa SDL3. Contiene todo el código, los niveles y los textos del juego, pero no los gráficos ni la música. La 2.4 (10 de enero de 2024) lo dejó disponible en 21 idiomas y añadió glifos de botones según el mando, mejoras en el editor de niveles y nuevas órdenes para los niveles de la comunidad. Publica versiones compiladas en GitHub; la última es la 2.4.4 (21 de abril). Su licencia permite compilarlo gratis para uso personal; para distribuir versiones compiladas hace falta permiso, y el repositorio recoge las excepciones concedidas.

NecesitasNo hace falta comprar el juego: el código se puede compilar gratis para uso personal, y los gráficos y la música están en el archivo data.zip de la Make and Play Edition, que se descarga gratis de la web del juego para uso personal; también vale el data.zip de tu propia copia. Además, Windows, macOS o Linux.

WIN

The Elder Scrolls III: Morrowind (OpenMW)

OpenMW/openmw

OpenMW: motor de rol de mundo abierto de código abierto, escrito desde cero, que permite jugar a Morrowind; el desarrollo principal y el seguimiento de fallos están en GitLab, y GitHub es una réplica. Las misiones principales de Morrowind, Tribunal y Bloodmoon se pueden completar y los fallos en misiones secundarias son raros; los mods hechos para el motor original funcionan de forma desigual, porque su compilador de scripts comprueba los errores con más rigor. Incluye OpenMW-CS, un sustituto del Construction Set de Bethesda. Funciona a cualquier resolución, con campo de visión ajustable, filtrado anisótropo, un agua nueva con reflejos y refracción, un motor de terreno sin cortes y con terreno lejano, mapas normales, especulares y de paralaje, fuentes TrueType, escalado de la interfaz y mando, y quita límites del original, como el de 255 archivos de contenido. Tiene además una API de scripts en Lua para mods. La 0.51.0 (19 de junio) permite crear efectos mágicos desde esa API, añade al editor el pintado de vértices del terreno y corrige muchos cierres relacionados con Lua. Uno de sus más de 39 000 commits, del 28 de julio, lleva a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de The Elder Scrolls III: Morrowind, con Tribunal y Bloodmoon para sus expansiones; el launcher encuentra sus archivos si el juego está bien instalado (también bajo Wine). Además, un sistema de 64 bits: Windows 10 o posterior, macOS 14.8 o posterior (Intel o Apple Silicon) o Linux.

NSW

The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom (valentderah)

valentderah/totk-pc-recomp

Recompilación estática de The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom a una aplicación nativa de Windows x86-64. El instalador construye el juego en tu equipo a partir de tus archivos, y el resultado contiene el juego, por lo que es solo para uso propio. El README la describe como un desarrollo temprano: se puede jugar en Windows, pero se esperan errores visuales y cierres. Admite las actualizaciones 1.2.1 y 1.4.3 con partidas guardadas compatibles entre ambas, 60 cuadros por segundo por defecto (hasta 144 o la frecuencia del monitor, de forma experimental), resoluciones personalizadas con supermuestreo y AMD FSR 1, teclado, ratón y mando con giroscopio, y shaders preparados durante la instalación. La primera versión salió el 29 de octubre. El 31, la 0.1.9 añadió las resoluciones ultrapanorámicas y la 0.2.1, una versión nativa para Linux en AppImage, con ajustes de partida para la Steam Deck que todavía no se han medido en una; los mods hechos para emuladores siguen como plan. 66 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom para Nintendo Switch, volcada de tu consola: el juego base y la actualización 1.2.1 o 1.4.3. Windows 10 o posterior, una CPU x86-64 con AVX2, una GPU con Vulkan 1.3 y VK_EXT_external_memory_host, y unos 36 GiB libres durante la instalación (20 GiB después).

GC

Twilight Princess (Dusklight)

TwilitRealm/dusklight

Port nativo de Twilight Princess a partir de la decompilación zeldaret/tp: alta definición, alta tasa de fotogramas y paquetes de texturas (v1.0.1; antes se llamaba «Dusk»). Necesita tu propia copia de GameCube.

NecesitasTu propio volcado del disco de Twilight Princess, de GameCube (EE. UU., Japón o Europa) o de Wii (EE. UU., revisiones 0 y 2, Japón o Europa); el disco coreano de Wii no se acepta. Con un disco de Wii, el juego sale con la interfaz de la versión de GameCube. Sirve como .iso o como .rvz.

WIN

Heroes of Might and Magic III (VCMI)

vcmi/vcmi

VCMI - Open Heroes 3: reimplementación del motor de Heroes of Might and Magic III escrita desde cero, de la carga de archivos y el dibujado a la IA y las mecánicas, que usa los gráficos, los sonidos y los textos del juego original. Según su FAQ, casi todas las funciones del original ya están implementadas; corrige algunos fallos conocidos, deja otras cosas como opcionales y su IA para el mapa, Nullkiller, es completamente nueva. Añade resoluciones altas y mejoras de interfaz que rehacen las más populares de HD Mod, un editor de mapas, un generador de mapas aleatorios, multijugador en línea desde un vestíbulo global con turnos simultáneos y temporizadores, además de red local, y un sistema de mods para añadir ciudades, criaturas, héroes, artefactos y hechizos sin límites; el launcher descarga del repositorio del proyecto los mods que elijas, entre ellos partes de Horn of the Abyss y In the Wake of Gods adaptadas por la comunidad. Hay versiones para Windows, macOS y Linux, y también para Android e iOS. La última es la 1.7.5 (15 de agosto); la 1.8.0, en desarrollo, añade el dibujado por GPU, los primeros scripts en Lua y el soporte de la demo del juego. Desde noviembre de 2025, 36 de sus más de 25 000 commits llevan a Claude como coautor, y otros tres, de 2023 y 2025, atribuyen a ChatGPT una traducción y dos arreglos; su guía para colaborar admite la ayuda de la IA si quien envía el cambio lo entiende.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Heroes of Might and Magic III, edición Complete o Shadow of Death: el launcher los extrae del instalador sin conexión de GOG (el .exe y el .bin) o los toma de una instalación existente (las carpetas Data, Maps y Mp3). También admite Heroes Chronicles. Además, Windows 7 SP1 o posterior, macOS (Intel o Apple Silicon) o Linux (AppImage para x64 o arm64, o Flathub).

WIN

SimCity 2000 (OpenSC2K)

OpenSC2K/OpenSC2K

OpenSC2K: reimplementación de código abierto de SimCity 2000 hecha con Rust y Godot; la simulación, los formatos de archivo, el dibujado, el audio y los scripts son bibliotecas nativas en Rust. Su comportamiento se ha determinado observando y probando el juego, analizando sus datos, con investigación pública e ingeniería inversa del ejecutable original, y aplica muchos de los arreglos de sc2kfix. Abre y guarda las ciudades .sc2 del original y añade ciudades de 16 a 4096 casillas de lado (el original solo tiene 128), mapas de datos a la resolución del mapa, muchos más MicroSims y objetos móviles, un generador de terreno configurable, nuevas vistas isométricas de datos y de trayectos, más niveles de zoom, paquetes externos de gráficos (también en HD), sonido y música, música MIDI con FluidSynth, controles reasignables, autoguardado cada minuto, una interfaz traducible (el coreano es la primera traducción) y mods en JavaScript, cada uno aislado, con consola de Chrome DevTools. Incluye el editor de edificios SCURK. Las ciudades de más de 128 casillas usan el formato .sc2x, que el juego original no abre. Hay versiones para Windows y Linux, en x64 y arm64, y para macOS. La primera versión pública, la 0.1.0, salió el 25 de septiembre, y la última, la 0.3.0, el 9 de octubre, con los mods en JavaScript, los gráficos HD y los desastres rehechos para comportarse como en el original. El proyecto declara que se desarrolla con ayuda sustancial de herramientas de IA, entre ellas modelos de lenguaje.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de SimCity 2000; la Special Edition para Windows 95 (1996) es la que da la importación más completa, y parte de los gráficos de la interfaz y del SCURK solo salen de una instalación completa para Windows. También importa las versiones para Windows 3.x, DOS y Macintosh, la Network Edition y las demos, desde una carpeta instalada (también la de GOG), una app de macOS o un CD montado. Además, Windows x64 o arm64, Linux x64 o arm64 con glibc 2.34 o posterior, o macOS 11 o posterior en Intel y 13 o posterior en Apple Silicon.

NSW

Diablo II: Resurrected (jhaizhou-ops)

jhaizhou-ops/d2r-mobile

Capa de compatibilidad de código abierto que ejecuta de forma nativa la versión de Switch de Diablo II: Resurrected, con la expansión Reign of the Warlock, en iPhone, iPad y Mac con chip Apple (y, como adaptaciones de la comunidad, en Android y HarmonyOS). No es un emulador: el programa aarch64 del juego se ejecuta directamente en el chip, tras reescribir las pocas instrucciones que no pueden correr tal cual bajo el núcleo de Apple, y un anfitrión pequeño sustituye los servicios del sistema de la consola; la API gráfica NVN se reimplementa sobre Metal (en Android, sobre Vulkan) y los shaders se traducen antes de jugar, a partir de tus archivos. Añade controles táctiles, mando, ahorro de batería y modos de fin de partida que el original no tiene. El README dice que los 44 iPhone y iPad de la beta cerrada completaron Normal, Pesadilla e Infierno y que va a 60 fps; la versión para Mac es la primera y avisa de que el teclado y el mando todavía no los ha probado una persona. El repositorio no contiene datos del juego, pero sí tablas con hechos sobre él (hashes e interfaces de shaders, direcciones dentro del ejecutable), que su DERIVED.md detalla. Publicó 30 versiones; la última, la 2.3.0, es del 4 de noviembre. 58 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de la versión de Switch de Diablo II: Resurrected con la expansión Reign of the Warlock, actualizada a la 1.0.34.0 (equivale a la versión de PC 3.3.94012): ExeFS (main, sdk, subsdk0) y RomFS de la actualización, de unos 8,4 GB, que se extraen de tu XCI o NSP con tus propias claves (prod.keys). Otras versiones no se aceptan por defecto. En Mac, un equipo con chip Apple (no hay versión para Intel) con macOS 26 o posterior, o macOS 15 a 25 con la compilación para APIs antiguas, y Xcode para construir.

Tomb Raider (OpenLara)

XProger/OpenLara

OpenLara: motor de código abierto para los Tomb Raider clásicos, creado por XProger. El proyecto ofrece una versión web con un nivel de demostración y una versión independiente; la etiqueta «latest» de GitHub reúne compilaciones para muchísimas plataformas (Linux, macOS, Android, iOS, 3DS, PS Vita, Raspberry Pi, GBA, 32X, 3DO y otras) y sus notas dan la fecha de actualización de cada una: Windows, 23 de marzo de 2021; Linux y macOS, marzo de 2023. El README es escueto y remite a un plan de trabajo en los issues del repositorio. El repositorio incluye datos de niveles ya empaquetados para sus versiones de GBA y 32X (varios MB), unos controladores de sistema de 3DO (los cport*.rom, de apenas 1,5 KB cada uno) y DOS4GW.exe para la versión de DOS.

NecesitasLos archivos de datos de tu propia copia de uno de los Tomb Raider clásicos; el README no indica qué versiones ni qué archivos exactos. La versión web incluye un nivel de demostración. Windows, Linux o macOS.

SNES

The Legend of Zelda: A Link to the Past (zelda3)

snesrev/zelda3

zelda3: reimplementación de A Link to the Past en C, hecha por ingeniería inversa, de unas 70.000 a 80.000 líneas, que reproduce todas las partes del juego original y se juega de principio a fin. La primera vez extrae de tu ROM los recursos (niveles e imágenes); después la ROM ya no hace falta. Usa la PPU y el DSP de LakeSnes, con muchas optimizaciones, y puede ejecutar al mismo tiempo el código máquina original y comparar la memoria en cada fotograma para comprobar que el C es correcto. Añade una pantalla panorámica básica, shaders, 240 líneas verticales, el mapa en modo 7 en alta resolución, audio MSU-1, cambio rápido de objetos y más de 30 errores del original corregidos, además de estados guardados con el historial de controles para repetir partidas. Por ahora se compila uno mismo. Uno de sus últimos 100 commits lleva a Claude como coautor.

NecesitasTu propia ROM estadounidense de The Legend of Zelda: A Link to the Past (zelda3.sfc). Para compilarlo en Windows, Python, TCC y SDL2; hay instrucciones para otros sistemas.

WIN

3D Pinball for Windows – Space Cadet

k4zmu2a/SpaceCadetPinball

Decompilación de 3D Pinball para Windows – Space Cadet, el pinball que venía con Windows, convertida en un port nativo. Parte del pinball.exe de Windows XP, con su PDB público, y del CADET.EXE de 32 bits de Full Tilt! Pinball: con Ghidra e IDA se decompilaron todas sus funciones y el pseudocódigo en C se pasó a C++ compilable. La versión 2 cambió las dependencias de Windows por SDL2, SDL2_mixer y Dear ImGui, y funciona en Windows, Linux y macOS; también está en Flathub y en Homebrew, y otros autores la han llevado a Switch, Vita, Wii, 3DS y más. Añade ventana redimensionable con gráficos escalados, escalado entero, los sprites de alta resolución de los datos de Full Tilt, mando y una opción para cambiar entre los datos de las dos versiones. Sobre el fallo de 64 bits que acabó con el juego (la bola dejaba de colisionar), su autor cuenta que no lo encontró: el código decompilado funcionó en 64 bits a la primera. La 2.1.0 (16 de octubre de 2023) se centró en la compatibilidad con Full Tilt (colisiones, multibola, tres pistas MIDI) y añadió un renderizador de ImGui acelerado por hardware y sonido estéreo experimental; no hay commits nuevos desde agosto de 2024.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de 3D Pinball para Windows (la carpeta con PINBALL.DAT y el resto de sus archivos, por ejemplo de Windows XP) o de Full Tilt! Pinball, cuya demo también sirve. Además, Windows (de 32 o 64 bits, también XP), macOS o Linux (en Flathub, en paquetes de distribuciones o compilándolo).

PS4

⑂ Fork de Supermedo/bloodborne_pc

God of War III Remastered

FelipePrado0/SpartanPort

SpartanPort (anteriormente gow3_pc): port para Windows de God of War III Remastered de PS4, de la misma familia que el de Bloodborne: es un fork de la versión para Windows de Supermedo. El código x86-64 original del juego corre directamente en la CPU, con un entorno de ejecución escrito para este juego que sustituye las bibliotecas del sistema de la PS4, y los gráficos pasan a Vulkan con el núcleo de vídeo de shadPS4 y los arreglos que cuesta4 hizo para este juego. El autor lo da por jugable de principio a fin a 1080p nativos, con parches para que el motor vaya a 120 o 240 fps, launcher propio, menú dentro del juego con trucos y una caché de shaders que se carga en segundo plano. A otras resoluciones algunas texturas se ven rotas, y la versión para Linux (AppImage) es experimental. 8 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio volcado de PS4 del juego (la carpeta con eboot.bin, sce_module y sce_sys), probado con CUSA01623 (Estados Unidos) y CUSA01715 (Europa) en las versiones 01.00 y 01.02. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, un procesador con AVX y una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3. No se incluye ningún archivo del juego.

DOS

Theme Hospital (CorsixTH)

CorsixTH/CorsixTH

CorsixTH: reimplementación de código abierto de Theme Hospital, el simulador de gestión de hospitales de Bullfrog, que carga los gráficos, los sonidos, los niveles y los vídeos de los archivos del juego original. Está escrito en C++ y en Lua, donde va casi toda la lógica del juego, y funciona en Windows, macOS, Linux y BSD. Según el proyecto, la campaña se puede completar entera: están todas las enfermedades, objetos y salas, todos los sucesos (urgencias, terremotos, epidemias, visitas de VIP), las ventanas de gestión, la música y los vídeos. Faltan el multijugador, los hospitales rivales que lleva la IA, las ratas y su nivel extra, las oleadas de vómitos y el vídeo y la carta de nivel superado. Añade resoluciones Full HD y 4K, zoom, escalado de la interfaz, subtítulos, más de 20 idiomas, niveles y campañas propios con un editor de mapas integrado, partidas guardadas sin límite, tu propia música, construir con el juego en pausa y teclas reasignables. La 0.70.0 (10 de julio) añadió la edición rusa oficial de Soft Club, el escalado de la interfaz a 2x y 3x, subtítulos para el locutor, la opción de quitar el temblor de pantalla, dispositivos MIDI y un historial de mensajes del asesor; la última versión es la 0.70.1 (28 de agosto). Tiene normas para agentes de IA en su archivo AGENTS.md, y uno de sus más de 5800 commits, de agosto y sobre la compilación para Windows ARM64, lleva a Copilot como coautor.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Theme Hospital, del CD (la carpeta HOSP) o de la versión de GOG o de EA; en Linux se pueden sacar del instalador de GOG con innoextract. También funciona con la demo, que el proyecto ofrece en su web, aunque solo tiene un nivel y le faltan casi todas las pantallas de gestión. Además, Windows, macOS o Linux (en AppImage, Flatpak, Snap o paquetes de distribuciones).

GB

Gen1Recomp

bryanthaboi/gen1recomp

Recreación nativa en Lua y LÖVE de los Pokémon de las tres primeras generaciones: Rojo, Azul, Amarillo, Oro, Plata, Cristal, Rojo Fuego, Verde Hoja, Rubí, Zafiro y Esmeralda. Pese a su nombre, ya no se limita a la primera. El motor y el comportamiento de los mapas están escritos a mano; los datos y los gráficos se decodifican de la ROM que aporta el jugador. Es una recreación, no una recompilación estática. Hay versiones para Windows, macOS, Linux, Android e iOS, entre otras. Ojo: la web gen1recomp.com no es del proyecto, y su autor pide no descargar nada de ella.

WIN

Warzone 2100

Warzone2100/warzone2100

El juego de estrategia en tiempo real en 3D de Pumpkin Studios, que mantiene la comunidad desde que Eidos, junto con el estudio, publicó su código fuente bajo la GPL el 6 de diciembre de 2004; más tarde liberó también la música y los vídeos, así que el juego se distribuye completo y gratis. Desde entonces el Warzone 2100 Project ha cambiado toda la tecnología propietaria por alternativas libres y lo ha ampliado mucho. Tiene la campaña para un jugador remasterizada, con bases persistentes que crecen y misiones lejos de la base, multijugador en línea de hasta 10 jugadores, por equipos o todos contra todos y entre sistemas distintos, escaramuzas contra bots, un árbol de más de 400 tecnologías y un sistema para diseñar tus propias unidades. Incluye además dos campañas nuevas, Reclamation y Fractured Kingdom, y admite mapas y mods. Dibuja con OpenGL, OpenGL ES o Vulkan, y la 4.6.3 (4 de febrero) añadió sombras proyectadas por el terreno. Hay versiones para Windows, macOS y Linux, y otra para navegador. La última, la 4.7.0 (6 de abril), estrenó un sistema nuevo de salas multijugador con IPv4 e IPv6, un mod de equilibrio de la campaña y una banda sonora para Reclamation.

NecesitasNinguna copia: el juego es libre desde que Eidos publicó su código fuente en 2004, y después la música y los vídeos, y el proyecto lo distribuye entero. En algunas versiones, como los paquetes de Ubuntu, los vídeos se descargan aparte, del repositorio wz-sequences del proyecto. Además, Windows 7 o posterior (x86, x64 o ARM64), macOS 10.14 o posterior, o Linux (paquetes para Ubuntu 22.04 y 24.04, Flatpak, Snap o el código fuente).

PS4

Bloodborne (bbport)

deadinside28/bloodborne_pc

bbport: el juego de PS4 funcionando de forma nativa en Linux x86-64, y la primera ficha de su tipo en el catálogo. No es un recomp ni una decompilación, y su autor lo explica mejor que nadie: es el equivalente de Wine + DXVK para un solo juego. Como en Wine, el código x86-64 original se ejecuta directamente en la CPU, y un entorno de ejecución escrito para este juego sustituye las bibliotecas del sistema de la PS4; como en DXVK, los gráficos se traducen a Vulkan, con un renderizador derivado de shadPS4 y muy ampliado, que incluye escalado temporal con FSR 3.1, 4 y 4.1.1. El fork de Supermedo lleva todo esto a Windows con un launcher en 13 idiomas, DLSS y juego en línea en beta. 92 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio volcado descifrado de Bloodborne con la actualización 1.09 (la carpeta con eboot.bin y sce_module). Sirve cualquier edición comercial que la tenga, como CUSA00900, CUSA03173 o CUSA03023, porque todas comparten el ejecutable de la 1.09, que es el que admiten los parches de la comunidad (60 o 90 fps o tasa desbloqueada, resolución, efectos). La versión base 1.00 se cuelga al arrancar. El DLC The Old Hunters es opcional y sale de tu propia copia. No se incluye ningún archivo del juego.

NSW

The Legend of Zelda: Breath of the Wild

Revivedx/SavageWindRecomp

Savage Wind Recomp: recompilación estática, todavía en desarrollo, de Breath of the Wild (Switch, versión 1.8.2) hacia una aplicación nativa para Windows y Linux, construida sobre LAS Recomp. El README declara que el proyecto está hecho casi por completo con IA (Claude, mediante Claude Code), dirigida, probada y revisada por una persona. Al primer arranque pide tu juego ya extraído y recompila el código en tu equipo, unos 40 minutos con una CPU de 12 hilos. La alfa 2 (22 de octubre de 2026, preliminar y solo con paquete de Windows) juega a 60 fps el comienzo en el Santuario de la Resurrección y la Gran Meseta, con sonido, voces, interfaz, guardado, teclado y ratón, resolución nativa hasta 4K o FSR 1, 15 idiomas de texto y 8 de voz; nadie ha jugado más allá de la Gran Meseta, así que se esperan fallos. Aún no admite DLC. Los cambios en prueba están en la rama «test».

NecesitasTu propia copia de Breath of the Wild para Switch con la actualización 1.8.2, extraída de tu consola: el ExeFS (main, main.npdm, rtld, sdk, subsdk0) y el RomFS con la actualización aplicada. Sin DLC. Windows 10 o posterior con una CPU con AVX2 y una GPU con Vulkan 1.3, y unos 35 GB libres; el README también cita Linux x86-64.

DOS

Heroes of Might and Magic II (fheroes2)

ihhub/fheroes2

fheroes2: recreación del motor de Heroes of Might and Magic II, escrita desde cero, que usa los recursos del juego original sin modificar ninguno de sus archivos. Reproduce el juego sin tocar su equilibrio, y suma resoluciones altas, una IA reescrita que decide mejor y sin las ventajas ocultas de la original (ver todo el mapa o recibir más criaturas cada semana), muchas correcciones y mejoras de interfaz: más información sobre criaturas y hechizos, batallas instantáneas o que se pueden reiniciar, teclas reasignables y más, recogidas en una página de su documentación. Se juegan las campañas de The Succession Wars y de The Price of Loyalty, y tiene partidas por turnos en el mismo equipo, un modo solo de batallas, un generador de mapas aleatorios y un editor de mapas propio. Está traducido a más de 20 idiomas y no carga las partidas guardadas del juego original. Hay versiones para Windows, macOS y Linux, y también para Android, PS Vita y Switch. La 1.0.0 salió el 21 de diciembre de 2022 y la última, la 1.1.17, el 30 de junio, con una primera versión de las pruebas automáticas de mapas en el editor y mejoras de la IA. Si no tienes el juego, el instalador de Windows y un script incluido ofrecen descargar la demo gratuita en inglés desde archive.org y usar sus recursos; es opcional.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Heroes of Might and Magic II (las carpetas ANIM, DATA, MAPS y MUSIC), por ejemplo de GOG o de Ubisoft Store; los scripts que trae los buscan y los extraen de una instalación, y con innoextract se pueden sacar del instalador de GOG. También funciona con la demo gratuita. Además, Windows (de 32 o 64 bits), macOS (la versión publicada es para Intel; en Apple Silicon, con Homebrew, MacPorts o compilándolo) o Linux (x86-64 o ARM64, también en Flatpak, AUR, Homebrew o paquetes de Debian y Ubuntu).

DOS

The Elder Scrolls II: Daggerfall (Daggerfall Unity)

Interkarma/daggerfall-unity

Daggerfall Unity: recreación de código abierto de Daggerfall en el motor Unity, hecha por Daggerfall Workshop, que toma de la versión de DOS las texturas, los modelos 3D y los sonidos. Funciona de forma nativa, sin emulación, en Windows, Linux y macOS. Dibuja a alta resolución y en panorámico manteniendo el estilo clásico, con la iluminación de un motor actual y mucha más distancia de dibujado, y tiene un modo retro opcional a 320×200 o 640×400 con paletas VGA. Añade controles en primera persona suaves, cientos de correcciones y mejoras de comodidad, y un sistema de mods con una comunidad activa que publica gráficos nuevos, misiones, gremios y cambios de reglas; las traducciones también llegan como mods. La 1.0 (30 de diciembre de 2023) dio por implementadas todas las funciones del juego y la 1.1 trajo un tutorial nuevo; la última es la 1.1.1 (9 de mayo de 2024), que se volvió a publicar el 5 de octubre de 2025 con un arreglo de seguridad del motor Unity. El repositorio incluye además los guiones de las misiones del juego convertidos a texto, los textos de las biografías de personaje (con correcciones) y la música del juego en MIDI.

NecesitasUna instalación completa de Daggerfall para DOS (la carpeta ARENA2 con todos sus archivos .VID), que Bethesda regala: está gratis en Steam. Además, Windows, Linux o macOS, un procesador equivalente a un Intel i3 de la generación Skylake, una tarjeta gráfica con DirectX 11 y 1 GB de memoria de vídeo, y 2 GB de RAM; los mods pueden subir mucho los requisitos.

WIN

LEGO Island

isledecomp/isle

Decompilación completa de LEGO Island (Mindscape, 1997) para Windows, de la versión 1.1 en inglés. Sus tres binarios, CONFIG.EXE, ISLE.EXE y LEGO1.DLL, están decompilados del todo, y la compilación con ReproBit, que usa el compilador original (Microsoft Visual C++ 4.2), reproduce los tres ejecutables comerciales byte a byte. Cada subida a la rama principal se vuelve a compilar y a comprobar, y publica los ejecutables junto con los informes de precisión de cada función; el trabajo sigue en los nombres, la documentación y la claridad del código sin cambiar ese resultado. El código es fiel al original y solo compila para Windows de 32 bits: los ejecutables que genera sustituyen a los del juego en su carpeta. El port a sistemas actuales y a la web, isle-portable, va en otro repositorio. Para el ajuste byte a byte, el repositorio incluye las bibliotecas de terceros Smacker y SmartHeap reconstruidas en parte con bytes de los binarios comerciales. Desde septiembre, 28 de sus unos 1900 commits llevan a Claude como coautor, entre ellos el que añadió ReproBit.

WIN

Caesar III (Julius)

bvschaik/julius

Julius: reimplementación de código abierto de Caesar III que funciona con los archivos del juego original. Su objetivo es la misma lógica de juego con el mismo aspecto: las partidas guardadas son compatibles al 100 % en los dos sentidos con las del original, y por eso conserva incluso sus fallos de jugabilidad. Lo que cambia es la parte técnica y la interfaz: ventana redimensionable a cualquier resolución, panorámico incluido, modo en ventana que funciona con cualquier profundidad de color, teclas reasignables, rueda del ratón en listas y textos, capturas de pantalla de la ciudad entera, autoguardado mensual opcional, más información en edificios, tooltips y consejeros, el editor de mapas dentro del juego y música en MP3 de alta calidad. Funciona en Windows, Linux y macOS, y también en el navegador, Android, PS Vita y Switch. Para cambios de jugabilidad existe Augustus, un fork de Julius. La última versión es la 1.8.0 (31 de julio de 2025), que añadió el checo, el griego y el japonés y opciones de línea de comandos para la pantalla completa y el monitor. En otro repositorio del proyecto, julius-support, enlazado desde su wiki, ofrece como descargas opcionales los parches oficiales 1.0.1.0 del juego en varios idiomas (necesarios si tu copia no los tiene), los cinco temas de música en MP3 que Sierra publicaba en su web y traducciones hechas por fans; el propio repositorio incluye, entre sus datos de prueba, los dos archivos del mapa del imperio del juego (c3.emp y c32.emp).

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Caesar III, de GOG, de Steam o del CD, actualizada a la versión 1.0.1.0; para el editor, además, los archivos del editor original. Además, Windows, Linux (en AppImage o Flatpak) o macOS.

NES

Super Mario Bros. Remastered

JHDev2006/Super-Mario-Bros.-Remastered-Public

Remake y homenaje a los Super Mario Bros. originales, con niveles nuevos, modos propios, más personajes y un editor de niveles completo.

NecesitasTu propia ROM de Super Mario Bros. de NES, la original. El juego la comprueba al arrancar: se puede elegir o arrastrar a la ventana, o dejar el archivo .nes junto al ejecutable.

GZDoom

ZDoom/gzdoom

GZDoom: port «centrado en las funciones» para todos los juegos con el motor de Doom, basado en ZDoom, que añade un renderizador OpenGL y Vulkan y unas capacidades de scripting pensadas para quienes hacen mods. El código se publica con licencia GPL v3, con los derechos de los equipos de ZDoom y GZDoom desde 1998 y de sus colaboradores; el código original de Doom es de id Software, Raven Software y colaboradores. La última versión, la 4.14.2 (3 de mayo de 2025), trae compilaciones para Windows y macOS y paquetes .deb para amd64 y arm64; el repositorio sigue recibiendo cambios (el último commit revisado es de agosto de 2026). Para compilarlo, el README remite a la wiki de ZDoom.

NecesitasLos archivos WAD de tu propia copia del juego del motor de Doom que quieras jugar; el README no los enumera. Windows, macOS o Linux.

WIN

Descent 3 (Descent3)

DescentDevelopers/Descent3

Descent3: la versión comunitaria del motor de Descent 3, publicado como código abierto con licencia GPL-3.0 el 16 de abril de 2024. Incluye el parche 1.5 que escribieron Kevin Bentley y Jeff Slutter, que nunca llegó a salir, y la comunidad de Descent lo llevó a un estado estable. La 1.5.0 (16 de agosto de 2024), primera versión, es obra de 28 colaboradores en cuatro meses: completa lo que le faltaba al parche, da prioridad a la compatibilidad con CPU actuales y a la experiencia de desarrollo, y deja las funciones casi idénticas a las del código publicado. Funciona en Linux, Windows y macOS de 64 bits, con SDL2, en procesadores AMD64 y ARM64; se dejó el soporte de 32 bits. Trae también HogMaker, una utilidad que genera los archivos HOG con los scripts de los niveles para cada plataforma. Hay compilaciones oficiales para Windows x64, Linux x64 y macOS (Intel y Apple Silicon). El proyecto sigue activo: el último commit es del 23 de octubre. El repositorio incluye los scripts de los niveles y archivos de datos de demo (carpeta demohog) y no contiene los recursos del juego.

NecesitasLos archivos de datos de tu propia copia de Descent 3, que se copian como explica el USAGE.md que acompaña al ejecutable; el proyecto no incluye recursos del juego. Además, Windows, Linux o macOS de 64 bits (x86-64 o ARM64).

WIN

Fallout (Fallout CE)

alexbatalov/fallout1-ce

Fallout Community Edition: reimplementación completa de Fallout para sistemas actuales, con la jugabilidad original, correcciones de fallos del motor y algunas mejoras de comodidad. Parte de Fallout Reference Edition, la decompilación del mismo autor, que reconstruye el código de la versión 1.1 para Windows, de noviembre de 1997, y comparte mucho código con la de Fallout 2. En Windows, fallout-ce.exe sustituye a falloutw.exe dentro de la carpeta del juego; también hay versiones para Linux (x86 y x64) y para macOS 10.11 o posterior, nativa en Intel y en Apple Silicon, además de Android e iOS. El tamaño de la ventana, a cualquier resolución, y la pantalla completa se eligen en el archivo f1_res.ini. Entre sus objetivos pendientes están pasar a la versión 1.2 del juego, de marzo de 1998, que trae soporte multilingüe, y traer mejoras de Fallout 2. La última versión es la 1.1.0 (3 de marzo de 2024), y no hay commits nuevos desde enero de 2025.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Fallout (master.dat, critter.dat y la carpeta data), por ejemplo de GOG o de Steam; en Linux y macOS se pueden sacar del instalador de GOG con innoextract, y en macOS también sirven los de la versión de MacPlay. Además, Windows (de 32 o 64 bits), Linux con SDL2 o macOS 10.11 o posterior.

Xash3D FWGS

FWGS/xash3d-fwgs

Xash3D FWGS: motor compatible con el de Half-Life (GoldSrc) que amplía sus posibilidades, y un fork muy modificado del motor Xash3D original de Unkle Mike. Ejecuta el Half-Life de Steam (HLSDK 2.5), sus expansiones y cientos de mods y paquetes de mapas, que el proyecto recoge en una lista de compatibilidad; para los sistemas que no pueden cargar las bibliotecas originales de los juegos mantiene hlsdk-portable, su versión del SDK de Half-Life con el código restaurado de las expansiones y de algunos mods. Funciona en Windows, Linux, BSD y macOS, en x86 y ARM, y también en Android, iOS, PS Vita y Switch. Añade varios servidores maestros, servidor dedicado sin interfaz, chat de voz, compatibilidad con el protocolo de red de GoldSrc e IPv6; renderizadores OpenGL, GLES 1 y 2 y por software; paquetes .pk3; mando y controles táctiles; fuentes TrueType; imágenes PNG y KTX2, y audio Ogg Vorbis y Opus. Por defecto se compila en 32 bits para cargar las bibliotecas de los juegos de Steam; en 64 bits o fuera de x86 hay que compilar también el código de cada juego. La última versión numerada es la 0.20 (diciembre de 2019); desde entonces publica compilaciones continuas, la última del 21 de octubre.

NecesitasLa carpeta valve de tu propia copia de Half-Life (sirve la de Steam), copiada junto al motor; para las expansiones y los mods, también sus carpetas. Además, Windows, Linux (también en AppImage o Flatpak), BSD o macOS, en x86 o ARM.

WIN

Grand Theft Auto: San Andreas (San Andreas Unity)

in0finite/SanAndreasUnity

San Andreas Unity: reimplementación de código abierto del motor de GTA: San Andreas hecha en Unity, que carga los archivos de tu instalación del juego. No pretende reimplementar el juego entero: se centra en la jugabilidad, el multijugador y en ser una base fácil de ampliar con mods; los modos de juego se añaden como plugins, en DLL de C#. Se puede recorrer el mapa, con su ciclo de día y noche, sus interiores y las emisoras de radio, conducir y destrozar vehículos, que llegan a explotar, y usar armas como el lanzacohetes. Los peatones aparecen por todo el mapa y pasean, huyen, atacan, se rinden si les apuntas o se unen a ti. El multijugador funciona entero, como servidor dedicado, anfitrión o cliente, con búsqueda de partidas en la red local, servidor maestro, chat y un modo de combate a muerte. Hay versiones para Windows, Linux y Android, y se ha probado también en Mac. La última es la 4.0 (24 de mayo de 2022), y el último commit es del 30 de septiembre de 2022. El proyecto incluye, en un submódulo aparte, una malla de navegación precalculada del mapa del juego (unos 53 MB comprimidos), que los peatones usan desde la 4.0 para encontrar el camino.

NecesitasTu propia copia de Grand Theft Auto: San Andreas para PC instalada: la primera vez que lo abres te pide la carpeta del juego. Además, Windows o Linux; para otros sistemas, Mac incluido, hay que compilarlo con Unity.

WIN

Fallout 2 (Fallout 2 CE)

alexbatalov/fallout2-ce

Fallout 2 Community Edition: reimplementación completa de Fallout 2 que funciona en sistemas actuales, con la jugabilidad original, arreglos de fallos del motor y algunas mejoras de comodidad. Se basa en Fallout 2 Reference Edition, del mismo autor: el código fuente del juego reconstruido por ingeniería inversa a partir del ejecutable original, al que solo le faltan unas pocas funciones que el juego no usa. En Windows sustituye directamente a fallout2.exe en la carpeta del juego. Va incorporando funciones y arreglos de sfall, la extensión del motor que hizo la comunidad, como sus golpes críticos, libros, ascensores, ráfagas y explosiones, la barra de interfaz ancha y los paneles laterales, y añade la rueda del ratón para desplazarse y el peso del botín a la vista. El tamaño de la ventana y la pantalla completa se ajustan en f2_res.ini. Las conversiones totales Nevada y Sonora, en sus versiones originales, probablemente funcionan; Restoration Project, Fallout Et Tu y Olympus 2207 aún no. Hay versiones para Windows y Linux (32 y 64 bits) y para macOS 10.11 o posterior (Intel y Apple Silicon), además de Android e iOS. La última es la 1.3.0 (21 de abril de 2024), y el último commit es del 16 de febrero de 2025.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Fallout 2 (master.dat, critter.dat, patch000.dat y la carpeta data), por ejemplo de GOG, Steam o Epic Games Store; en Linux y macOS se pueden sacar del instalador de GOG con innoextract, y en Mac también sirve la versión de Macplay. Además, Windows, Linux con SDL2 o macOS 10.11 o posterior.

N64

SpaghettiKart

HarbourMasters/SpaghettiKart

Port nativo de Mario Kart 64 a partir de la decompilación, con un editor de pistas incluido. Es la vía de la decompilación para llevar Mario Kart 64 a PC. 10 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasUna ROM de Mario Kart 64 (N64, versión estadounidense, .z64).

GC

Super Smash Bros. Melee

doldecomp/melee

Decompilación exacta de la versión estadounidense: el código C que escriben compila a un binario idéntico al original. Su hito más útil es que el DOL que produce se puede reubicar, así que ya se puede añadir y quitar código para crear mods o investigar, no solo reproducir el juego tal cual. Es la base del port para PC melee-pc, que también está en el catálogo. El repositorio no incluye recursos: hace falta tu propia copia. 18 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

PS4

P.T.

LoreanXavier/pt-pc

Port nativo del teaser de 2014, y un caso poco común en el catálogo: no es un recomp ni una decompilación. La lógica del juego se reescribió en C++ a partir de cómo se comportaba el original, con un renderizador propio en Vulkan; todo lo demás (niveles, modelos, texturas, sonidos, scripts y cinemáticas) se lee durante la ejecución de tu propia copia de PS4. Se juega el teaser completo, desde el primer despertar hasta la calle, incluida la parte de voz. Su autor lo hizo en solitario, para que P.T. siguiera existiendo en algún sitio que no fueran las consolas que aún lo tienen instalado.

NecesitasTu propia copia de P.T., como carpeta volcada desde tu consola o como PKG hecho a partir de ese volcado. Probado con la edición estadounidense CUSA01127. Un PKG de la tienda no sirve: está cifrado para la consola que lo compró. Windows 10/11 x64 o Linux x86-64.

DOS

Doom / Doom II (Chocolate Doom)

chocolate-doom/chocolate-doom

Chocolate Doom: port de Doom, sobre el código fuente que publicó id Software, que busca reproducir con exactitud la versión original de DOS, fallos incluidos, en sistemas actuales. Es compatible con las demos, la configuración y las partidas guardadas de DOS, y busca que la imagen y el control se sientan como entonces. Empezó solo con Doom, pero ahora incluye también ports de Heretic y Hexen, sobre el código que publicó Raven Software, y de Strife: como el código de Strife se perdió, Chocolate Strife se reconstruyó en más de cuatro años de ingeniería inversa del ejecutable de DOS, con el visto bueno de sus programadores originales. Escala por hardware a cualquier tamaño de ventana; la música puede sonar con un OPL3 emulado (Nuked OPL3), FluidSynth, MIDI nativo o paquetes de música en FLAC, Ogg o MP3, y la opción -merge permite jugar conversiones totales sin tocar la IWAD. La 3.1.0 (1 de agosto de 2024) añadió UDP hole punching para que los servidores detrás de un router sean accesibles desde internet, carga automática de WAD y arrastrar archivos al ejecutable en Windows. La última es la 3.1.1 (14 de agosto de 2025), con soporte inicial para la versión 1.5 de Doom. Las versiones publicadas son para Windows de 64 bits y macOS (Intel y Apple Silicon); en Linux y otros sistemas se compila desde el código.

NecesitasLa IWAD de tu propia copia: doom.wad, doom2.wad, tnt.wad o plutonia.wad para Doom, Doom II y Final Doom; heretic.wad, hexen.wad, o strife1.wad con voices.wad (Strife 1.2 o posterior, o Strife: Veteran Edition). También valen las versiones shareware gratuitas de Doom (doom1.wad) y Heretic (heretic1.wad), Chex Quest y las IWAD libres de Freedoom. Encuentra solo las instalaciones de Steam y GOG. Además, Windows de 64 bits o macOS; en Linux, compilándolo.

N64

2 Ship 2 Harkinian

2ship2harkinian/2ship2harkinian

Port nativo de Majora's Mask sobre libultraship, el mismo motor que Ship of Harkinian. Necesita tu propia ROM.

NecesitasUn volcado compatible de Majora's Mask (N64); puedes comprobar el tuyo en 2ship.equipment.

UZDoom

UZDoom/UZDoom

UZDoom: port «centrado en las funciones» para todos los juegos con el motor de Doom, continuación de ZDoom y GZDoom, que añade un renderizador avanzado, iluminación dinámica, suelos 3D, soporte extenso de mods y renderizadores OpenGL y Vulkan modernos. El código se publica con licencia GPL v3 o posterior, con los derechos de id Software desde 1993, de Marisa Heit y Christoph Oelckers y de los equipos de GZDoom y UZDoom. Publica compilaciones para Windows (x86-64), macOS (ARM64) y Linux (AppImage x86-64): la última estable es la 5.0.3 (23 de septiembre) y hay una versión preliminar del 28 de octubre.

NecesitasLos archivos WAD de tu propia copia del juego del motor de Doom que quieras jugar; el README no los enumera. Windows, macOS (Apple Silicon) o Linux.

WIN

Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy / Jedi Outcast (OpenJK)

JACoders/OpenJK

OpenJK: proyecto de la comunidad para mantener y mejorar el juego y el motor de Jedi Academy y Jedi Outcast a partir del código que publicó Raven Software, sin perder la compatibilidad con los juegos y los mods que ya existen. No busca añadir grandes funciones, reequilibrar ni cambiar la jugabilidad: corrige fallos, mejora la estabilidad y el rendimiento, y lo lleva a más hardware (x86-64, ARM y Apple Silicon) y a más sistemas (Linux y macOS). También sirve de base limpia para hacer mods nuevos. Jedi Academy funciona de forma estable, tanto en un jugador como en multijugador; la campaña de Jedi Outcast (OpenJO) funciona pero necesita trabajo, y su multijugador no está soportado: para eso recomiendan JK2MV. No publica versiones numeradas, sino una compilación continua: la última es del 29 de septiembre, para Windows y Linux (32 y 64 bits) y macOS (Intel y Apple Silicon).

NecesitasTu propia copia de Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy instalada, por ejemplo de Steam o GOG; los archivos de OpenJK se extraen en su carpeta GameData. En Linux se usan los archivos de la versión de Windows, que se pueden descargar con SteamCMD, y en macOS sirve la versión de la Mac App Store, con SDL2 instalado mediante Homebrew. Para la campaña de Jedi Outcast, tu propia copia de Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast. Además, Windows, Linux o macOS.

DOS

Quake (vkQuake)

Novum/vkQuake

vkQuake: port de Quake que dibuja con Vulkan en lugar de OpenGL, basado en los ports QuakeSpasm y QuakeSpasm-Spiked, que parten del código fuente que publicó id Software. Ejecuta todos los mods compatibles con QuakeSpasm, como Arcane Dimensions, y el contenido de la reedición de 2021. Frente a QuakeSpasm, renderiza y carga en varios hilos, pasa de 72 Hz sin romper la física, imita el efecto bajo el agua del renderizador por software y admite tanto los modelos clásicos como los mejorados (MD5, como los de la reedición, o MD3), texturas y pieles en color verdadero, antialiasing, filtrado anisotrópico, emulación de color de 8 bits y escalado pixelado, además de un menú de mods. Con una tarjeta gráfica con trazado de rayos añade sombras dinámicas y las luces dinámicas de la reedición. Las versiones de este año han sumado transparencia independiente del orden, SDL3, logros de Steam, un menú para elegir nivel y una consola mejorada; la última, la 1.37.0 (12 de octubre), añadió oclusión ambiental de monstruos y objetos sobre el escenario, una resolución de renderizado aparte de la de los menús y el HUD, mando con giroscopio, flick stick y vibración, y autoguardado en segundo plano. Muchas de estas novedades vienen de Ironwail, otro port de Quake. Hay versiones para Windows (x64, con instalador, y ARM64) y Linux (AppImage); las de macOS las publica Mac Source Ports.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Quake (la carpeta id1 con sus .pak), de la versión original o de la reedición de 2021 (para esta, vkQuake se copia en su carpeta rerelease); encuentra solo las instalaciones de Steam, GOG y Epic Games Store. En Linux, los nombres de los archivos del juego deben ir en minúsculas. Además, una tarjeta gráfica con Vulkan y Windows de 64 bits (con el redistribuible de Visual C++) o Linux con glibc 2.31 o posterior; las sombras y luces dinámicas piden trazado de rayos.

NSW

The Legend of Zelda: Link's Awakening

peiikai/LASRecomp

LAS Recomp: recompilación estática del Link's Awakening de Switch para Windows, Linux y macOS con Apple Silicon (Vulkan en Windows y Linux, Metal y MetalFX en Mac). La recompilación se hace en tu PC la primera vez, a partir de tus archivos del juego. Tiene la relación de aspecto desbloqueada (por ejemplo, a 21:9), teclado y mando con todo reasignable, un menú dentro del juego y semillas de randomizer, que se pueden cambiar sin reiniciar. Está en beta. Su autor avisa de que casi todo el código, las herramientas y la documentación los escribió una IA (Claude, a través de Claude Code).

NecesitasTus propios archivos extraídos de Link's Awakening, versión 1.0.0. El proyecto no explica cómo obtenerlos.

PS4

Uncharted: The Nathan Drake Collection (Supermedo)

Supermedo/uncharted_pc

Uncharted 1, 2 y 3, de la colección de PS4, funcionando de forma nativa en Windows 10 y 11. Es la misma idea que el port de Bloodborne del mismo autor: el código original del juego corre directamente en el PC y los gráficos se traducen a Vulkan. Los tres juegos salen de un solo launcher, a 60 fps como en PS4 o a 120 (más es experimental), con antialiasing TAA, FSR 3.1, FSR 4 o DLSS, generación de fotogramas, y teclado, ratón y mando a la vez, todo reasignable. Quedan problemas conocidos, sobre todo en Uncharted 3. 59 de sus últimos 100 commits llevan a Claude, Copilot o Cursor como coautor.

NecesitasTu propio volcado descifrado de la colección (CUSA02343, CUSA02320…: la carpeta con eboot.bin y los datos de los tres juegos). Además, Windows 10 (1903 o posterior) u 11 de 64 bits y una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3 y al menos 6 GB de memoria de vídeo.

WIN

Doom 3 (dhewm3)

dhewm/dhewm3

dhewm 3: port de Doom 3 a partir del código fuente que id Software publicó con licencia GPL, con el objetivo de llevarlo mediante SDL a todas las plataformas posibles; funciona al menos en Windows, Linux, macOS y FreeBSD. Corrige los fallos del original a medida que se identifican, sin cambiar la jugabilidad. Es de 64 bits, usa SDL para el sistema, OpenGL y la entrada, y OpenAL para el sonido, con reverberación al estilo EAX en cualquier equipo gracias a OpenAL EFX. Añade mando (sin vibración), mejor soporte de panorámico y de cualquier resolución, y un menú de opciones avanzado que se abre con F10. En la 1.5.1 recuperó las sombras por el método «Carmack’s Reverse», que el código publicado no incluía por una patente ya caducada. Admite mods, con su propio SDK, y cada versión trae aparte una descarga con mods adaptados, como Blood Mod, Grimm o LibreCoop. La 1.5.5 (8 de junio) eliminó varias causas de microtirones, admite interfaces panorámicas y texturas BC7, y sumó versiones para Linux ARM64. Sus normas solo aceptan código escrito por personas: no admiten contribuciones hechas con IA generativa. Aparte publica, como descarga opcional, versiones panorámicas de varias interfaces (menú principal, PDA y HUD) del juego base, de Resurrection of Evil y del mod The Lost Mission, que hizo Arl adaptando los archivos de interfaz del juego.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Doom 3 (la carpeta base, con pak000.pk4 a pak008.pk4), actualizada a la 1.3.1; también admite Resurrection of Evil. No vale Doom 3: BFG Edition. Además, Windows (las versiones oficiales son de 32 bits), Linux x86-64 o ARM64 con SDL 2.0.12 o posterior, o macOS (Intel o Apple Silicon) con la versión firmada de Mac Source Ports.

WIN

Diablo (Freeablo)

wheybags/freeablo

Freeablo: reimplementación moderna y multiplataforma del motor de Diablo, que se juega con los archivos de datos del original. Se puede recorrer el pueblo, con sus personajes animados y sus diálogos, bajar por mazmorras generadas en todos los niveles, luchar cuerpo a cuerpo (a distancia y con magia, de forma limitada), recoger el botín de los monstruos, comprar y vender a Griswold, subir de nivel, guardar y cargar partidas y jugar en multijugador. El código posterior a la última versión suma la generación de objetos mágicos, pociones, la curación de Pepin, el hechizo de portal y zoom con la rueda del ratón. Su autor lo archivó el 13 de abril de 2023: perdió la motivación al ver el avance del equipo de Devilution, que llegó antes al final. La última versión es la 0.4 (6 de marzo de 2020), para Windows, Linux y macOS.

NecesitasDIABDAT.MPQ y Diablo.exe de tu propia copia de Diablo, actualizada a la 1.09; también vale la versión de GOG. Además, Windows, Linux o macOS.

WIN

⑂ Fork de bvschaik/julius

Caesar III (Augustus)

Keriew/augustus

Augustus: fork de Julius, la reimplementación de código abierto de Caesar III, que añade cambios de jugabilidad sobre las mejoras de interfaz de Julius. Julius mantiene la lógica y las partidas del original; Augustus carga partidas de Caesar III y de Julius, pero las suyas solo funcionan en Augustus. Añade controles de carretera, pedidos especiales a los mercados, una reserva común de mano de obra, almacenamiento parcial en los almacenes, límites más altos y zoom, y con los años ha sumado monumentos y grandes templos, tabernas, arenas, nuevos recursos (piedra, arena, ladrillos, hormigón y oro), autopistas, depósitos de carros, imperios personalizados y eventos de escenario en el editor de mapas, con gráficos nuevos bajo licencia CC BY-SA 3.0. Todo se explica en un manual en inglés, traducido a otros idiomas. Hay versiones para Windows, Linux (AppImage) y macOS, además de Vita, Switch, Android y navegador. La última versión estable es la 4.0.0 (28 de diciembre de 2023); las compilaciones de desarrollo, que ya incluyen Windows de 64 bits y Flatpak, siguen saliendo, con el último cambio del 16 de octubre. Para actualizar el juego a la 1.0.1.0, el README remite a una página de Julius que ofrece, en otro repositorio de GitHub de ese proyecto, los parches del juego para cada idioma, en su mayoría los oficiales de Sierra.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Caesar III, actualizada a la 1.0.1.0. Augustus se puede copiar en la carpeta del juego o ejecutarse desde otra, y entonces te pide dónde está el juego; necesita poder escribir en esa carpeta, porque guarda allí las partidas. Si quieres, admite los MP3 de alta calidad que Sierra publicó en su web. Además, Windows, Linux o macOS.

N64

Starship

HarbourMasters/Starship

Port nativo de Star Fox 64 sobre libultraship. Necesita tu propia ROM estadounidense 1.0 o 1.1. Es el port de la decompilación, hermano del recomp original, que ya desapareció.

NecesitasUna ROM de Star Fox 64 (N64, versión estadounidense 1.0 o 1.1 Rev A).

GC

The Legend of Zelda: Twilight Princess

zeldaret/tp

Decompilación de la versión de GameCube, del equipo zeldaret, que mide por separado el avance de cuatro versiones: la estadounidense GZ2E01, la europea GZ2P01, la japonesa GZ2J01 y ShieldD. De ella salen los ports para PC de Twilight Princess, como Dusklight, que también está en el catálogo. El repositorio no incluye recursos ni ensamblador.

N64

⑂ Fork de n64decomp/perfect_dark

Perfect Dark (N64)

perfect-dark-pc-port/perfect_dark

Port nativo multiplataforma de Perfect Dark a partir de la decompilación: control de la cámara con el ratón, modo panorámico y alta tasa de fotogramas. Necesita tu propia ROM.

NecesitasUna ROM de Perfect Dark (N64; se recomienda la versión estadounidense 1.1, «ntsc-final»).

WIN

ClassiCube

ClassiCube/ClassiCube

ClassiCube: cliente compatible con Minecraft Classic escrito desde cero en C (antes ClassicalSharp, en C#). Quiere reproducir el cliente de 2009 de Minecraft Classic con una ingeniería inversa de «sala limpia» y ofrece mejoras opcionales, como bloques, modelos y colores de entorno personalizados. No intenta replicar el Minecraft actual: nunca tendrá supervivencia, cuentas de Minecraft ni servidores modernos. Tiene modo para un jugador y multijugador en red local y en los servidores de classicube.net (con una cuenta del sitio), y consume mucha menos memoria que el original. Funciona en Windows (desde el 95), macOS, Linux, Android, iOS y navegadores, además de en varios BSD, Haiku, IRIX y otros sistemas; para varias consolas hay versiones sin terminar. Al abrir el lanzador por primera vez descarga los recursos necesarios de minecraft.net y classicube.net. La última versión, la 1.3.9, es del 22 de octubre de 2026 y las compilaciones se bajan de classicube.net. El proyecto no está afiliado a Mojang, Minecraft ni Microsoft.

NecesitasNo hace falta ninguna copia del juego: el lanzador descarga por su cuenta los recursos necesarios de minecraft.net y classicube.net la primera vez. Windows, macOS, Linux u otro de los sistemas admitidos, con una tarjeta gráfica compatible con OpenGL o Direct3D 9; en Linux y los BSD hace falta OpenAL.

WIN

Celeste 64: Fragments of the Mountain

EXOK/Celeste64

Código fuente de Celeste 64: Fragments of the Mountain, el juego de plataformas en 3D que el equipo original de Celeste hizo en menos de dos semanas para el sexto aniversario de Celeste y que publicó gratis en enero de 2024. Sus autores lo comparan con un juego hecho en una game jam de fin de semana, con bibliotecas pensadas sobre todo para juegos en 2D: está escrito en C# con Foster y SDL3, los niveles se hicieron con TrenchBroom, los modelos con Blender y las texturas con Aseprite, y el sonido usa FMOD. El repositorio trae el juego completo: el código, con licencia MIT, y todo el contenido (modelos, texturas, mapas, sonido y textos), que sigue siendo de Maddy Makes Games, aunque sus autores permiten usarlo en mods, niveles y juegos de fans sin ánimo de lucro siempre que quede claro que no son obra suya. En GitHub hay versiones para Windows de 64 bits, Linux (x64, ARM64 y ARM32) y macOS (Intel y Apple Silicon); la última es la 1.1.1 (6 de febrero de 2024). Desde entonces el código pasó a SDL3 y .NET 10, llegó a la versión 1.2.0 en agosto de 2026 y en septiembre sumó opciones para invertir la cámara y un selector de idioma con traducciones al coreano y al alemán.

NecesitasNinguna copia: el juego es gratuito y sus autores publican el juego completo, con todo su contenido, en GitHub y en itch.io. Para jugar, Windows 10 o posterior de 64 bits, Linux con glibc 2.35 o posterior (x64, ARM64 o ARM32) o macOS Monterey o posterior (Intel o Apple Silicon); para compilarlo, .NET 10.

DOS

Legend of Sword and Fairy (SDLPal)

sdlpal/sdlpal

SDLPal: reimplementación multiplataforma, basada en SDL, de Xian Jian Qi Xia Zhuan (仙剑奇侠传), el RPG chino de Softstar conocido como PAL, que funciona con los datos del juego original. La creó Wei Mingzhi en 2009 y hoy la mantiene un equipo; muchos de sus conceptos vienen de la documentación del PAL Research Project. No es un emulador: el juego corre como programa nativo, y solo se emulan los chips de sonido OPL2 y OPL3 (con núcleos de DOSBox, MAME y Chocolate Doom) para tocar la música RIX de la versión para DOS. Admite los datos de las versiones para DOS y para Windows 95 y puede sumar lo mejor de cada una, como las descripciones de objetos en la de DOS o la música RIX en la de Windows 95, cuyos vídeos AVI también reproduce. Añade música en MIDI, OGG o MP3, traducciones con archivos de mensajes y fuentes externos, filtros de imagen con shaders GLSL de RetroArch (experimental) y una ventana de configuración al arrancar, y sus partidas guardadas son compatibles con las del juego original en los dos sentidos. Hay versiones para Windows, Linux y macOS, y también para Android, iOS, Wii, 3DS, navegador y como núcleo de libretro. La última versión publicada, la 3.0.2025.0616 (junio de 2025), ya usa SDL3; en 2026 siguió con arreglos del mando y del intérprete de scripts, y la versión de Visual Studio recuperó la compatibilidad con Windows XP.

NecesitasLos archivos de datos de tu propia copia de Xian Jian Qi Xia Zhuan: la versión para DOS, en disquetes o en CD, o la de Windows 95, en chino tradicional o la «98 柔情篇» en chino simplificado; la de Sega Saturn no sirve. El proyecto recomienda la versión que se vende en Steam, y su wiki enlaza sitios chinos donde se pueden descargar gratis y de forma legal. Además, Windows (también XP), Linux (en AppImage) o macOS.

XBX

⑂ Fork de bnunu/halo-1

Halo: Combat Evolved (OpenCE)

OpenCommunityEdition/OpenCE

OpenCE (Open Community Edition, anteriormente halo-ce-universal): port de la decompilación de Halo: Combat Evolved, hecha a partir de la versión de desarrollo 2342 de la Xbox original, para Windows, Linux, Android y el navegador; la de macOS está en camino. No es un emulador: el código del propio juego se compila para cada plataforma, con una capa nueva en lugar del hardware de la Xbox, OpenGL para los gráficos y SDL3 para el sonido y los mandos. Parte de bnunu/halo-1, un fork de la decompilación de punpckhdq/halo, que tiene su propia ficha. Añade multijugador de hasta 128 jugadores con juego cruzado entre todas las plataformas y pantalla dividida para cuatro, partidas por internet entre jugadores con buscador de servidores e invitaciones, campaña cooperativa en línea, chat de voz y descarga automática de mapas. Admite los mapas de Halo Custom Edition y mods hechos con las herramientas de Halo PC. Por defecto se ve como en la Xbox; las opciones añaden cualquier resolución, un fotograma por cada refresco de la pantalla mientras la simulación sigue a 30 ticks por segundo, campo de visión de 80 a 150 grados, antialiasing, filtrado anisótropo, HDR y un HUD redibujado en alta resolución. Se actualiza solo, y cada compilación que pasa en las cuatro plataformas es una versión nueva. Uno de sus últimos 100 commits lleva a Claude como coautor.

NecesitasTu propia imagen de disco de Halo: Combat Evolved para la Xbox original (.iso o .xiso). Sirve cualquier versión: los mapas de la versión europea se ajustan para jugar con los de la americana. Para los mapas de Custom Edition hacen falta bitmaps.map, sounds.map y loc.map de tu propia instalación de Halo Custom Edition.

WIN

Chris Sawyer's Locomotion (OpenLoco)

OpenLoco/OpenLoco

OpenLoco: reimplementación de código abierto de Chris Sawyer’s Locomotion, el simulador de empresas de transporte y sucesor espiritual de Transport Tycoon, que funciona con los datos del juego original. El original estaba escrito en ensamblador x86 sobre el motor de RollerCoaster Tycoon 2; el proyecto fue pasando el juego a C++ función a función, con una capa de compatibilidad para convivir con el código original, y en diciembre de 2025 terminó: la 25.12 (20 de diciembre) trajo las primeras versiones nativas e independientes de 64 bits para Windows, Linux y macOS. Quiere mejorar el juego como OpenTTD mejoró Transport Tycoon y OpenRCT2 RollerCoaster Tycoon, y ya añade ventanas redimensionables, niveles de zoom de 2x y 4x, mapas de alturas en PNG de cualquier tamaño, colocación de señales a intervalos fijos a lo largo de la vía, una gramola para elegir la música y arreglos de fallos del original. Su subproyecto Open Graphics crea objetos de reemplazo libres para el contenido del juego (vehículos, estaciones, vías, carreteras, la interfaz) y en septiembre empezó a sumar objetos nuevos con la North American Expansion. Sigue limitado por el formato de partidas del original (SV5/SC5) hasta tener uno propio, y aún no tiene multijugador. Publica una versión casi cada mes; la última es la 26.09 (18 de septiembre).

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Chris Sawyer’s Locomotion, que se vende en Steam y GOG; en Linux encuentra por sí mismo las instalaciones habituales de Steam y GOG. Además, Windows (de 64 o 32 bits), Linux de 64 bits (en AppImage) o macOS con Apple Silicon; las versiones para macOS no están firmadas ni notarizadas.

WIN

⑂ Fork de id-Software/DOOM-3-BFG

Doom 3: BFG Edition (RBDOOM-3-BFG)

RobertBeckebans/RBDOOM-3-BFG

RBDOOM-3-BFG: port de Doom 3: BFG Edition que parte del código fuente que id Software publicó en 2012 y que Robert Beckebans moderniza desde ese año, con aportaciones de más de 40 personas; quiere acercar su tecnología a la de Doom (2016) sin cambiar la jugabilidad de Doom 3. Dibuja con Direct3D 12 o Vulkan a través de NVRHI y añade renderizado basado en física (PBR), iluminación global precalculada que aclara las zonas que quedaban completamente negras, sombras suaves, HDR con mapeo de tonos ACES, SMAA y TAA, oclusión ambiental, reflejos en espacio de pantalla y modos de imagen retro que imitan al Commodore 64, el Amstrad CPC, la Mega Drive y la PlayStation. Reproduce los vídeos Bink, permite saltar las cinemáticas y arregla el código de red para jugar con amigos por IP. Para mods admite mapas de TrenchBroom (con una versión adaptada del editor en la descarga), modelos glTF y OBJ, materiales PBR y paquetes .pk4. La 1.6.0 (10 de mayo de 2025) añadió los modos retro, la oclusión por software de Intel (MOC), sangre con reflejos y un editor de luces nuevo. Uno de sus más de 2700 commits, de julio de 2026, lleva a Claude como coautor. El repositorio incluye archivos de texto del juego (declaraciones de entidades, materiales y scripts), y la descarga, de unos 1,6 GB, trae además la iluminación global precalculada para sus mapas, que es opcional: sin ella, el motor usa una sonda de entorno de reserva incluida en el ejecutable.

NecesitasLa carpeta base de tu propia copia de Doom 3: BFG Edition, de Steam o GOG, actualizada a la última versión. Además, Windows de 64 bits con una tarjeta gráfica con Direct3D 12 o Vulkan; en Linux y macOS hay que compilarlo y copiar los archivos .pk4 de la descarga para Windows.

PS4

Shadow of the Colossus (AjncSystem)

AjncSystem/ShadowOfTheColossus-PC

Port nativo para Windows del Shadow of the Colossus de PS4, el remake de Bluepoint de 2018: el código x86-64 del propio juego corre directamente en la CPU del PC y la GPU de la PS4 se traduce a Vulkan. No es un emulador completo, sino un cargador con las funciones del sistema que el juego necesita, al estilo del port de Bloodborne para Windows. Trae un launcher con biblioteca de juegos y opciones de imagen y controles; teclado y mando a la vez, con la cámara en el ratón; modo de 60 fps, filtro anisotrópico 16x, modo PS4 Pro y salida de hasta 4K. Su autor publica correcciones casi a diario, y todavía hay problemas conocidos, por ejemplo con las tarjetas gráficas de AMD. 64 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio volcado de la versión de PS4: la europea 1.01 (CUSA08809) o la estadounidense 1.00 (CUSA08034), las dos en las que funcionan los parches de 60 fps y del filtro 16x; con las demás versiones va a 30 fps y, para tener sonido, dos módulos del sistema de tu propia consola (libSceNgs2.sprx y libSceUlt.sprx). Además, Windows 10 u 11 de 64 bits y una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3.

360

Skate 3 (skate3recomp)

mchughalex/skate3recomp

Port nativo y jugable de Skate 3 para Windows, Linux y macOS (v1.0.4): unos 165 fps a 4K con una RTX 4090. Sustituye al intento anterior de portingpete.

NecesitasTu propia ISO de Skate 3 (Xbox 360). El juego descarga por su cuenta el Title Update 3 y lo comprueba antes de usarlo. Los DLC son opcionales y salen de tu propia copia.

DOS

Dune II (OpenDUNE)

OpenDUNE/OpenDUNE

OpenDUNE: recreación de código abierto de Dune II, el juego de estrategia en tiempo real de Westwood Studios, para que funcione de forma nativa en sistemas actuales. Empezó en 2009 como una decompilación del ejecutable original, que al principio corría sobre un emulador de x86 (libemu) y que el equipo fue reescribiendo en C hasta que la 0.6 (2011) convirtió todo el juego y quitó el emulador. En su modo mejorado, el predeterminado, corrige decenas de fallos del original, como los refuerzos que solo llegaban una vez, los edificios que se degradaban aunque estuvieran sobre losas o la IA que apenas respondía cuando atacabas sus edificios, y un ajuste permite jugarlo exactamente como el original, fallos incluidos. Escala la imagen hasta 4x con filtros Scale2x o hqx, limita la tasa a 60 fps por defecto, tiene pantalla completa y toca la música por MIDI, también con una Roland MT-32 emulada (Munt) o con FluidSynth. Está en inglés, francés y alemán. Corre en Windows, Linux, FreeBSD y macOS, y también en Atari ST, STE, TT y Falcon, OS/2 y Haiku. La última versión publicada es la 0.9 (25 de mayo de 2018), y el proyecto sigue recibiendo cambios: en 2026 añadió la compatibilidad con los Atari ST y STE de serie.

NecesitasLos archivos de datos de la versión 1.07 de tu propia copia de Dune II para MS-DOS, incluido DUNE2.EXE; valen las tres variantes (eu, hs y us), pero el francés solo funciona con eu y hs, y el alemán solo con eu. Para la música de MT-32 con Munt, también las ROM de la CM-32L. Además, Windows (32 o 64 bits), Linux o FreeBSD con SDL, o macOS.

PS4

⑂ Fork de DarkIzuku/bloodborne_pc

Bloodborne (Lantern Engine)

Awakenchan/LanternEngine

Lantern Engine (anteriormente BloodBorneButPc): launcher y motor para jugar Bloodborne en Windows, derivado de bbport a través del fork de DarkIzuku y reescrito en buena parte por su autor. Funciona como bbport: el código x86-64 original corre directamente en la CPU, un entorno de ejecución hecho para este juego sustituye las bibliotecas del sistema de la PS4 y los gráficos se traducen a Vulkan con el núcleo de vídeo de shadPS4. Añade 30, 60, 90, 120 o 144 fps o sin límite, escalado con DLSS y con FSR 3.1, 4 y 4.1.1, generación de fotogramas con FSR 3.1, HDR, resoluciones de salida hasta 32:9, teclado y ratón con los iconos de las teclas, iconos de mando de Xbox, trucos, trofeos, mods, cooperativo en línea en los servidores de The Hunter's Dream y muchos arreglos de rendimiento y de memoria, también para tarjetas de 4 a 8 GB. El launcher se actualiza solo y el menú del juego está en varios idiomas. La última versión estable es la 0.9.36 (21 de octubre).

NecesitasTu propio volcado descifrado de Bloodborne con la actualización 1.09 (la carpeta con eboot.bin): CUSA03173 o, desde la 0.9.34, la versión estadounidense CUSA00900. Además, Windows de 64 bits y una tarjeta gráfica con Vulkan. No se incluye ningún archivo del juego.

WIN

Gothic II: Night of the Raven (OpenGothic)

Try/OpenGothic

OpenGothic: reimplementación de código abierto de Gothic II: Night of the Raven, el RPG de Piranha Bytes, que funciona con los datos y los scripts del juego original; su meta es un cliente de Gothic completo y compatible con el juego original y sus mods. Según el proyecto, el juego ya está replicado por completo y se pueden terminar tanto la historia principal como la expansión. Está pensado para las tarjetas gráficas actuales: usa Direct3D 12 o Vulkan en Windows, Vulkan en Linux y Metal en macOS, y aprovecha los mesh shaders y el trazado de rayos cuando la tarjeta los tiene, también para la iluminación global. Reutiliza opciones del menú original para activar SSAO, niebla volumétrica y reflejos en espacio de pantalla, y deja bajar la resolución interna del 3D con la interfaz y el texto siempre a resolución completa. Admite mods de contenido (texturas, mundos, animaciones) que solo usan los scripts normales, pero no los que dependen de Ikarus/LeGo, Union, el renderizador DX11, el AST SDK o Ninja. Gothic 1 no tiene soporte oficial, aunque el proyecto acepta arreglos para él. Sus versiones son prepublicaciones; la última, la 0.92 (17 de mayo), rehízo la cámara y la IA de combate para que se parezcan más a las del original, y también las colisiones de los personajes.

NecesitasTu propia copia de Gothic II: Night of the Raven instalada; encuentra sola las rutas de instalación más habituales (también la de Steam) y, si no, se le indica con el parámetro -g. En Linux, el juego se instala con Wine o Proton o se copia desde Windows. Además, Windows (Direct3D 12 o Vulkan), Linux (Vulkan; hay paquete .deb y en AUR) o macOS (Metal; las versiones para Mac las publica Mac Source Ports), con una tarjeta gráfica actual: el proyecto avisa de que no irá bien en tarjetas antiguas o de gama baja.

OpenSAGE

OpenSAGE/OpenSAGE

OpenSAGE: reimplementación libre, escrita en C#, de SAGE, el motor 3D de estrategia en tiempo real que EA Pacific usó en Command & Conquer: Generals y en otros juegos. Se centra en Generals y su expansión Zero Hour, y tiene también módulos para El Señor de los Anillos: La Batalla por la Tierra Media I y II. Nació como una reimplementación de caja negra, escrita a partir de los archivos de datos y de observar el juego en marcha; en marzo de 2025 cambió su licencia de LGPL v3 a GPL v3 y empezó a adaptar partes del código fuente de Generals y Zero Hour que publicó EA, como los disparadores de los mapas, el dinero, las máquinas de estados y los locomotores. Todavía no es jugable: carga la mayoría de los formatos de los primeros juegos SAGE, entra en los mapas y muestra la interfaz, pero apenas implementa la lógica de juego. Dibuja con Direct3D 11, OpenGL 4.3 o Metal en Windows, Linux y macOS, y trae un visor para explorar los archivos de cualquier juego SAGE instalado. La última versión publicada es la 0.3.0 (29 de octubre de 2018); desde abril de 2025 el código apenas ha cambiado, más allá de actualizaciones de dependencias. Uno de sus más de 3600 commits lleva a Copilot como coautor.

NecesitasUna instalación de tu propia copia de Command & Conquer: Generals o Zero Hour, por ejemplo de The First Decade o de The Ultimate Collection; en Linux y macOS, la carpeta del juego se indica con la variable de entorno CNC_GENERALS_PATH. Además, Windows, Linux o macOS de 64 bits; para compilar el código actual, .NET 8.

WIN

Black & White (openblack)

openblack/openblack

openblack: reimplementación de código abierto de Black & White, el simulador de dios de Lionhead Studios, escrita en C++ moderno y que funciona con los archivos del juego original. Aún está en una fase temprana: la 0.1.0 (4 de septiembre de 2024), su primera versión, reproduce el movimiento de cámara del original, dibuja el terreno a más resolución gracias a una textura intermedia, tiene modelos con animaciones y mallas deformables, sonido, cielo dinámico, búsqueda de caminos para los aldeanos, física con Bullet, una primera máquina de estados para la IA y la máquina virtual LHVM de los scripts del juego, reconstruida por ingeniería inversa; los colores del cielo, el agua y otros elementos aún no coinciden con los del original, y no tiene lanzador ni opciones globales. Hay versiones para Windows, macOS y Linux de 64 bits, que se descargan de su integración continua, y versiones experimentales para Android, iOS y navegador. En octubre de 2026 pasó a SDL3 y cambió su renderizador basado en bgfx por uno sobre la API de gráficos de SDL3, con shaders escritos en Slang.

NecesitasLas carpetas Audio, Data y Scripts de tu propia copia de Black & White, instalada desde el CD original con los parches oficiales 1.10 y 1.2 (el parche no oficial 1.42 también vale; el 1.3 no hay que instalarlo); en Linux y macOS se instala con Wine. La ruta se indica con el parámetro -g. Además, Windows, macOS o Linux de 64 bits.

WIN

Quake III Arena (Quake3e)

ec-/Quake3e

Quake3e: motor de Quake III Arena que busca ser rápido, seguro y compatible con todos los mods existentes del juego. Parte de la última revisión de ioquake3 anterior a SDL, el port que continúa el código fuente que id Software liberó en 2005, con los arreglos posteriores de ioquake3 y muchos cambios propios. Su renderizador Vulkan, basado en el de Quake-III-Arena-Kenny-Edition, añade iluminación dinámica por píxel, MSAA y supermuestreo, HDR, bloom, reflejos y dibujado a cualquier resolución; el renderizador OpenGL tiene los mismos efectos. También trae entrada de ratón directa, una máquina virtual QVM reescrita (con un compilador JIT x87 nuevo en la última versión), grabación de vídeo a través de ffmpeg y descargas rápidas de mapas por HTTP o FTP, y para los servidores, mejor protección contra ataques DoS, menos consumo de memoria y hasta 20 000 mapas por carpeta. Hay versiones para Windows (x86, x86-64 y ARM64), Linux (x86, x86-64 y ARM64) y macOS (Intel y Apple silicon), además de una compilación continua; la última versión con fecha, del 14 de octubre, incluye también una para Windows 98.

NecesitasUna instalación de tu propia copia de Quake III Arena, en cuya carpeta se copian los ejecutables (el juego se lee de baseq3); encuentra sola la instalación de Steam. Además, Windows (también ARM64 y Windows 98), Linux o macOS.

GC

Animal Crossing (ACGC-PC-Port)

flyngmt/ACGC-PC-Port

Port nativo no oficial de Animal Crossing (GameCube) a partir de la decompilación ac-decomp: 4K, alta tasa de fotogramas (de 60 a 960 fps), paquetes de texturas de Dolphin y partidas guardadas en formato GCI. Solo admite la versión estadounidense.

NecesitasTu propia copia de Animal Crossing (GameCube, versión estadounidense).

N64

Super Mario 64 (sm64coopdx)

coop-deluxe/sm64coopdx

Juego en línea para el port a PC de Super Mario 64: sincroniza a todos los enemigos y cada nivel para hasta 16 jugadores, que comparten el mismo mundo a la vez. Es la continuación oficial de sm64ex-coop, de djoslin0, mantenida por el Coop Deluxe Team, con una API de mods en Lua de la que salen mods de la comunidad como Day Night Cycle DX. Tiene versiones para Windows, macOS, Linux y SteamOS, con actualizador automático.

NecesitasTu propia ROM .z64 de Super Mario 64: la primera vez se arrastra a la ventana del juego.

WIN

⑂ Fork de electronicarts/CnC_Generals_Zero_Hour

Command & Conquer: Generals / Zero Hour (GeneralsGameCode)

TheSuperHackers/GeneralsGameCode

GeneralsGameCode: proyecto comunitario de TheSuperHackers para arreglar y mejorar Command & Conquer: Generals y su expansión Zero Hour, sobre el código fuente de los dos juegos que Electronic Arts liberó en 2025; se centra sobre todo en Zero Hour. Pasaron el código de Visual Studio 6 y C++98 a Visual Studio 2022 y C++20, aunque las versiones semanales se siguen compilando con Visual Studio 6. Por ahora mantiene la compatibilidad con la versión 1.08 de Generals y la 1.04 de Zero Hour, y deja para más adelante los arreglos que la romperían. Corrige fallos graves y muchos menores, y separa del paso de la lógica el dibujado de partículas, animaciones, agua, árboles y otros efectos, con interpolación, para que se muevan con fluidez a más de 30 fotogramas por segundo. Añade MSAA y filtrado anisótropo, recupera 481 texturas de mayor resolución que Zero Hour no llegaba a usar, rota la cámara de 45 en 45 grados, muestra los fotogramas, la latencia y el dinero por minuto, suma una lista con información de los jugadores y mejora las repeticiones con un archivo de partidas y sus fechas. Los arreglos de los datos del juego (INI, interfaz, mapas, texturas) van en un proyecto aparte, GeneralsGamePatch. Publica una versión cada semana, la última del 16 de octubre. 14 de sus unos 2000 commits, todos de septiembre, llevan a Claude como coautor.

NecesitasUna instalación de tu propia copia de Command & Conquer: Generals y Zero Hour, por ejemplo la de Command & Conquer: The Ultimate Collection en Steam; los archivos de la versión semanal se extraen en la carpeta del juego. Además, Windows; en Linux se puede compilar con Docker e instalar en el juego con sus scripts.

PS1

Driver 2

OpenDriver2/REDRIVER2

REDRIVER2: el juego de PlayStation desensamblado por completo y traducido a mano de MIPS a C, sin emulación (solo quedó fuera el menú de la tarjeta de memoria). Los nombres de funciones, variables y tipos salen de los símbolos de depuración (.SYM) de las versiones italiana y española, trabajados con Ghidra y, donde no bastaba, a mano con IDA. Corre en Windows y Linux sobre Psy-Cross, una capa del mismo equipo que reimplementa las bibliotecas de la PlayStation con OpenGL, SDL2 y OpenAL, con transformación de vértices precisa y búfer Z. Se puede jugar entero desde septiembre de 2020. Corrige fallos del original, mejora la IA de la policía y recupera cosas que no funcionaban o estaban sin terminar, como el monorraíl de Las Vegas, el humo de los tubos de escape, los pájaros y las cámaras del multijugador. Añade subtítulos en las escenas, más distancia de dibujado, campo de visión ajustable, HUD adaptado a panorámico, luces dinámicas en las farolas, fuentes en alta resolución, guardado automático de la campaña y cambio de texturas y modelos de coches. La 8.0 (2 de julio) se publicó como candidata a versión estable.

NecesitasTus propios dos CD de Driver 2 para PlayStation, volcados como ISO o BIN/CUE, de una versión admitida: la europea en inglés (SLES-02993 y SLES-12993, la 1.0 o la Platinum 1.1) o la estadounidense (SLUS-01161 y SLUS-01318, la 1.0 o la Greatest Hits 1.1). Además, Windows o Linux y Java, con el que se convierten los vídeos y el audio XA de tus discos; en Windows, un launcher aparte instala el juego a partir de las dos imágenes.

DOS

The Elder Scrolls: Arena (OpenTESArena)

afritz1/OpenTESArena

OpenTESArena: motor de código abierto escrito desde cero para The Elder Scrolls: Arena, el juego de DOS de 1994, con el objetivo de reproducir todos sus aspectos con un enfoque de sala limpia y añadir mejoras de comodidad; lo que se sabe del funcionamiento interno del original está documentado en su wiki. Ya funcionan la creación de personaje (salvo las preguntas para generar la clase), el combate con enemigos que atacan y dan botín y experiencia, la subida de nivel, recoger, equiparse y soltar objetos, las tiendas (comprar y vender, alquilar habitación en la taberna, curar enfermedades), los ciudadanos que pasean, dan indicaciones y cuentan rumores, y el viaje rápido a cualquier lugar del mapa del mundo. Aún faltan los materiales de las armaduras de placas, las pociones y objetos de uso, las misiones, los hechizos y guardar y cargar partida. Tiene un modo de control moderno, con WASD y vista con el ratón, y otro clásico; usa Vulkan por defecto y permite subir el límite de fotogramas a la frecuencia de tu monitor. La 0.18.0 (13 de agosto) añadió la inteligencia de combate de los enemigos, la subida de nivel, las conversaciones, el modo de robo y la detección de las versiones de Steam y GOG. Hay versiones para Windows x86-64, Linux x86-64 y Raspberry Pi 5, y macOS con Apple silicon.

NecesitasNo hace falta comprar el juego: Bethesda distribuye The Elder Scrolls: Arena gratis, en Steam, en GOG o como Arena106Setup.zip en su web, y basta con sus archivos (en Linux y macOS, los del Arena106.exe autoextraíble). Encuentra solo la versión de Steam en todos los sistemas y la de GOG en Windows. Para la música, opcionalmente, el paquete de instrumentos eawpats que el proyecto publica en sus versiones. Además, Windows de 64 bits (con el Visual C++ Redistributable y OpenAL), Linux x86-64 o Raspberry Pi 5, o macOS con Apple silicon.

GC

Animal Crossing (ac-decomp)

ACreTeam/ac-decomp

Decompilación de la versión de GameCube, sobre la revisión 0 estadounidense (GAFE01_00). Mide por separado el avance del DOL y el de los módulos REL, porque el juego reparte buena parte de su código en módulos que se cargan bajo demanda en lugar de tenerlo en el ejecutable principal. No incluye recursos del juego ni ensamblador: hace falta una copia del juego.

WIIU

The Legend of Zelda: The Wind Waker HD

ZeldaWWHDRecomp/ZeldaWWHDRecomp

Recompilación estática de la versión de Wii U, distinta del recomp del Wind Waker de GameCube que ya está en el catálogo. Funciona de forma nativa en macOS con Apple Silicon, Linux, Windows y Android ARM64: el código PowerPC se traduce a C por adelantado, las bibliotecas de Cafe OS que usa el juego se reimplementan de forma nativa y los gráficos GX2 se envían directamente a Metal en macOS o a Vulkan en el resto. Sin el entorno de ejecución de Cemu y sin emular comandos de la GPU. 98 de sus últimos 100 commits llevan a Claude o Codex como coautor.

NecesitasTu propia copia de The Wind Waker HD (Wii U, edición estadounidense).

WII

Mario Kart Wii (Wiicompiled)

patchzyy/Wiicompiled

Port nativo de Mario Kart Wii por recompilación estática: sin emulador, sin intérprete ni JIT, y sin nada de PowerPC durante la ejecución. Está en beta.

NecesitasTu propia copia legal de la versión PAL del juego.

WII

Super Mario Galaxy (Petari)

SMGCommunity/Petari

Petari, la decompilación de Super Mario Galaxy, que mide por separado el avance del código y el de los datos. Su README es explícito en algo que suele confundirse: el proyecto no pretende ser un port para PC. El port del equipo es otro proyecto, AstroCore. No incluye recursos ni ensamblador.

WIN

Cave Story (doukutsu-rs)

doukutsu-rs/doukutsu-rs

doukutsu-rs: reimplementación fiel del motor de Cave Story escrita en Rust, que empezó como un proyecto para aprender el lenguaje. Un mismo ejecutable usa los datos de la versión gratuita original, de Cave Story+ y de la versión de Switch. Separa la lógica de la tasa de fotogramas con interpolación del movimiento para pantallas de alta frecuencia, no tiene resolución fija (la cámara panorámica es código de Clownacy), permite elegir entre 50 y 60 pasos por segundo para igualar la versión gratuita o Cave Story+, tiene multijugador local para dos jugadores, deja saltar las escenas como la versión de Switch y añade efectos de iluminación algo más elaborados que los de esa versión. Con Cave Story+ sustituye directamente a su ejecutable, también en el Mac, donde el original ya no funciona en macOS 10.15 o posterior. La 1.0.0 (3 de junio) dejó atrás la etiqueta de beta: según sus autores, el juego está completo desde la 0.99.0, y desde entonces solo han corregido fallos y afinado la fidelidad. Esa versión rehízo el port de Android sobre SDL2 y añadió Wayland nativo en Linux. Hay versiones para Windows de 32 y 64 bits, macOS (Intel desde 10.14 y Apple silicon) y Linux (también en Flatpak), además de Android y Switch.

NecesitasNo hace falta comprar nada: basta con la versión gratuita original de 2004; doukutsu-rs se pone en la misma carpeta que su Doukutsu.exe y en el primer arranque extrae los recursos que este lleva dentro. También sirven los datos de tu propia copia de Cave Story+ (Steam, GOG, Epic o Humble; en la de Epic hay que borrar un opengl32.dll que sobra) o de la versión de Switch, volcada con su actualización. La versión remasterizada de Steam de 2026 todavía no funciona. Además, Windows, macOS 10.14 o posterior, o Linux.

GemRB

gemrb/gemrb

GemRB (Game Engine Made with preRendered Background): reimplementación de código abierto y multiplataforma del Infinity Engine de BioWare, en sus ocho versiones, el motor de Baldur’s Gate, Icewind Dale y Planescape: Torment. Según su propia tabla, Baldur’s Gate, Baldur’s Gate II, Icewind Dale e Icewind Dale II se pueden jugar hasta el final y están pulidos; Planescape: Torment también se completa, pero le faltan algunas funciones. De las Enhanced Edition solo admite, en pruebas, Baldur’s Gate II: EE (la parte de Shadows of Amn se puede terminar); el multijugador no está implementado. Corre a cualquier resolución sin el mod panorámico (la interfaz queda centrada a su tamaño), con escalado de toda la ventana y a cualquier tasa de fotogramas, admite pantallas táctiles y mandos, y su diseño por complementos quita límites del motor original y facilita los mods; los mods de los juegos funcionan, salvo lo que dependa de parchear el ejecutable. Trae una pequeña demo propia que funciona sin ningún juego. La 0.9.5 (23 de marzo) reescribió parte del audio, con sonido espacial, mejoró el mando, aceleró mucho la búsqueda de caminos, llevó a todos los juegos el zoom de las Enhanced Edition y dejó Icewind Dale II tan pulido como los demás. Hay versiones para Windows, Linux (también en Flatpak) y macOS. Cuatro de sus más de 28 000 commits, todos de 2026, indican que el fallo se encontró o se corrigió con Claude.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de alguno de los juegos originales del Infinity Engine (Baldur’s Gate, Baldur’s Gate II, Icewind Dale, Icewind Dale II o Planescape: Torment, con sus expansiones), instalados; también vale la demo gratuita de Baldur’s Gate II, y sin ningún juego arranca su propia demo. Fuera de Windows, el juego se copia de una instalación de Windows o se instala con WINE o con unshield. Se recomienda instalar los fixpacks. Además, Windows (con el Visual C++ Redistributable de 2017), Linux o macOS.

WIN

Carmageddon (dethrace)

dethrace-labs/dethrace

Dethrace: reconstrucción del código de Carmageddon por ingeniería inversa para que funcione de forma nativa en sistemas actuales. Parte de los símbolos de depuración de Watcom de una versión interna anterior, que aparecieron en el CD de la expansión Splat Pack; crayzkirk los emparejó a mano con el ejecutable de DOS, y desde ahí se generó un esqueleto en C que se va completando función a función. Desde la 0.10.0 se compila también con Visual C++ 4.20 y se compara instrucción a instrucción con el CARM95.EXE de Windows 95 mediante reccmp, la herramienta de la decompilación de LEGO Island; cada función y cada variable global llevan anotada su dirección en él. Usa el código de BRender 1.3.2, ya liberado, en lugar de su versión reconstruida, con el renderizador por software original y la ruta original de 3dfx sobre OpenGL. Funcionan el juego completo, la expansión Splat Pack y las demos gratuitas, con la resolución alta original de 640×480, la música de CD en el formato de la versión de GOG, partidas en red, las escenas, las comprobaciones originales del CD y de la censura, que se pueden activar, y la opción de calcular la física en cada fotograma (el original lo hacía cada 40 ms, con tirones de cámara en las curvas lentas); el límite de fotogramas se puede cambiar o quitar. Hay versiones para Windows de 32 y 64 bits, Linux x86-64 y ARM64, y macOS. La última es la 0.10.1 (22 de febrero).

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Carmageddon (del CD original o de la Carmageddon Max Pack de GOG), con Splat Pack si la tienes; también sirven las demos gratuitas de Carmageddon y de Splat Pack. Se pone en la carpeta del juego, junto a CARMA.EXE (en Windows, con SDL2.dll), o se indica la carpeta en un archivo dethrace.ini. Además, Windows, Linux o macOS.

PS1

Castlevania: Symphony of the Night

Xeeynamo/sotn-decomp

Decompilación exacta que abarca tres plataformas a la vez (PlayStation, PSP y Saturn): reconstruye el código fuente a partir de los binarios, con análisis estático y dinámico, hasta que compila byte a byte. Admite cuatro versiones: la estadounidense SLUS-00067, que es la de referencia; la europea de PSP; el port de Saturn hecho por un equipo externo, y una versión japonesa de PS1 que nunca se publicó y que se encontró dentro de los datos de Dracula X Chronicles. No incluye recursos del juego: hay que extraerlos de tu copia.

WIN

Grand Theft Auto: San Andreas (gta-reversed)

gta-reversed/gta-reversed

gta-reversed (antes gta-reversed-modern): proyecto para reconstruir por ingeniería inversa todo el código de la versión de PC de Grand Theft Auto: San Andreas (1.0 US), reescribiendo y documentando cada función. No busca una compilación idéntica: compila una DLL que se carga en el juego con cualquier cargador de ASI y sustituye sus funciones por las reescritas, con el juego comportándose igual, de modo que cualquier cambio en el código reescrito se nota en el juego. La meta es reescribirlo entero y compilar un ejecutable independiente. El README estima que hay hecho entre un 50 y un 60 % y avisa de que la cifra está por actualizar; el recuento automático del 4 de noviembre da 7.664 de 8.336 funciones documentadas y reimplementadas (un 92 %), con la advertencia de que aún no todas las funciones están documentadas. Necesita tu propia copia del juego con el ejecutable «Compact» (5.189.632 bytes), que no es el 1.0 US, un cargador de ASI y una DLL para el ratón; se compila con Visual Studio 2026, Conan y CMake. Cita como proyecto original el gta-reversed de codenulls y da las gracias a plugin-sdk y a re3. 54 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor, y otro a Copilot.

WIN

Call of Duty: Modern Warfare 2 (IW4L)

vladtrc/iw4L

IW4L: entorno de ejecución de código abierto para el multijugador de Call of Duty: Modern Warfare 2 (2009), escrito en Rust con el motor Bevy y wgpu. Carga en su propio motor los mapas, modelos, texturas y armas de tu instalación del juego, sin parchear ni sustituir sus archivos: lee los FastFiles con sus propios lectores, traduce a WGSL los shaders Direct3D 9 originales y ejecuta los scripts GSC del juego, que llevan el desarrollo de la partida. Se pueden recorrer los mapas, jugar contra bots y grabar, reproducir y editar demos. El juego en red usa su propio tráfico UDP, con un servidor maestro QUIC para buscar partidas y retransmitirlas, y la máquina anfitriona simula la partida. Lee también los datos de Modern Warfare 3, Black Ops y Black Ops II si los tienes instalados, y puede cargar sus mapas y armas. La jugabilidad está incompleta: su autor avisa de que faltan cosas y hay fallos y desincronizaciones, y de que el protocolo cambia entre versiones, así que todos los jugadores deben usar la misma. El repositorio se abrió el 13 de septiembre y publica versiones de prueba para Windows cada pocos días; la última es la v0.1.0-demo.23 (16 de octubre). En Linux y macOS se compila desde el código. El zip de Windows va protegido con una contraseña que da el README. Para jugar en línea hace falta el archivo .iw4l-server que reparte el operador de cada servidor, y con él el programa se actualiza solo al arrancar con lo que publique ese servidor. Su README declara que todo el proyecto lo ha escrito un modelo de lenguaje, y 147 de sus 238 commits llevan una IA como coautora, 145 de ellos Claude.

NecesitasTu propia instalación de Call of Duty: Modern Warfare 2 (2009) con los datos del multijugador; en Windows encuentra sola la de Steam. Modern Warfare 3, Black Ops y Black Ops II son opcionales. Además, Windows para la versión publicada; en Linux y macOS, compilarlo con Rust.

xoreos

xoreos/xoreos

xoreos: reimplementación de código abierto del motor Aurora de BioWare y de sus derivados, con el objetivo de que todos los juegos que los usan funcionen en sistemas actuales, desde Neverwinter Nights hasta Dragon Age II. Sus juegos objetivo son Neverwinter Nights, Neverwinter Nights 2, Star Wars: Knights of the Old Republic y su segunda parte, The Sith Lords, Jade Empire, Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood, The Witcher, Dragon Age: Origins y Dragon Age II. Por ahora está hecha la base: gestiona los recursos, lee muchos formatos de archivo, dibuja gráficos y reproduce sonido. Todos esos juegos muestran parte de sus escenarios y objetos, que se recorren con una cámara libre, y algunos, parte de sus menús, pero todavía no se puede jugar con normalidad a ninguno. La última versión, la 0.0.6 (3 de agosto de 2020), dejó el tutorial de Knights of the Old Republic jugable en parte (recoger el equipo, que Trask abra la primera puerta y un combate de práctica), permitió saltarse el prólogo de The Sith Lords y añadió música y un primer menú de creación de personaje a Jade Empire. No tiene interfaz gráfica: se arranca desde la línea de comandos con la ruta del juego. El desarrollo sigue en el repositorio; el último commit es del 4 de septiembre.

NecesitasUna instalación completa en el disco duro de tu propia copia del juego que quieras abrir. Además, Windows o Linux (x86 de 32 o 64 bits) o macOS 10.9 o posterior (Intel de 64 bits); también está en AUR, para Arch Linux, y en un overlay de Gentoo.

DOS

Star Wars: Dark Forces (The Force Engine)

TheForceEngine/TheForceEngine

The Force Engine: reconstrucción por ingeniería inversa del Jedi Engine, el motor de Star Wars: Dark Forces y de Outlaws, para sistemas actuales. Comparte origen con DarkXL, pero es una reescritura completa centrada en la fidelidad al original. Dark Forces se puede jugar de principio a fin, con toda la IA, las armas, los objetos y la música iMUSE, y con los mods de la comunidad, que se cargan desde la carpeta Mods; Outlaws todavía no es jugable y llegará con la versión 2.0. A 320×200 usa el renderizador por software original; aparte tiene otro por software en coma flotante con modo panorámico, ultrapanorámico incluido, y resoluciones mucho más altas, y uno por GPU. Amplía los límites del motor, lo que evita la mayoría de los fallos visuales de tipo HOM («hall of mirrors») en los mods más complejos, y añade controles reasignables, mando, vista libre con el ratón, retícula, una IA de Boba Fett mejorada, guardado libre compatible con los puntos de control y las vidas del original, subtítulos, SoundFonts y un OPL3 emulado. Todo eso se puede desactivar para jugar como en DOS, pero a más fotogramas. Desde la 1.10 (17 de julio de 2024) reconoce los datos de Dark Forces Remaster y usa sus texturas, sprites y HUD en alta definición, y desde la 1.22.000 (23 de marzo de 2025) incluye un editor de niveles en fase alfa. La última versión es la 1.22.420 (10 de septiembre de 2025), para Windows; en Linux se instala desde Flathub o se compila. Después, el repositorio sumó la compilación en macOS (enero) y las escenas en vídeo del Remaster (julio).

NecesitasTu propia copia instalada de Star Wars: Dark Forces (a la venta en GOG y Steam) o de Dark Forces Remaster; encuentra sola las instalaciones de GOG y Steam. Además, una tarjeta gráfica con OpenGL 3.3 y Windows 7 o posterior de 64 bits, Linux o macOS (compilándolo); en Windows puede hacer falta el paquete redistribuible de Visual C++ (x64).

GC

The Legend of Zelda: The Wind Waker (tww)

zeldaret/tww

Decompilación en curso de la versión de GameCube, del equipo zeldaret, que mide por separado el avance del DOL y el de los módulos REL. Es la base del recomp de Wind Waker que está en el catálogo, y conviene no confundirla con la versión HD de Wii U, que tiene su propio proyecto.

PS4

inFAMOUS Second Son (HayatoG)

HayatoG/iss_pc

Port nativo para Linux y Windows de la versión estadounidense de PS4 (CUSA00223, juego base 1.00 con la actualización 1.07): el código original corre directamente en el procesador, el sistema de la PS4 está reimplementado y la GPU se traduce a Vulkan. Comparte núcleo con los ports de The Last Guardian y Gravity Rush 2 del mismo autor. Se juega: arranca, llega al juego y avanza por los primeros capítulos, con escalada, poderes, escenas, partidas guardadas, sonido propio sin archivos del firmware y mandos por SDL3. El giroscopio del DualShock 4 o del DualSense funciona, y en otros mandos o en el teclado un modo sensor hace de lata de spray para los grafitis. El rendimiento todavía es irregular, de 20 a 30 fps en una RTX 2060, y algunos efectos de niebla, agua y fuego parpadean. Tiene un launcher en portugués e inglés con mods y trucos, copias de seguridad de las partidas y correcciones experimentales que se activan una a una. 72 de sus últimos 100 commits llevan a Claude o Codex como coautor.

NecesitasTu propio volcado de la versión estadounidense de inFAMOUS Second Son para PS4 (CUSA00223), con el juego base 1.00 y la actualización 1.07 en una sola carpeta, sacado de tu consola; no hace falta ningún archivo del firmware. Además, Windows 10 (1903 o posterior) u 11 de 64 bits o Linux x86-64 (glibc 2.39 o posterior), una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3 (se recomiendan 6 GB de memoria de vídeo) y unos 33 GB libres.

MOB

Sonic the Hedgehog / Sonic the Hedgehog 2 (2013, decompilation)

RSDKModding/RSDKv4-Decompilation

Decompilación completa del Retro Engine v4 (RSDKv4) y de los menús de las versiones de 2013 de Sonic the Hedgehog y Sonic the Hedgehog 2, que salieron para iOS y Android; es del mismo autor que las decompilaciones de Sonic CD y Sonic Mania. Funciona con los datos de las versiones para móvil, también las de Sega Forever, y en parte con los de Sonic Origins, a los que les faltan la música y los efectos de sonido (Origins no los guarda en esos archivos) y algunos recursos de los menús, que se pueden copiar de las versiones para móvil. Los scripts de los dos juegos están decompilados aparte, en otro repositorio, y corrigen fallos de algunas versiones, como el bloqueo al final de ciertos actos en pantallas muy anchas. Añade el compilador de scripts de RSDKv5U, un cargador de mods con su propia API, un archivo settings.ini con todos los ajustes, un menú de desarrollo con herramientas de depuración y el oscurecimiento de pantalla en reposo de Sonic Mania Plus, y deja jugar la Egg Gauntlet Zone de Sonic 2 en Contrarreloj si tu versión la incluye. Tiene además un modo 2P VS de Sonic 2 por red, con un servidor en Python que el propio proyecto define como una prueba de concepto inestable. Las versiones publicadas no permiten usar el DLC de Origins Plus ni jugar con Amy: para eso hay que compilarlo uno mismo. Hay versiones para Windows (32 y 64 bits), Linux y Android; la última es la 1.3.3 (2 de noviembre de 2025).

NecesitasLos datos de tu propia copia oficial de Sonic the Hedgehog o Sonic the Hedgehog 2 de 2013: las versiones para iOS o Android (retiradas de las tiendas, pero se pueden volver a descargar desde tu historial de compras) o Sonic Origins para Windows (Steam o Epic Games Store) o Switch. Los de Origins hay que usarlos en modo carpeta o reempaquetarlos, y añadirles el audio de las versiones para móvil. Además, Windows, Linux o Android; en otros sistemas, compilarlo desde el código.

DOS

⑂ Fork de sezero/quakespasm

Quake (Ironwail)

andrei-drexler/ironwail

Ironwail: fork de QuakeSpasm, el port de Quake descendiente de GLQuake, que antepone el rendimiento a la máxima compatibilidad. Pasa trabajo de la CPU a la GPU (descartar lo que no se ve y actualizar los mapas de luz) y usa funciones modernas de OpenGL 4.3, como instancing, compute shaders, dibujado indirecto múltiple y texturas bindless, para mover a muchos fotogramas los mapas de la comunidad con muchos más polígonos que los originales; el renderizado va separado de la simulación para evitar problemas de física, con código de QSS que llega a través de vkQuake. Si tienes la versión de 2021 en Steam, basta con descomprimirlo en cualquier carpeta y ejecutarlo para jugarla, con los complementos que ya hayas descargado, logros, tiempo de juego y los modelos remasterizados. Añade un menú de mods, teclas de armas reasignables desde los menús, menús que se manejan con el ratón, HUD alternativos basados en los de Quake 64 y QuakeWorld, paletizado en tiempo real con tramado opcional para un aspecto más fiel, el efecto clásico de distorsión bajo el agua, mando con giroscopio, flick stick y vibración, controles para reproducir demos, un indicador de velocidad y herramientas para quien hace mapas. Necesita menos memoria y carga antes los mapas enormes. La 0.8.2 (11 de agosto) añadió una primera compatibilidad con la actualización del 30.º aniversario de Quake y su expansión MG3: Dawn of the Machine.

NecesitasUna instalación de tu propia copia de Quake, en cuya carpeta se descomprime; si tienes la versión de 2021 en Steam, basta con descomprimirlo en otra carpeta cualquiera y la encuentra solo. Además, Windows (32 o 64 bits) o Linux x64 (glibc 2.31 o posterior) y una tarjeta gráfica con OpenGL 4.3: como mínimo, GeForce GT 420, Radeon HD 5450 o Intel HD Graphics 4200. No funciona en macOS, que se queda en OpenGL 4.1.

Surreal Engine

dpjudas/SurrealEngine

Surreal Engine: reimplementación del Unreal Engine 1, centrada por ahora en hacer jugables Unreal (y Unreal Gold) y Unreal Tournament (UT99); más adelante podría abarcar otros juegos del motor. Dibuja los mapas, y su máquina virtual de UnrealScript está casi completa (faltan los arrays y la ejecución condicional de red), pero aún quedan muchas funciones nativas por implementar. En Unreal (versiones 226 y 227i) se pueden jugar los mapas de un jugador y partidas con bots, y en Unreal Tournament (436 y 469c), partidas con bots; Deus Ex (1112fm) llega a la pantalla de título y deja jugar el principio del mapa de entrenamiento, y Klingon Honor Guard y NERF Arena Blast arrancan. Además detecta Rune Classic, Clive Barker’s Undying, Tactical-Ops, The Wheel of Time y TNN Outdoors Pro Hunter, aunque todavía no funcionan. No tiene juego en red, y los mods con código nativo no funcionarán nunca, por diseño. Tiene un lanzador en el que añades las carpetas de tus juegos y eliges a cuál jugar. Publica compilaciones nocturnas para Windows, Linux y macOS, y está en AUR y en Nix. Su norma de contribución pide no enviar cambios hechos sobre todo con herramientas de IA como Claude.

NecesitasTu propia copia original de los juegos del Unreal Engine 1 que quieras ejecutar, en una versión que admita (por ejemplo, Unreal Tournament 436 o 469c, o Unreal Gold 226 o 227i). Además, Windows 10 o posterior, macOS 15 o posterior o una distribución de Linux actual, y una tarjeta gráfica con Direct3D 11, OpenGL 3.2 o Vulkan (en macOS, con Metal 2).

WIN

Arx Fatalis (Arx Libertatis)

arx/ArxLibertatis

Arx Libertatis: port multiplataforma de Arx Fatalis basado en el código fuente que Arkane Studios publicó, que lo adapta a sistemas actuales, lo lleva a otras plataformas y corrige fallos y limitaciones del original. La 1.2 (13 de julio de 2021), ocho años después de la 1.1, trajo un reconocimiento de runas más tolerante al trazar hechizos y un modo de apuntado con arco en el que la flecha sale hacia donde apunta, que se pueden desactivar para volver a los controles originales; escala configurable del HUD, el libro del jugador y el cursor para resoluciones altas, sin estirar el libro ni el minimapa en panorámico o ultrapanorámico; cambio de idioma de textos y voces desde el menú; física de objetos corregida; campo de visión ajustable, opción de quitar el balanceo de la cámara y límite de fotogramas; sonido envolvente HRTF con OpenAL Soft y la reverberación que antes pedía una tarjeta con EAX; SDL 2, con entrada directa del ratón y Wayland, y una consola para ejecutar comandos de script. La última versión es la 1.2.1 (10 de abril de 2022), de corrección de errores, que devolvió la compatibilidad con Windows XP; hay instalador para Windows y binarios para Linux, además de compilaciones de desarrollo y paquetes para macOS (Homebrew), muchas distribuciones de Linux, los BSD y Haiku. El último commit es del 22 de agosto de 2024. En Linux, su script de instalación de datos (arx-install-data), si instalas desde el CD y no encuentra el parche en tu equipo, descarga por su cuenta el parche oficial 1.21 desde la CDN de Bethesda o su copia en Internet Archive, y para la versión japonesa el parche 1.02j desde la copia en Internet Archive de la web de Capcom; se evita con la opción --no-patch o indicando tu propio archivo.

NecesitasLos datos de tu propia copia de Arx Fatalis (de GOG, Steam, la Microsoft Store o el CD, que necesita además el parche 1.21) o de su demo. En Windows, instala Arx Fatalis antes que Arx Libertatis; en Linux, los datos se instalan con su script. Además, Windows o Linux (en otros sistemas, con los paquetes de la comunidad o compilándolo) y una tarjeta gráfica con OpenGL 1.5, aunque se recomienda 2.1 o posterior.

WIN

Diablo II (Riiablo)

collinsmith/riiablo

Riiablo: intento de reconstruir Diablo II desde cero en Java, con LibGDX, OpenGL, FlatBuffers y Netty, que funciona con los recursos originales del juego y no los incluye. Todavía no se puede jugar: arranca, carga partidas guardadas (de la 1.13c en adelante, sin modificarlas), deja caminar un poco y ver a tus personajes. Su autor quiere ser fiel al original, aunque con algunos cambios, como recoger el oro automáticamente, y ya admite casi cualquier relación de aspecto (4:3, 16:9, 18:9 o 21:9), con la altura fija en 480 píxeles, la de los recursos originales. Está pensado para PC y Android, y su lista de funciones incluye multijugador entre plataformas, servidores dedicados, partidas por TCP/IP y modo de un jugador, sin compatibilidad con el cliente original; tiene además consola con variables, teclas reasignables, mando e interfaz escalable. Incluye un visor de MPQ para examinar los archivos del juego y un visor de mapas. Las últimas versiones de prueba, en archivos .jar, son de la 0.0.4 (28 de mayo de 2021), y el último commit es del 13 de enero de 2025.

NecesitasLos archivos MPQ de tu propia instalación de Diablo II para Windows; en Windows encuentra sola las instalaciones habituales, con tus partidas guardadas. En Linux y macOS hay que copiar los MPQ de una instalación de Windows (o de Wine) y, a menudo, indicar dónde están. Además, Java para ejecutar los .jar de las versiones de prueba; para Android hay que compilarlo.

DOS

C-Dogs (C-Dogs SDL)

cxong/cdogs-sdl

C-Dogs SDL: continuación de C-Dogs, el juego de acción y disparos con vista cenital que Ronny Wester hizo para DOS entre 1997 y 2001 y regaló como freeware. Wester liberó el código en 2002; Jeremy Chin y Lucas Martin-King lo pasaron a SDL para los sistemas actuales, y hoy lo mantiene Cong Xu. En 2016 Wester relicenció también con CC BY los gráficos y las campañas originales. Juegan hasta cuatro personas, en cooperativo o a muerte, con pantalla dividida, en red local o con compañeros que lleva la máquina, y trae editores de campañas y de personajes, las campañas clásicas y otras nuevas, como una de Cyberdogs, el juego anterior de Wester; hay además más de 100 campañas hechas por jugadores. Desde la 1.0 carga como campañas los mapas de Wolfenstein 3D y Spear of Destiny de tu propia copia, y desde la 2.4.0, con «Super 2D Noah’s Ark», los de Super 3D Noah’s Ark. La 2.5.0 (16 de octubre) añadió un modo con la relación de aspecto de los píxeles de DOS y las instrucciones de la misión en el menú de pausa. La descarga incluye además los datos del episodio shareware de Wolfenstein 3D, que es de libre distribución.

NecesitasNinguna copia: el código de C-Dogs es libre desde 2002 y sus gráficos y campañas tienen licencia CC BY desde 2016, así que la descarga trae el juego completo. Las campañas de Wolfenstein 3D, Spear of Destiny y Super 3D Noah’s Ark necesitan los archivos de tu propia copia de esos juegos (encuentra solo las instalaciones de Steam de Wolfenstein 3D y Spear of Destiny). Además, Windows, Linux o macOS.

PS1

Castlevania: Symphony of the Night

BlackLabelHQ/SymphonyRecomp

Recompilación de Castlevania: Symphony of the Night (PS1), en desarrollo activo (versión 0.5).

NecesitasUna imagen de disco de Symphony of the Night (PS1).

WIN

Dungeon Keeper (KeeperFX)

dkfans/keeperfx

KeeperFX (Dungeon Keeper Fan eXpansion): versión de Dungeon Keeper reescrita por sus fans que corrige, mejora y moderniza el juego. Tomasz Lis (Mefistotelis) la empezó en abril de 2008 como una DLL hecha a partir del ejecutable de Dungeon Keeper Gold, cuyo código se fue decompilando y reescribiendo; el 28 de diciembre de 2022 se reescribieron las últimas partes del código original y KeeperFX pasó a ser un programa propio, sin la DLL. Añade resoluciones más altas, más fotogramas con los gráficos separados de la lógica del juego, controles modernizados y mando, muchos fallos corregidos, una IA mejorada, multijugador por internet y campañas, mapas, criaturas y trampas nuevas, además de muchas opciones para hacer mapas y mods, con guiones en Lua. Está en 17 idiomas, algunos incompletos. La 1.4.0 (4 de julio) rehízo el multijugador: lista las partidas abiertas, admite hasta cuatro jugadores, aguanta latencias altas y no hace falta abrir puertos. Según su wiki, GOG también lo ofrece como «One-click Mod». También según su wiki, el paquete completo incluye parte de los datos originales de Dungeon Keeper, muchos de ellos modificados o rehechos. Dos de sus commits, de agosto de 2025, dicen que Claude Code puso nombre a campos que no lo tenían.

NecesitasUnos pocos archivos de tu propia copia de Dungeon Keeper: del CD original (en inglés o multilingüe, también el de Dungeon Keeper Gold) o de las versiones de GOG, Steam o EA. El launcher los copia solo; son 16 (paletas, los dos archivos slab y tres bancos de sonido). La expansión The Deeper Dungeons por sí sola no los trae. Además, Windows 7, 10 u 11; el instalador web necesita Windows 10 o posterior.

WIN

Tomb Raider I–III (TRX)

LostArtefacts/TRX

TRX: reimplementación de código abierto de Tomb Raider, Tomb Raider II y Tomb Raider III para PC, hecha a partir de la decompilación de los juegos y con alternativas libres a sus componentes propietarios. Un solo motor ejecuta los tres juegos, sus expansiones y niveles personalizados respetando las mecánicas de cada original, y el README dice que los tres se pueden jugar de principio a fin; el soporte de Tomb Raider IV está en marcha, aún en fase temprana. Hay versiones para Windows, Linux y macOS. Añade interpolación a 60 fps, distancia de dibujado ajustable, escalado de la interfaz, barras de vida de los enemigos, modo foto, objetos en 3D, cielos, sprint y otros movimientos, la trenza de Lara en el primer juego, consola de desarrollo, mando con controles reasignables y scripts en Lua, y corrige muchos fallos de los originales. La última versión es la 1.11.1 (22 de septiembre). El repositorio y las descargas incluyen archivos de «inyección» con modelos, animaciones y texturas de otros juegos de la serie, como trajes de Lara de Tomb Raider II a IV y uno de Natla, el modelo de Winston y las armas de Tomb Raider IV; las descargas traen además lo necesario para jugar sin archivos propios la demo de PC de Tomb Raider y Tomb Raider II: The Golden Mask, que según el proyecto se pueden distribuir libremente. El instalador de Windows descarga desde lostartefacts.dev, en casillas aparte que hay que marcar, los niveles de Tomb Raider: Unfinished Business (original o con arreglos de fans), la demo y The Golden Mask, y para Tomb Raider y Tomb Raider II ofrece descargar su música, en una casilla que viene marcada.

NecesitasTus propias copias para PC de Tomb Raider, Tomb Raider II y Tomb Raider III, de Steam, GOG o en disco: sus niveles, vídeos y música; las expansiones Unfinished Business, The Golden Mask y The Lost Artifact se añaden aparte. El instalador de Windows encuentra solo las copias de Steam, GOG o disco y copia los archivos; con los zip de Windows y Linux, o en macOS, se copian a mano en la carpeta de cada juego. Además, Windows, Linux o macOS.

360

Forza Horizon (arcanite24)

arcanite24/pinyon-shift

Versión preliminar nativa y jugable del primer Forza Horizon, hecha con una versión adaptada de ReXGlue: el código PowerPC de la Xbox 360 se recompila estáticamente en lugar de emularse.

NecesitasTu propia ISO de Forza Horizon (Xbox 360, edición comercial estadounidense MS-2505).

WIN

Quake II (vkQuake2)

kondrak/vkQuake2

vkQuake2: el código oficial de Quake II de id Software, versión 3.21, con un renderizador Vulkan y las expansiones incluidas (The Reckoning y Ground Zero, más Zaero y Slight Mechanical Destruction). Quiere conservar la experiencia original de 1997, y por eso parte directamente del código de id, sin bibliotecas como SDL, así que puede mantener algunos de sus fallos. Añade 64 bits, más resoluciones con la interfaz escalada, colores del mundo algo retocados (se pueden desactivar), el efecto de distorsión bajo el agua del renderizador por software, MSAA y supermuestreo, filtrado anisotrópico, la dificultad Nightmare/Hard+ en el menú y música en OGG, FLAC, MP3 o WAV además de la del CD. El renderizador por software se cambió por KolorSoft 1.1, que añade luz de colores. Publica versión para Windows de 64 bits, y se compila también para Windows ARM64, Linux, macOS, FreeBSD y Raspberry Pi 4. La 1.5.10 (26 de agosto) corrigió cierres al cambiar de ventana, lo adaptó a los SDK de Vulkan recientes y dejó de publicar la versión de 32 bits. La descarga incluye además el contenido de la demo de Quake II.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Quake II: los .pak, los modelos y los vídeos de la versión comercial, copiados en la carpeta baseq2; para las expansiones, sus datos en rogue (Ground Zero), xatrix (The Reckoning), zaero o smd. Si no tienes el CD, la música en archivos trackXX (.ogg, .flac, .mp3 o .wav) en baseq2/music. Además, una tarjeta gráfica con Vulkan y, en Windows, el redistribuible de Visual C++.

DOS

Duke Nukem II

lethal-guitar/RigelEngine

Rigel Engine: reimplementación de Duke Nukem II que sustituye al ejecutable original de DOS. Lee los archivos de datos del juego y se juega igual que el original, pero corre de forma nativa en Windows, Linux y macOS, y también se instala en la Steam Deck. Se hizo por ingeniería inversa, desensamblando el binario original. Los cuatro episodios, de la versión shareware y de la registrada, se juegan enteros y a la par del original. Añade modo panorámico, desplazamiento suave con más fotogramas, guardado rápido, mejor soporte de mandos y más opciones para mods. Su autor lo da por terminado: está en mantenimiento, sin funciones nuevas previstas. La reconstrucción completa del código original va aparte, en Duke2Reconstructed.

NecesitasLos archivos de datos de Duke Nukem II, de la versión registrada o de la shareware, que es gratuita: basta con NUKEM2.CMP, más los vídeos de introducción (NUKEM2.F1 a F5), que son opcionales. Además, una tarjeta gráfica con OpenGL 3.0 u OpenGL ES 2.0.

WIN

Quake II (Yamagi Quake II)

yquake2/yquake2

Yamagi Quake II: cliente mejorado de Quake II de id Software, centrado en el juego sin conexión y cooperativo. El juego y los gráficos quedan sin cambios, pero corrige muchos fallos de la última versión oficial y añade pantalla panorámica, soporte fiable de altas tasas de fotogramas, un sistema de sonido moderno basado en OpenAL, mandos modernos y un renderizador OpenGL 3.2. Se apoya en Icculus Quake II, que a su vez parte de Quake II 3.21, es limpio en 64 bits y se publica con GPL v2. Los sistemas con soporte oficial son FreeBSD, Linux y Windows; macOS y otros sistemas tipo Unix tienen soporte de la comunidad. Las expansiones oficiales (The Reckoning, Ground Zero y CTF) y la variante Remaster tienen repositorios propios. Las versiones oficiales se publican en su web, y su integración continua compila binarios sin soporte en cada commit.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Quake II; el README remite a la documentación del proyecto para la instalación. Windows, Linux o FreeBSD (macOS con soporte de la comunidad).

PS4

Driveclub (OverkillLabs3)

OverkillLabs3/driveclub-recomp

DriveClub Recomp: pese al nombre, no es una recompilación. El código x86-64 original de la versión 1.28 de PS4 corre directamente en el procesador, las bibliotecas del sistema de PS4 están reimplementadas y los comandos gráficos se traducen a Vulkan, como hacen Wine y DXVK. Se juega en Windows desde los menús, con carreras, modo foto y partidas guardadas, a unos 60 fps en 4K en las escenas más pesadas de su equipo de pruebas. Desde la 0.2.0 cambia el antialiasing del juego por DLAA o FSR 3.1. Admite teclado, cualquier mando y volantes con force feedback, pedales con embrague y palanca en H. Ofrece salida de 720p a 8K, ultrapanorámico con el campo de visión corregido, fotogramas sin límite a la velocidad normal del juego, una carpeta de mods y un banco de pruebas en el launcher. Los DLC se pueden desbloquear a partir de tus propios archivos. Las funciones en línea no funcionan. 2 de sus 85 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTus propios volcados de Driveclub para PS4: la actualización 1.28 (con eboot.bin) y el juego base (con game000.dat). Está probado con la versión estadounidense (CUSA00093) y también acepta la europea (CUSA00003). Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, un procesador Intel Haswell, AMD Excavator o Ryzen en adelante, una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3 y unos 40 GB libres.

WIN

The Sims Online (FreeSO)

riperiperi/FreeSO

FreeSO: reimplementación completa de The Sims Online hecha con MonoGame. Es fiel al original, pero dibuja por hardware a alta resolución, con una iluminación dinámica propia, y permite casas de más de dos plantas; añade además barrios, control en primera o tercera persona, límites de parcela abiertos y un modo 3D que reconstruye los objetos a partir de los búferes de profundidad de sus sprites, con modelos hechos por la comunidad para muchos de ellos. Incluye Volcanic, un editor para ver, modificar y crear objetos con la máquina virtual SimAntics en marcha, y su motor es la base de Simitone, la reimplementación de Los Sims del mismo autor, todavía incompleta. El servidor oficial de FreeSO cerró el 9 de diciembre de 2024; desde entonces el proyecto prepara FreeSO Archive, un cliente con el que montar tu propio servidor sin conocimientos técnicos o unirte al de otros, en beta para Windows, macOS y Linux. La última, la v0.8.5-beta, es del 20 de septiembre. El proyecto no acepta contribuciones hechas con ayuda de IA.

NecesitasLos archivos originales de The Sims Online (objetos, avatares e interfaz), que según el proyecto se pueden descargar de los servidores de EA; FreeSO no incluye ningún material del juego con derechos de autor. El instalador clásico del proyecto, FSOInstaller, los descarga de ahí. Además, Windows, macOS o Linux.

DOS

⑂ Fork de chocolate-doom/chocolate-doom

Doom / Doom II (Crispy Doom)

fabiangreffrath/crispy-doom

Crispy Doom: fork «amistoso» de Chocolate Doom, el port fiel al original que parte del código de Doom que id Software publicó en 1997. Dobla la resolución interna a 640×400 (se puede volver a 320×200), quita los límites estáticos del motor y añade mejoras opcionales visuales, tácticas y físicas sin perder la compatibilidad con la configuración, las partidas guardadas, el juego en red y las demos del original. Tiene modo panorámico hasta 24:9, fotogramas sin límite con interpolación y sincronización vertical opcional, y admite las WAD «Doom Classic» de Doom 3: BFG Edition, con el episodio No Rest for the Living, y todas las versiones de SIGIL. Lo opcional, casi todo desactivado de serie, se activa en el menú «Crispness»: salto, vista libre con el ratón, mira, un HUD mínimo, translucidez, cadáveres reflejados al azar o avisos de secretos, entre otras cosas. También carga DEHACKED y BEX completos y mods que suavizan las animaciones, y juega los mapas que solo necesitan quitar límites, pero no los de Boom ni ZDoom. Con el mismo código se publican Crispy Heretic, Crispy Hexen y Crispy Strife. Hay versión para Windows y paquetes para macOS (MacPorts y Homebrew) y Linux (Debian y Ubuntu). La 7.2.0 (12 de octubre) llevó el formato BSP extendido a todos los juegos y corrigió fallos de demos y de partidas guardadas.

NecesitasEl archivo IWAD de tu propia copia de Doom, Doom II o Final Doom, o las WAD de Doom 3: BFG Edition; también vale el DOOM1.WAD de la versión shareware, que es gratuita, o Freedoom. Para Crispy Heretic, Crispy Hexen y Crispy Strife, la IWAD de cada juego. Además, Windows, macOS o Linux.

PS1

Silent Hill

shdecompilations/silent-hill-decomp

Decompilación en curso de la versión estadounidense 1.1 de PS1, que compila a un binario idéntico al original. Su README deja dos cosas por escrito que merecen estar aquí. La primera: este proyecto no va a producir un port, ni a PC ni a nada, y el código no está preparado para ello, por la documentación incompleta y la reorganización constante. La segunda: la decompilación la hacen personas, sin código generado por IA, reconstruido a mano por varios colaboradores durante años; los forks pueden usar IA para portar el juego, pero este proyecto no.

360

Lost Odyssey (freefrank)

freefrank/LostOdysseyRecomp

Port nativo a PC del RPG de Mistwalker por recompilación estática de PowerPC, con renderizadores Direct3D 12 y Vulkan, generación de fotogramas opcional (DLSS/FSR) y una AppImage para Linux. Es independiente del otro recomp de Lost Odyssey que ya está en el catálogo, que usa XenonRecomp. Su autor avisa de que sigue en pruebas tempranas: hay zonas y escenas probadas, pero nadie ha completado todavía una partida entera.

NecesitasTus propios archivos de Lost Odyssey (Xbox 360). El importador acepta una carpeta extraída, el default.xex, una ISO XDVDFS o un contenedor GOD.

WIN

World of Warcraft (benilla)

samwhosung/benilla

benilla: un cliente de World of Warcraft 1.12.1 escrito desde cero en Rust con el motor Bevy, sin código del cliente original. Lee los datos del juego de tu propia instalación 1.12.1 y se conecta con el protocolo original a un servidor 1.12.1; se desarrolla contra vmangos y también funciona con cMaNGOS y otros núcleos que hablan el mismo protocolo. Reimplementa todos los formatos de archivo (MPQ, BLP, DBC, ADT, WDT, WDL, M2 y WMO), el protocolo de red y el motor de la interfaz: la interfaz original de la 1.12 corre en su propio motor de FrameXML y Lua a partir de los archivos de tu instalación, y funcionan addons como Questie, pfUI o Bagnon. Su autor lo da por completo y jugable: creación de personajes, misiones y profesiones, mazmorras y bandas, campos de batalla y honor, grupos, hermandades, comercio, correo y casa de subastas. No hay versiones compiladas: se compila con Rust desde la etiqueta de cada versión, en Windows, Linux o macOS. No responde a Warden, el antitrampas, así que los servidores que lo exigen cortan la sesión. La ingeniería inversa del cliente está en un repositorio aparte, benilla-re. La 0.2.0 salió el 27 de septiembre. 868 de sus 877 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasLos datos de tu propio cliente de World of Warcraft 1.12.1 (build 5875), en cualquier idioma, y un servidor 1.12.1 sin Warden, como vmangos o cMaNGOS. Para compilarlo, Rust estable y un compilador de C: en Windows, las herramientas de compilación de MSVC; en Linux, los paquetes de desarrollo de ALSA y udev y pkg-config; en macOS, las herramientas de línea de comandos de Xcode.

GBA

The Legend of Zelda: The Minish Cap

zeldaret/tmc

Decompilación en curso de The Legend of Zelda: The Minish Cap, que busca recrear desde cero una base de código fuente del juego a partir de la información que contiene y de análisis estático o dinámico. Puede generar las ROM de las versiones estadounidense, japonesa y europea y de las demos estadounidense y japonesa, comprobadas por SHA-1. El repositorio no incluye ningún recurso: hace falta una copia previa del juego para extraerlos. El README advierte que el trabajo sigue en curso, que ciertas partes de la ROM aún no se pueden desplazar y que el código puede cambiar mucho. El progreso se sigue en zelda64.dev. La última actividad es del 27 de septiembre.

360

GoldenEye 007 XBLA (SunJaycy)

SunJaycy/GoldenEye-Recomp

Port nativo de la remasterización cancelada de GoldenEye para XBLA (v1.0, junio de 2026): compatibilidad con mandos, multijugador en línea, posprocesado y 60 fps.

NecesitasTus propios archivos de GoldenEye 007 XBLA (Xbox 360).

XBX

Black (TGP482)

TGP482/BLACK-XBERecomp

Port nativo para Windows de la versión de Xbox, hecho con XboxXBE-Recomp, la herramienta de recompilación estática del mismo autor. La primera vez que arranca compila el código del juego para tu equipo. Cambia los 640×480 originales por la resolución de tu monitor y añade escala de renderizado del 20 al 200 %, campo de visión de 45 a 140 grados, fotogramas sin el tope de 30 de la Xbox, HDR, MSAA hasta 8x y SMAA, oclusión ambiental (SSAO o GTAO) y distancia de dibujado hasta 16 veces mayor. Tiene teclado y ratón con entrada directa y controles reasignables, y mando por SDL3 con apuntado por giroscopio. La V2 (18 de octubre) sumó una página de opciones para el mando y puso todas las opciones en el menú de pausa.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Black para Xbox, versión estadounidense o europea, como ISO o extraídos. Además, Windows 10 de 64 bits, un procesador con SSE4.2 y una tarjeta gráfica con Direct3D 12. Para compilarlo hace falta el default.xbe de la versión estadounidense.

360

Blue Dragon

zolaware/reblue

«re:Blue», recompilación estática del JRPG de Mistwalker, hecha con el SDK de ReXGlue. Llegó a la 1.0 el 27 de agosto de 2026 y va por la 1.3.1 (5 de octubre). Un asistente copia el juego desde las imágenes de sus tres discos y, a partir de ahí, ofrece hasta 4K en formatos de 4:3 a 32:9, MSAA hasta 8x, FPS sin límite o con tope, guardar en cualquier sitio desde el campamento, ajuste del campo de visión, teclado y ratón nativos, gestor de mods y los DLC oficiales. Hay versiones para Windows (DirectX 12), Linux (x86-64 y ARM64, Steam Deck incluida) y macOS con Apple Silicon, con menús en inglés, francés, alemán, italiano y español.

NecesitasImágenes de los tres discos de tu propia copia de Blue Dragon (Xbox 360), de la edición global (EE. UU. y Europa); el soporte de la versión japonesa y asiática está en camino.

DOS

System Shock (Shockolate)

Interrupt/systemshock

Shockolate: port multiplataforma de System Shock con SDL2, basado en el código fuente de la versión para Mac PowerPC que publicó Night Dive Studios. Quiere ser para System Shock lo que Chocolate Doom es para Doom: una experiencia muy fiel al original, pero portable y con algunas comodidades. Funciona bien en Windows y Linux, aunque faltan algunas funciones que hay que recuperar porque no venían en el código publicado. Añade un renderizador OpenGL junto al original por software, controles WASD con vista libre con el ratón (se activa con la F) e inclinación con Q y E, pantalla completa, música MIDI con FluidSynth y una SoundFont o con síntesis FM por AdlMidi, y carga mods y misiones de fans (archivos .res y .dat adicionales). La última versión estable es la 0.7.7 (8 de abril de 2019), con versiones de prueba de 2020 para Windows, Linux y macOS; el desarrollo sigue, y el 18 de octubre se añadió la compilación con Zig, que se usa para macOS con Apple Silicon.

NecesitasLos datos de tu propia copia de System Shock en CD-ROM o de System Shock: Enhanced Edition, en una carpeta res/data junto al ejecutable; los de la versión en disquetes son más antiguos y no se pueden cargar. Para la música MIDI, si quieres, una SoundFont (.sf2) en la carpeta res. Además, Windows, Linux o macOS.

N64

Super Mario 64 (Ghostship)

HarbourMasters/Ghostship

Ghostship: el port de Super Mario 64 de Harbour Masters. No incluye recursos protegidos por derechos de autor; necesita tu propia ROM.

WII

WheelWizard

TeamWheelWizard/WheelWizard

Gestor de mods para Mario Kart Wii y actualizador automático de Retro Rewind, un mod de circuitos de la comunidad. Sus autores lo dicen claro: todo se puede hacer sin él, y la aplicación existe para que baste con unos clics. Retro Rewind funciona en Dolphin con cualquier región del juego, y también con Wiicompiled, la recompilación de Mario Kart Wii de uno de sus autores que está en el catálogo, aunque esta solo admite la versión PAL. Es gratuito y de código abierto (GPL-3.0). Su README avisa de que algunos antivirus lo marcan por error y explica cómo comprobarlo.

NecesitasTu propia copia de Mario Kart Wii, volcada por ti (.iso, .gcm, .gcz, .ciso, .wbfs, .wia o .rvz). Para usarlo con Wiicompiled, la versión PAL.

Raze

ZDoom/Raze

Raze: port de los juegos del motor Build respaldado por la tecnología de GZDoom, que reúne en un solo programa Duke Nukem 3D, Blood, Redneck Rampage, Shadow Warrior y Exhumed/PowerSlave, y que también juega NAM y WW2 GI. Cada juego parte de un port anterior: Duke Nukem 3D, de JFDuke y EDuke 2.0, con las ampliaciones de World Tour de DukeGDX; Redneck Rampage, del código reconstruido por Nuke.YKT (Rednukem); Blood, de NBlood; Shadow Warrior, de SWP y VoidSW, y Exhumed, de PCExhumed, con mejoras inspiradas en PowerslaveGDX. Reconoce las versiones y expansiones de cada juego, como Atomic Edition, Plutonium Pak y World Tour de Duke Nukem 3D con Duke It Out in D.C., Duke Caribbean y Nuclear Winter, One Unit Whole Blood y Cryptic Passage, Redneck Rampage Rides Again y Route 66, o Wanton Destruction y Twin Dragon de Shadow Warrior, además de las versiones shareware. De GZDoom hereda los renderizadores OpenGL, Vulkan y OpenGL ES y un selector de juego al arrancar. La 1.11.0 (22 de febrero de 2025) trajo correcciones para todos los juegos y un fondo de menú panorámico para Shadow Warrior. Hay versiones para Windows y macOS, y se compila para Linux.

NecesitasLos archivos de datos de tu propia copia de alguno de los juegos (Duke Nukem 3D, Blood, Redneck Rampage, Shadow Warrior, Exhumed/PowerSlave, NAM o WW2 GI), con sus expansiones si las tienes; también valen las versiones shareware, que son gratuitas. Además, Windows, macOS o Linux.

ARC

CannonBall

djyt/cannonball

Motor de OutRun reescrito desde cero por Chris White: no es un recomp ni una decompilación, sino una reimplementación del juego de recreativa de 1986 que lee los datos de la ROM original. Es la raíz de una familia de forks: CannonBall-SE (J1mbo) añade filtros CRT y compatibilidad con Raspberry Pi, y CannonBall DX (Endprodukt) se centra en volantes, respuesta de fuerza (force feedback) y cabinas 21:9.

NecesitasTu propia ROM de recreativa de OutRun.

GC

Mario Party 4 (marioparty4)

mariopartyrd/marioparty4

Decompilación en curso en la que las dos versiones estadounidenses ya compilan de forma idéntica al original, aunque casi todo lo que no es el motor del juego sigue sin documentar. Las versiones europea y japonesa están paradas a propósito: implican mucho trabajo repetitivo que será bastante más fácil cuando haya herramientas para trasladar las divisiones y los símbolos de una versión a otra.

WIN

Might and Magic VII: For Blood and Honor (OpenEnroth)

OpenEnroth/OpenEnroth

OpenEnroth: reimplementación de código abierto del motor de Might and Magic VI, VII y VIII que usa los datos originales del juego. Por ahora solo se puede jugar a Might and Magic VII; el soporte de VI y VIII está previsto. Viene de una decompilación del ejecutable mm7.exe de 2013, que el proyecto guarda aparte como su prehistoria y que el código actual ha ido reescribiendo. Hay versiones para Windows (64 y 32 bits), Linux (en Flatpak) y macOS (Apple Silicon e Intel), y una experimental para Android. Usa Lua para sus guiones y tiene una consola dentro del juego para ejecutar comandos. De momento solo publica compilaciones nocturnas, que pueden tener fallos, la última del 28 de septiembre; la primera versión estable, la 0.1, está en preparación. Desde marzo, 252 de sus commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasLos datos de tu propia copia de Might and Magic VII, la de GOG o la del disco original: como mínimo, las carpetas ANIMS, DATA, MUSIC y SOUNDS. En Windows basta con ejecutar el instalador de GOG; en Linux y macOS se extraen con innoextract. Además, Windows, Linux o macOS.

98

Touhou PC-98 (ReC98)

nmlgc/ReC98

ReC98 (The Touhou PC-98 Restoration Project): reconstrucción del código fuente de los cinco primeros juegos de Touhou Project, que ZUN Soft publicó solo para el ordenador japonés NEC PC-9801 en 1997 y 1998: The Highly Responsive to Prayers, the Story of Eastern Wonderland, Phantasmagoria of Dim.Dream, Lotus Land Story y Mystic Square. Es una decompilación exacta: los ejecutables que salen de su código, compilado con el mismo Turbo C++ 4.0J que usó ZUN, son idénticos a los originales en cada commit, y el código se escribe para que se pueda leer y modificar. No es un port: genera programas de DOS para PC-98, que necesitan los archivos de tus juegos originales en un PC-98 o en un emulador. Según su web, a 19 de enero el primer juego está decompilado entero y, entre los cinco, el 61 % del código está terminado. Además de la rama fiel al original, mantiene la rama «debloated», más fácil de leer y pensada como base para ports a otras plataformas, y la «anniversary», que además corrige fallos; publica sus ejecutables como descargas, la última, la P0335, el 16 de marzo, con arreglos para TH03. Se financia por micromecenazgo y su blog documenta lo que va descubriendo del código de ZUN. El repositorio no incluye ningún recurso de los juegos, pero sí, como desensamblado, el código de los ejecutables originales que aún no está decompilado.

360

Dante's Inferno

florinp93/hells-gate-recomp

Port nativo a PC de Dante's Inferno (Xbox 360) por recompilación estática con el SDK de ReXGlue: el ejecutable XEX de PowerPC se traduce a C++ portable y funciona sobre D3D12 en Windows o Vulkan en Linux, sin emulación ni compilación JIT durante la ejecución. 4 de sus últimos 100 commits llevan a Claude, Cursor o Devin como coautor.

NecesitasTu propia copia de Dante's Inferno para Xbox 360.

WIN

Fallout 2 (Falltergeist)

falltergeist/falltergeist

Falltergeist: motor nuevo de código abierto para Fallout 2, escrito en C++ con SDL2 y OpenGL, para Windows, Linux y macOS. No parte del código del juego: reimplementa el motor desde cero y lee los archivos .dat originales, como OpenXcom u OpenTTD con sus juegos. En la 0.4.0 ya cargaba los mapas, permitía ir de un lugar a otro por el mapa del mundo, usar habilidades sobre objetos, abrir puertas y contenedores, subir por escaleras y ascensores y comerciar de forma básica, y tenía inventario y ventana de personaje; según su hoja de ruta, para llegar a un juego jugable faltaban todavía los PNJ, la IA de combate y la ejecución completa de los guiones. Esa 0.4.0, del 20 de mayo de 2022, es su última versión, sin ejecutables publicados, y el último commit es de julio de 2022. En 2024 uno de sus autores principales escribió que ya no tiene tiempo para el proyecto y que no cree que llegue a terminarse ni a ser jugable.

NecesitasLos archivos master.dat y critter.dat de tu propia copia de Fallout 2, o el CD del juego montado. Además, Windows, Linux o macOS, y compilarlo tú mismo con SDL2, SDL2_mixer, SDL2_image, GLEW, GLM y zlib.

WIN

Medal of Honor: Allied Assault (OpenMoHAA)

openmoh/openmohaa

OpenMoHAA: reimplementación de código abierto de Medal of Honor: Allied Assault y de sus expansiones Spearhead y Breakthrough, construida sobre ioquake3 y el SDK de Heavy Metal: F.A.K.K.², y compatible con los recursos, los guiones y el multijugador del original. Hay versiones para Windows, Linux y macOS, también para ARM. Según el proyecto, la campaña completa de los tres juegos debería funcionar, y el multijugador está casi del todo estable, con todos los modos oficiales, incluidos Tug-of-War de Spearhead y Liberation de Breakthrough, y mods populares como Freeze-Tag; se puede jugar en servidores de OpenMoHAA o montar uno propio. Incluye todos los arreglos de Spearhead 2.15 y Breakthrough 2.40b, y añade bots para practicar sin conexión, soporte de 4K con escalado automático de la interfaz, campo de visión ajustable, animaciones más suaves, sonido por OpenAL, grabación de partidas, IPv6, varios servidores maestros a través de 333networks y, en los servidores, prohibición por IP y protección contra la inundación de paquetes, además de muchos arreglos de fallos y exploits del original. Todavía no ha llegado a la 1.0; la última versión es la 0.82.1 (5 de agosto de 2025). Sus normas de contribución prohíben usar IA para generar código.

NecesitasUna instalación de tu propia copia de Medal of Honor: Allied Assault, mejor la War Chest de GOG, que trae las dos expansiones; si es la del CD, con los parches oficiales (1.11 para Allied Assault, 2.15 para Spearhead y 2.40b para Breakthrough). También funciona con las demos gratuitas. Los archivos de OpenMoHAA se copian en la carpeta del juego. Además, Windows (x64, x86 o ARM64), Linux o macOS (Apple Silicon o Intel).

OpenNFS

OpenNFS/OpenNFS

OpenNFS: motor nuevo, escrito desde cero en C++ con OpenGL y la física de Bullet, que intenta recrear los Need for Speed clásicos, del primero al quinto, cargando los coches, las pistas y la música de sus archivos originales. Está en una fase temprana. Lee, con distinto grado de avance, los formatos de las versiones de PC de Need for Speed II, II Special Edition, III: Hot Pursuit, High Stakes y Porsche Unleashed (de este último, aún sin un lector estable), y en parte los de PlayStation de II, III y High Stakes; los de III para PC son los más completos, y el primer Need for Speed aún no se carga. En 2026 ha sumado menús para elegir coche, color y pista, marcas de derrape, un clima ajustable y la física de conducción de High Stakes para PC que Bluv escribió para el proyecto Velocity, con la que los coches ya se pueden conducir. Sus planes incluyen la jugabilidad de cada juego original, menús configurables, la importación automática de los juegos, un mundo abierto que una todas las pistas clásicas y multijugador. Su última versión publicada, la 0.3 (14 de julio de 2020), es una compilación de finales de 2018; las actuales salen de su integración continua para Windows, macOS y Linux. El repositorio incluye además las 11 texturas de cielo de una pista de Need for Speed III: Hot Pursuit, extraídas de su archivo sky.fsh, que usa para los reflejos de los coches.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Need for Speed III: Hot Pursuit para PC (las carpetas gamedata y fedata), que son obligatorios; los de Need for Speed II, II Special Edition, High Stakes y Porsche Unleashed para PC son opcionales. Además, Windows, macOS o Linux; para la versión actual hay que compilarlo o bajar una compilación de su integración continua.

NSW

The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom (kuraeow)

kuraeow/ultratears

UltraTears es un port nativo no oficial para Windows de la versión 1.4.3 de la Switch. No es un emulador: el código del juego se traduce por adelantado (recompilación estática, ARM64 a C a x86-64), y el sistema y la API gráfica NVN de la consola se sustituyen por implementaciones propias sobre Windows y Vulkan; shaders y texturas se convierten al construir el juego, no al jugar. No se publica ningún ejecutable con el juego: se descarga un constructor que traduce y compila el juego en tu equipo a partir de tu volcado, o se construye desde el código fuente. El README lo da por temprano: se juega el título, una partida nueva, el prólogo y la Gran Isla del Cielo, a los 30 cuadros del propio juego con tirones mientras se compilan shaders nuevos. Steam Deck y Linux están previstos. La única versión, la v0.1.0-beta, es del 25 de octubre. 1 de sus 3 commits lleva a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom con la actualización 1.4.3, como dos carpetas normales: exefs (main, subsdk0, sdk, main.npdm…) y romfs (unos 304.000 archivos, 16 GB). No sirven .nsp, .xci, .nca ni paquetes cifrados, y no usa claves. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, una CPU con AVX2, una GPU con Vulkan 1.3 y VK_EXT_shader_object, 16 GB de RAM y unos 32 GB libres para la compilación.

PS1

Silent Hill (SlickAmogus)

SlickAmogus/silent-hill-decomp

Port para PC con muchas mejoras, basado en la decompilación de Silent Hill 1 para PlayStation. Está en beta y en desarrollo activo. Es un proyecto distinto de la decompilación de Vatuu.

PS4

Bloodborne (bbhost)

droogie/bbhost

bbhost: capa de traducción para jugar Bloodborne en Windows y Linux, un proyecto independiente de bbport con el mismo enfoque. El ejecutable 1.09 del juego corre sin modificar en la CPU, bbhost reimplementa las 660 funciones del sistema de la PS4 que importa el juego, también las de PlayStation Network, y los gráficos van pasando de la emulación a código nativo: cada dibujo se construye a partir de los objetos del motor de FromSoftware y casi todos los shaders GCN se descompilan a SPIR-V, aunque el trabajo de cómputo todavía pasa por un procesador de comandos emulado. Unas 30 funciones del juego ya están reescritas como código fuente. Su autor lo da por jugable, con el mundo, los jefes y las sesiones en línea. Añade cualquier resolución, ultrapanorámica incluida (21:9 y 32:9), FSR 1, 30, 60, 90 o 120 fps o sin límite con los tiempos del juego corregidos, teclado y ratón con teclas reasignables, páginas de opciones de PC dentro de los menús del propio juego, el editor de apariencia que se quitó del juego final, mods que no tocan los archivos del juego (trae un aleatorizador, un boss rush y el menú de depuración de los desarrolladores) y juego en línea entre jugadores de bbhost en el servidor privado The Hunter's Dream, cuyo backend también usa bbport. Funciona en la Steam Deck. 194 de sus 224 commits llevan a Claude como coautor. La última versión es la 0.2.18 (10 de octubre).

NecesitasTu propio volcado de Bloodborne con la actualización 1.09 (copiada encima o en su propia carpeta junto al juego, como CUSA00900 y CUSA00900-UPDATE) y el eboot.bin de la 1.09 descifrado a ELF, con el SHA-256 941f887a562aae054fac35af8cc8f27cf075f3d4cc2e029fb5ae2a663aaa5ae7; cualquier otro eboot no arranca. Además, Windows 10 u 11 o Linux de 64 bits, o una Steam Deck, y una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3; se recomiendan 16 GB de RAM y 8 GB de memoria de vídeo (las NVIDIA de 6 GB juegan a 1080p). No se incluye ningún archivo del juego.

Sonic Mania (decompilation)

RSDKModding/Sonic-Mania-Decompilation

Decompilación completa en C de Sonic Mania, junto con el motor RSDKv5/v5U y un cargador de mods (v1.1.1). Multiplataforma; necesita tus propios recursos del juego.

NecesitasLos recursos de una copia oficial de Sonic Mania (la versión de Netflix no sirve).

MAC

Marathon Trilogy (Aleph One)

Aleph-One-Marathon/alephone

Aleph One: continuación de código abierto del motor de Marathon 2 y Marathon Infinity, que nació del código fuente de Marathon 2 que Bungie publicó en 2000 con licencia GPL; Bungie publicó también el de Marathon Infinity en 2011. Juega a los tres Marathon, publicados originalmente para Mac, y a decenas de escenarios de la comunidad, desde niveles nuevos hasta conversiones totales, que se eligen con un selector de escenarios. Hay versiones para Windows, macOS y Linux (en Flatpak), y los tres juegos están en Steam como Classic Marathon, Classic Marathon 2 y Classic Marathon Infinity, con logros y Steam Workshop. Permite jugar a 30 fps como el original o con interpolación a 60 o 120 fps o sin límite, y añade audio 3D con HRTF, guiones en Lua, grabación de partidas con exportación a vídeo, y multijugador y cooperativo de hasta ocho jugadores en red local o por internet, con una sala para buscar partidas, servidores dedicados para no tener que configurar el router y clasificaciones mensuales con una cuenta opcional en lhowon.org. La última versión, la 1.11.1 (30 de septiembre), corrige fallos y problemas de seguridad. Las descargas de cada juego traen sus datos, que Bungie permitió distribuir gratis en 2005 y que el proyecto reparte con una licencia limitada que Bungie le concedió en 2021.

NecesitasNinguna copia: Bungie permite distribuir gratis los tres juegos desde 2005, y cada descarga del proyecto ya trae los datos del juego, que también se pueden bajar aparte desde su web. Además, Windows, macOS o Linux.

DOS

Blood (NBlood)

NBlood/NBlood

NBlood: port de Blood y de su expansión Cryptic Passage reconstruido por ingeniería inversa y montado sobre la tecnología de EDuke32, el port de Duke Nukem 3D que usa el motor Build de Ken Silverman; en él trabajan también desarrolladores de EDuke32 como Hendricks266 y TerminX. Si tienes instalada la versión digital de Steam o GOG, la encuentra sin copiar nada, y admite los datos de Blood: Fresh Supply. Puede usar la música del CD en FLAC u OGG en lugar del MIDI y las escenas de vídeo del CD original, y trae gráficos adaptados a pantalla panorámica hechos por miembros de la comunidad. Tiene un modo vanilla estricto, vóxeles opcionales, mando con vibración y multijugador. En el mismo repositorio están Rednukem, para Duke Nukem 3D: Atomic Edition, Redneck Rampage, Redneck Rampage: Rides Again, Duke Nukem 64, NAM y World War II GI, y PCExhumed, para la versión de PC de Exhumed (PowerSlave). Publica compilaciones para Windows de 32 y 64 bits; la última, la r14388, es del 14 de septiembre.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Blood 1.21: BLOOD.INI, BLOOD.RFF, GUI.RFF, SOUNDS.RFF, SURFACE.DAT, TILES000.ART a TILES017.ART y VOXEL.DAT, más los de Cryptic Passage si quieres jugarla; con la versión de Steam o GOG instalada no hace falta copiar nada. Además, Windows; en Linux y otros sistemas hay que compilarlo.

DOS

⑂ Fork de OpenTTD

Transport Tycoon Deluxe (JGR's Patchpack)

JGRennison/OpenTTD-patches

JGR’s Patchpack: versión de OpenTTD, la reimplementación de código abierto de Transport Tycoon Deluxe, con una larga colección de funciones y cambios añadidos. Se instala y se juega aparte del OpenTTD normal; no es un mod que se cargue desde el juego. Se mantiene al día con el OpenTTD en desarrollo, y casi todos sus parches, muchos salidos de los foros de TT-Forums, están modificados o ampliados. Entre lo que añade: frenado realista de trenes, restricciones de rutas, preseñales programables, depósitos de trenes pasantes, reemplazo de trenes por plantillas, varios tipos de vía en una misma casilla, señales en túneles y puentes, túneles bajo el agua, carreteras de un solo sentido y adelantamientos, averías mejoradas, horarios automáticos y despacho programado, infraestructura compartida en multijugador, mapas de hasta 256 millones de casillas y más modos de distribución de carga. Avisa de que no está pensado para principiantes, y sus partidas guardadas no se pueden abrir en el OpenTTD normal. La primera versión salió en agosto de 2015 y la última, la 0.73.4, el 12 de octubre. Sus normas de contribución prohíben usar IA para generar código.

NecesitasNo hace falta ninguna copia: como OpenTTD, funciona con OpenGFX, OpenSFX y OpenMSX, los gráficos, sonidos y música libres que publica OpenTTD. Si tienes Transport Tycoon Deluxe, para DOS o Windows, puede usar sus gráficos y sonidos (sample.cat y los archivos trg*.grf) y su música. Además, Windows (64 o 32 bits, o ARM), macOS o Linux.

GBA

⑂ Fork de 999sian/tmc (Project Picori)

The Legend of Zelda: The Minish Cap (3DS)

EstebanPdN/zelda-tmc-3ds

Port nativo a Nintendo 3DS de The Minish Cap, con doble pantalla de verdad, basado en Project Picori y en la base de doble pantalla para Android de samyost1, que a su vez salen de la decompilación zeldaret/tmc. No es un port para PC: funciona en la propia 3DS como homebrew.

NecesitasTu propia ROM legal de The Minish Cap (GBA) y una 3DS con homebrew.

360

Skate 3 (Skate 3 Rust Engine)

SK8-ENGINE/skate-3-rust-engine

Reimplementación de Skate 3 en Rust con el motor Bevy, construida a partir de la ingeniería inversa de la versión de Xbox 360. Se apoya en más de dos años de trabajo de dumbad, que estudió los formatos de archivo, las animaciones y los sistemas del juego y creó herramientas para mapas, modelos, colisiones, retos y DLC; Chasm trabajó después en una recompilación y en un renderizador propio antes de pasar a esta reescritura. Tiene patinaje, trucos, grinds, movimiento a pie, ajustes de dificultad y mapas personalizados en formato .skate, con una API de mods en Lua, y el sonido es un port nativo del sistema de audio del juego. La instalación convierte desde tu copia el patinador, las animaciones y todos los mapas del disco, y empieza en University; los mapas se cambian sin reiniciar. Se juega con mando y trae un actualizador integrado. En GitHub solo hay versiones de prueba, la última la compilación 49 (9 de octubre), y el propio proyecto avisa de que aún no se comporta en todo como el original. Su README declara que se usaron herramientas de IA para programar esta reescritura, y ocho de sus commits llevan a Cursor como coautor.

NecesitasTu propia copia de Skate 3 para Xbox 360, como ISO o como carpeta extraída con su default.xex; la conversión de la ISO necesita conexión a internet, porque descarga extract-xiso desde GitHub, y la primera puede tardar. Además, Windows de 64 bits y un mando compatible con SDL3 (de Xbox, PlayStation, Switch o genérico); sin mando no se puede jugar.

PS4

Uncharted: The Nathan Drake Collection (BilalReloaded)

bc160201983/Uncharted-The-Nathan-Drake-Collection-PC-port

Port para Windows de la colección de PS4 (Drake's Fortune, Among Thieves y Drake's Deception), independiente del de Supermedo: el código x86-64 de los tres juegos corre directamente en la CPU, un entorno de ejecución que parte del de gow3_pc (el port de God of War III) sustituye las bibliotecas del sistema de la PS4 y un renderizador derivado de shadPS4 ejecuta el trabajo de la GPU con Vulkan, con arreglos para este juego. Su autor da los tres juegos por jugables, con el menú de la colección, el cambio entre juegos, las partidas guardadas, el sonido, los vídeos y los mandos; Uncharted 3 se ha probado menos. Tiene un launcher con ajustes por juego y preajustes, resoluciones de 540p a 4K (Drake's Fortune dibuja como mucho a 2880×1620), formatos 16:10, 21:9 y 32:9, escalado con FSR 1, FSR 3.1, FSR 4 o DLSS con el HUD a la resolución final, TAA, límite de 30 a 120 fps, teclado y ratón reasignables a la vez que el mando, los 22 idiomas de texto de los juegos, un menú dentro del juego y una opción para desbloquear todos los capítulos. Usa la actualización 1.02 si la encuentra y se actualiza solo. 40 de sus 46 commits llevan a Claude como coautor. La última versión es la 0.4.1 (19 de octubre).

NecesitasTu propio volcado de la colección para PS4 (la carpeta CUSA02344, con eboot.bin y sce_sys) y, recomendada, la actualización 1.02; con la versión estadounidense (CUSA02320) y la 1.02, el juego se detiene al arrancar para algunos jugadores. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, un procesador Intel Haswell (Core de 4.ª generación) o posterior o cualquier AMD Ryzen, una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3 y al menos 6 GB de memoria de vídeo, y 16 GB de RAM recomendados. No se incluye ningún archivo del juego.

WIN

Need for Speed II: Special Edition

zaps166/NFSIISE

Port multiplataforma de Need for Speed II: Special Edition (1997) para Windows, Linux y macOS (hasta Mojave), y también Android. El código del juego es el original, sacado como desensamblado: en x86 se vuelve a ensamblar con Yasm y, en otros procesadores, se usa una traducción de ese ensamblador a C++, algo más lenta y menos estable según su autor. Alrededor va un envoltorio escrito desde cero que sustituye lo que el juego pedía a Windows: los gráficos de Glide, la API de 3dfx, pasan a OpenGL (o a OpenGL ES en Android), y el juego en red funciona por TCP y UDP. Funcionan los mandos, la vibración, la conexión por puerto serie, el brillo y el sonido; la conexión por módem no volverá a funcionar. Durante la carrera, las teclas F1 a F12 activan la lluvia, el detalle de los coches, la distancia de dibujado, el HUD de cada jugador, el retrovisor, la música o los efectos. La última versión, la 1.4.0, salió el 16 de marzo de 2024. El repositorio incluye, como submódulos, el desensamblado del ejecutable del juego (NFSIISE-ASM) y su traducción a C++ (NFSIISE-CPP), además de los textos del juego en seis idiomas adaptados a la versión TCP; los datos del juego salen de tu CD.

NecesitasTu propio CD de Need for Speed II: Special Edition, del que se copian las carpetas fedata y gamedata (con el Need for Speed II normal sale el aviso «MOVIE FILE NOT FOUND»). Además, Windows XP o posterior, o Linux x86 con las bibliotecas de 32 bits de glibc, OpenGL y X11; en Linux, los archivos del CD tienen que ir en minúsculas, y el paquete trae un script que los renombra. En otros procesadores, se compila con Clang como programa de 32 bits.

WIN

Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II (OpenJKDF2)

shinyquagsire23/OpenJKDF2

OpenJKDF2: reimplementación en C, función por función, de Jedi Knight: Dark Forces II, con versiones de 64 bits para Windows 7 o posterior, macOS 10.15 o posterior y Linux. Los archivos se organizan lo más cerca posible del juego original, a partir de los símbolos del port de Grim Fandango Remastered para Android, Linux y macOS y de aserciones de otros juegos, e incluye las versiones originales de byacc y flex para interpretar los scripts COG. Reproduce la banda sonora original desde archivos Ogg Vorbis (la versión de GOG es la recomendada) y tiene una demostración en WebAssembly. La última versión, la 0.9.9 (5 de julio de 2026, marcada como preliminar), trae compilaciones de depuración para Windows de 64 bits y macOS, un APK de Android y una versión para Nintendo DSi; sus notas incluyen arreglos del multijugador.

NecesitasTu propia copia de Jedi Knight: Dark Forces II, que se compra en GOG (la versión recomendada, sin DRM y con la banda sonora en Ogg Vorbis) o en Steam; no se incluye ningún recurso original. Windows 7 o posterior, macOS 10.15 o posterior o Linux, de 64 bits.

DOS

Doom / Doom II (DOOM Retro)

bradharding/doomretro

DOOM Retro: port de Doom para Windows de Brad Harding, que lo publicó el 10 de diciembre de 2013, en el 20.º aniversario del juego. Partió de Chocolate Doom, que se basa en el código fuente que id Software publicó en 1997, y hoy es un port propio de unas 120.000 líneas de C. Admite mapas y mods vanilla, sin límites, Boom, MBF y MBF21, con DeHackEd (incluida la ampliación DEHEXTRA, que nació aquí), DSDHacked y, en parte, MAPINFO y UMAPINFO, pero no graba ni reproduce demos y no tiene multijugador. Dibuja con un renderizador por software de 256 colores a 640×400, el doble que el original, escalado con Direct3D u OpenGL, con modo panorámico y dos HUD a elegir, fotogramas sin límite y campo de visión de 45 a 135 grados. Corrige la mayoría de los fallos del motor original y más de 1.400 errores de los mapas oficiales de Doom y Doom II, y añade efectos de translucidez, sangre que deja manchas permanentes, sombras de los monstruos, líquidos que se mecen, un lanzador de WAD, una consola, un automapa que puede ir en otra pantalla, estadísticas, vibración en el mando y vista libre con el ratón, además de un modo «vanilla» para compararlo con el original. Reconoce SIGIL y SIGIL II, las ediciones BFG con No Rest for the Living, Freedoom, Chex Quest, HacX y REKKR. Incluye además E1M4B y E1M8B, dos mapas de John Romero que se juegan con la IWAD de Doom. La 6.3 (8 de agosto) mejoró la compatibilidad con ID24 y añadió proyección cilíndrica del cielo, iluminación radial y Discord Rich Presence.

NecesitasEl archivo IWAD de tu propia copia de Doom, Doom II o Final Doom (DOOM.WAD, DOOM2.WAD, PLUTONIA.WAD o TNT.WAD), por ejemplo de Steam, GOG o la Epic Games Store; intenta encontrar solo dónde está instalado. También acepta el DOOM1.WAD de la versión shareware, aunque con él no se pueden cargar PWAD, y las IWAD libres de Freedoom. Además, Windows de 64 bits; el código también se puede compilar en Linux y macOS, sin soporte.

WIN

Return to Castle Wolfenstein (iortcw)

iortcw/iortcw

iortcw: port de Return to Castle Wolfenstein que lleva al código fuente que publicó id Software las funciones y correcciones de ioquake3, con ejecutables separados para la campaña y el multijugador. Usa SDL y añade soporte completo de 64 bits, sonido por OpenAL con varios altavoces, Ogg Vorbis, VoIP dentro del juego y por Mumble, captura de vídeo AVI de las demos, texturas PNG, la resolución del escritorio, HUD e interfaz corregidos para pantalla panorámica y muchas correcciones de fallos. Incluye además rend2, un renderizador alternativo con HDR, mapeado de tonos, sombras en cascada, MSAA y oclusión ambiental (SSAO), compatible con la mayoría de los mods. En multijugador sigue siendo compatible con los servidores y clientes de la versión 1.4 original. Hay versiones para Windows, Linux y macOS; la última, la 1.51c, es del 16 de marzo de 2019, y el código recibió cambios hasta mayo de 2024. Cada versión publica aparte patch-data-141.zip, que reúne los archivos de datos de los parches oficiales hasta la 1.41 (sin ejecutables) y, según sus autores, no hace falta si tu copia ya está actualizada, y paquetes de idioma para la campaña en alemán, español, francés e italiano.

NecesitasLos archivos .pk3 de la carpeta Main de tu propia copia de Return to Castle Wolfenstein: pak0.pk3 y sp_pak1 a sp_pak3 para la campaña; mp_bin.pk3, mp_pak0 a mp_pak5 y mp_pakmaps0 a mp_pakmaps6 para el multijugador. Tiene que estar actualizada a la 1.41. Además, Windows de 32 o 64 bits, Linux x86 o x86-64, o macOS.

NS2

Donkey Kong Bananza

Lucas-blip-png/dkb-pc-recomp

DKB Recomp: recompilación estática de Donkey Kong Bananza, de Switch 2, a una aplicación nativa de Windows x86-64 con un renderizador Vulkan: el código ARM64 del juego se traduce a C de antemano y a sus llamadas gráficas responde una implementación propia de NVN 2, la API gráfica de la consola. Parte de TotK Recomp, la recompilación de Tears of the Kingdom que también está en el catálogo, y para los shaders usa la conversión de Ampere a Maxwell del emulador Eglantine. Según el README, todavía no se puede jugar: arranca, pasa la pantalla de título y entra en la cueva del tutorial, donde se puede caminar y golpear con los vídeos de guía, y una partida llegó hasta la zona de Ingot Isle Cave-In; todavía puede cerrarse y faltan muchos efectos. No hay versiones publicadas: un instalador construye el juego a partir de tu copia, y el avance se cuenta día a día en su registro de desarrollo. El repositorio se creó el 1 de noviembre.

NecesitasTu propia copia de Donkey Kong Bananza para Nintendo Switch 2, volcada de tu consola. Windows.

360

Sonic the Hedgehog (2006)

sonicnext-dev/MarathonRecomp

«Marathon Recompiled»: recompilación estática de Sonic ’06 (versión de Xbox 360) para PC, con Windows, Linux y macOS como objetivo. En desarrollo activo y todavía sin versión pública. Es el recomp de verdad de Sonic ’06, y complementa a P-06, que es un remake.

NecesitasTu propia copia de Sonic ’06 (Xbox 360): el disco y el Title Update de la misma región. La versión de PS3 no sirve.

WII

Mario Kart Wii (KartPad)

chrissotraidis/kartpad

KartPad: recompilación estática de Mario Kart Wii basada en Wiicompiled, el proyecto de patchzyy que ya está en el catálogo y que aporta el traductor y el entorno de ejecución; KartPad, que se mantiene por separado, añade la integración con Apple y Android, los controles, el selector de juego, la gestión de los datos del juego y las versiones publicadas. El código PowerPC se traduce de antemano y se compila como código ARM64 nativo, sin emulador ni JIT, y los gráficos van por Metal en los sistemas de Apple y por Vulkan en Android. En PC solo existe la versión para Mac con Apple Silicon, que su documentación considera experimental y menos probada que las de Android, iPhone y iPad: la compila PadMint, del mismo autor, a partir de tu disco, y de la 0.7.9 a la 0.7.13 hubo además una descarga ya compilada que ya no se actualiza. En Mac se juega con teclado o mando, con controles reasignables, mandos para hasta cuatro jugadores en pantalla partida (el juego a tres y cuatro aún no está del todo probado) y un modo experimental para conectar el Wiimote y el Nunchuk por Bluetooth. También arranca Retro Rewind, un mod de circuitos de la comunidad: PadMint descarga su paquete al compilar la app y traduce también su código, y jugarlo es opcional; el juego en línea por Retro WFC se ha probado en Android. La 0.8.5 (21 de octubre) actualizó Retro Rewind a la 6.13.4. Su README declara que se desarrolla con mucha ayuda de IA para el código, las pruebas, la documentación, la depuración y el mantenimiento.

NecesitasTu propia copia PAL de Mario Kart Wii (RMCP01, revisión 0); no admite otras regiones. PadMint la necesita como imagen de disco para compilar la app, y KartPad pide después la carpeta DATA extraída con Dolphin o la que prepara PadMint. Además, un Mac con Apple Silicon (M1 o posterior) y macOS 14 o posterior, PadMint 0.5.1 o posterior y Xcode.

WIN

Vangers

KranX/Vangers

Código fuente de Vangers (también Vangers: One for the Road), el juego de K-D Lab de 1998 que mezcla carreras y rol, publicado con licencia GPLv3 en el repositorio de KranX. Para jugar hacen falta los recursos de una copia comprada del juego (mapas, sonidos, texturas), y el README remite a las versiones de Steam y GOG. En julio pasó a SDL 3, cambió los antiguos options.dat y controls.dat por un archivo settings.toml, que los importa en el primer arranque sin modificarlos, y añadió mandos por SDL 3, con conexión en caliente, botones reasignables y vibración en los choques fuertes. Para el multijugador, en septiembre dejó de compilar su antiguo servidor en C++: ahora hay que usar vangers-srv, un servidor aparte escrito en Rust con el mismo protocolo de red, y los clientes nativos se conectan por TCP. No publica versiones en GitHub: las compilaciones para Windows de 64 bits, Linux (también como paquete Flatpak) y macOS salen de GitHub Actions, y en septiembre se sumaron scripts para compilarlo en Windows con MSVC o MSYS2. El repositorio incluye además unos 55 MB de datos del juego: el mundo de Fostral (unos 28 MB), que Association K-D Lab publicó en agosto con licencia CC BY-SA 4.0, y textos, guiones, gráficos de la interfaz y 12 vídeos.

NecesitasLos recursos de tu propia copia de Vangers (mapas, sonidos, texturas), como la de Steam o la de GOG; el juego se arranca desde su carpeta de datos. Además, Windows de 64 bits, Linux o macOS; para compilarlo, SDL 3.2 y SDL_net 3.2, libvorbis, clunk, FFmpeg 6.0 o posterior, toml11 4.4 y zlib.

PS4

Crash Team Racing Nitro-Fueled (GetLostIn)

GetLostIn/CTR-NitroFueled-PC

Port para Windows del Crash Team Racing Nitro-Fueled de PS4, de la misma familia que el de Bloodborne: es el fork para Windows de SacredFire, el port nativo para Linux de T3CHNOLOG1C, cuyo repositorio original ya no está disponible. Como en bbport, del que parte, el código x86-64 del juego corre directamente en la CPU, un pequeño entorno de ejecución sustituye las bibliotecas del sistema de la PS4 y un renderizador derivado de shadPS4 traduce el trabajo de la GPU a Vulkan; la capa de Windows viene del port de Supermedo. El autor lo da por jugable: menús, Aventura y Arcade, carreras con sonido, escenas, mandos y teclado, guardado, pantalla dividida, los parches de la comunidad (60 fps, sin desenfoque de movimiento) y el contenido descargable a partir de tus propios paquetes. Dibuja de 480p a 4K nativo con FSR 1, 3.1 y 4 de AMD o DLSS de NVIDIA, tiene generación de fotogramas con FSR 3, límite de hasta 240 fps y formatos 21:9 y 32:9 con el HUD centrado, y su launcher gestiona los mandos y convierte los trofeos en logros. Las funciones en línea están desactivadas y el juego va sin conexión. Su autor declara que lo hizo con ayuda de Claude. La 0.4 (19 de octubre) añadió la edición europea.

NecesitasTu propio volcado descifrado de Crash Team Racing Nitro-Fueled para PS4, en carpetas (de tu consola o extraído con PS4 PKG Tool): el juego base (01.00) y la actualización 1.21, de la edición estadounidense (CUSA13795) o, desde la 0.4, de la europea (CUSA14876); valen las dos compilaciones de la 1.21 (para firmware 5.05 y 6.72+). El contenido descargable es opcional, con tus propios .pkg. Además, Windows 10 (1903 o posterior) u 11 de 64 bits y una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3. No se incluye ningún archivo del juego.

PS2

Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3

z3xox/Tenkaichi3Decomp

Port nativo a PC construido sobre BT3-Decompiled, la decompilación que reproduce byte a byte la edición estadounidense (SLUS-21678): es el código del propio juego compilado para PC, con un renderizado, un sonido y un control nuevos por debajo, no un emulador. Funciona el ciclo completo (arranque, vídeo de apertura, menús, guardado, combates y pantalla partida), con un renderizador Vulkan que conserva los efectos de PS2 (contorno, brillo, tinte de profundidad y desenfoque por distancia), cada uno activable por separado, y un renderizador OpenGL 3.3 de reserva. Resolución interna de 1x a 8x y modo panorámico hasta 21:9 o más, sin estirar los combates.

NecesitasTu propia imagen de disco de la edición estadounidense (SLUS-21678). El repositorio no contiene datos del juego: la instalación los lee de tu disco y se quedan en tu equipo.

Sonic CD (2011, decompilation)

RSDKModding/RSDKv3-Decompilation

Decompilación completa de Sonic CD (2011) junto con el Retro Engine v3 (v1.3.3). Multiplataforma; necesita tus propios recursos del juego.

NecesitasLos recursos de una copia oficial de Sonic CD (los vídeos solo están en la versión de Steam).

DOS

Ultima VII: The Black Gate / Serpent Isle (Exult)

exult/exult

Exult: motor nuevo para Ultima VII, escrito en C++ con SDL, que usa los archivos de datos y gráficos originales del juego, un título de DOS con un gestor de memoria muy poco estándar que cuesta hacer funcionar en equipos actuales. Admite por completo The Black Gate y Serpent Isle, que se pueden terminar, sus expansiones Forge of Virtue y Silver Seed y la beta de Serpent Isle. Añade cualquier resolución con escaladores hasta 8x, un área de juego mayor que los 320×200 originales, el muñeco de equipo de Serpent Isle también en Black Gate, una barra de atajos, opciones de combate y música MIDI por un dispositivo real, FluidSynth, una MT-32 emulada o síntesis FM. Desde la 1.8 reproduce la introducción larga de Serpent Isle, que Origin recortó para ahorrar disquetes. Incluye Exult Studio, un editor para crear mods, y el instalador de Windows ofrece instalar algunos, como Keyring o el remake de Ultima VI hecho por otros fans. Hay versiones para Windows, macOS y Android, y en Linux está en Flatpak. La última estable es la 1.12.1 (8 de enero); las de prueba de la 1.13, ya sobre SDL3, salen a menudo, la última el 21 de octubre. El repositorio incluye esa introducción, restaurada a partir de una grabación antigua (unos 10 MB de animaciones), y en su documentación el desensamblado del usecode de Black Gate, el código de los guiones y diálogos del juego (unos 6 MB). Aparte, su web ofrece como descargas opcionales la música del juego grabada en una Roland MT-32 y sus efectos de sonido grabados con una Sound Blaster y con una MT-32, que el instalador de Windows puede descargar.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Ultima VII: The Black Gate, de Ultima VII Part Two: Serpent Isle o de los dos, ya instalados (sirven las versiones de GOG, de CD-ROM o de disquetes), sin mezclar los de un juego con los del otro; las expansiones Forge of Virtue y Silver Seed son opcionales. Para la MT-32 emulada, las ROM de tu propia MT-32 o CM-32L. Además, Windows 7 o posterior, macOS 10.12 o posterior (las versiones de prueba piden 10.15), Linux, Android o iOS.

WIN

Command & Conquer: Generals / Zero Hour (Thyme)

TheAssemblyArmada/Thyme

Thyme: reimplementación de código abierto de Generals: Zero Hour en C++. Es una reescritura «de abajo arriba» del juego que usa el ejecutable original para las funciones que aún no están implementadas, con la intención de poder corregir fallos, añadir funciones y llevar el juego a plataformas que el original no admitía. Hoy solo funciona en Windows. Su lanzador propio solo admite la versión inglesa en disco de Generals: Zero Hour parcheada a la 1.04; para ejecutarlo de otra manera hay que seguir las instrucciones del README. No tiene relación con EA. Licencia GPL-2.0; la etiqueta «latest» y el último commit son del 31 de octubre de 2024.

NecesitasTu propia instalación de Command & Conquer: Generals – Zero Hour; con el lanzador del proyecto, la versión inglesa en disco para Windows parcheada a la 1.04 (el README enlaza el parche). Windows.

WIN

Civilization III (OpenCiv3)

C7-Game/OpenCiv3

OpenCiv3 (antes conocido por su nombre en clave, C7): nueva versión de código abierto de Civilization III hecha por la comunidad de fans, con el motor Godot y C#, y Lua para las reglas del juego. Se define como una reimplementación de caja negra, compatible en mecánicas con el original: rehace la jugabilidad con código propio y gráficos de la comunidad, a partir de información pública y de la observación del juego, sin incluir nada de Civilization III, y puede cargar los gráficos de tu propia instalación para parecerse más al original. Su objetivo es un juego con el aspecto y la jugabilidad de Civ3 y su expansión Conquests, pero sin sus límites arbitrarios, con las funciones rotas arregladas y mucho más abierto a los mods. Lee los archivos BIQ y SAV de Civ3, aunque la compatibilidad con escenarios y partidas guardadas está incompleta. El proyecto está en prealfa: se puede jugar, pero faltan muchas mecánicas y el contenido del final de la partida. La última versión, la 0.3 «Dutch» Preview 1 (7 de diciembre de 2025), estrenó un modo independiente con gráficos provisionales que no necesita los archivos de Civ3, con versiones para Windows, Linux y macOS. El desarrollo sigue: en octubre se sumaron la lógica de las maravillas y las victorias por conquista y por dominación.

NecesitasRecomendado: los archivos de tu propia copia de Civilization III con Conquests o de la edición Complete (no hace falta que el juego funcione); en Windows los busca en el registro, y en Linux y macOS se indican con la variable CIV3_HOME. Sin ellos, el modo independiente usa gráficos provisionales. Además, Windows de 64 bits, Linux x86-64 o macOS (Intel o Apple Silicon).

3DS

The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D (TriAevum)

coccofresco/TriAevum

TriAevum: recompilación estática por adelantado (AOT) del remake de 3DS, con su propio renderizador NRI/Vulkan, una interfaz de una sola pantalla y ajustes gráficos. No recompila el original de N64, sino la versión de Grezzo. Se apoya en código de proyectos ya maduros (Azahar, Ship of Harkinian, NRI), y su autor declara que el trabajo propio de TriAevum está hecho por completo con asistencia de IA, bajo dirección humana. Está en alfa.

NecesitasTu propia ROM de Ocarina of Time 3D (versión europea o estadounidense), descifrada y en formato .3ds o .cci. Windows x64 y una tarjeta gráfica compatible con Vulkan.

MD

Sonic 3 & Knuckles (Sonic 3 A.I.R.)

Eukaryot/sonic3air

Sonic 3 A.I.R. (Angel Island Revisited): remasterización panorámica de Sonic 3 & Knuckles hecha por fans. Corre sobre el Oxygen Engine, un motor propio que emula, en lo que el juego necesita, partes del hardware de la Mega Drive, y la lógica del juego está reescrita función por función en lemonscript, el lenguaje de scripts del mismo autor, a partir del código 68000 del original: son unos 7 MB de scripts en el repositorio, que señalan la dirección de la ROM de cada función. Los gráficos, los niveles y el sonido se leen de tu ROM. Añade modo panorámico, filtros de escalado (xBRZ, HQ3x y HQ4x), contrarreloj, el modo competición, el minijuego Blue Sphere por separado, selección de acto, logros y secretos desbloqueables, habilidades nuevas como el drop dash, vibración del mando y un modo experimental, Ghost Sync, que muestra a otros jugadores conectados a un servidor. Admite mods, que pueden traer sus propios scripts, con documentación y un modo de desarrollo. La banda sonora remasterizada de SpinnRG se descarga desde el menú de opciones. Hay versiones para Windows y Linux; la de macOS la publica Sappharad. La última estable es la v26.03.28.0 (28 de marzo), que sumó un explorador de archivos para importar mods, más escenas que se pueden saltar y menús de pausa y de selección de acto escritos en scripts, y después han salido versiones de prueba, la última el 15 de agosto. El repositorio incluye además, del juego y de la serie, músicas de la versión prototipo de Sonic 3, los temas de jefe de Sonic 1 y Sonic 2, el tema de Super Sonic de Sonic 2 y los sonidos del peel-out de Sonic CD.

NecesitasUna ROM compatible de tu propia copia de Sonic 3 & Knuckles, como la de Sonic 3 & Knuckles en Steam (dentro de SEGA Mega Drive & Genesis Classics), que ya no está a la venta. Además, Windows (32 o 64 bits) o Linux; en macOS, la versión de Sappharad.

PS4

⑂ Fork de GetLostIn/CTR-NitroFueled-PC

Crash Team Racing Nitro-Fueled (Ryu7w7)

Ryu7w7/OCTR-NitroFueled-PC

Bifurcación con juego en línea (OCTR) de CTR-NitroFueled-PC, la versión para Windows de SacredFire, el port nativo para Linux de T3CHNOLOG1C. El código x86-64 del juego corre directamente en el procesador, un pequeño entorno de ejecución reemplaza las bibliotecas del sistema de la PS4 y un renderizador derivado de shadPS4 traduce el trabajo de la GPU a Vulkan. Añade partidas públicas, salas privadas, grupos, amigos y el Pit Stop a través del servidor comunitario RyuNET, con apodo propio e invitaciones de Discord. El README declara el estado en Windows como jugable: menús, Aventura y Arcade, carreras, sonido, vídeos, mandos, partidas guardadas, los parches de la comunidad (60 cuadros, sin desenfoque de movimiento) y el DLC de tus propios paquetes. La v0.7.1 (29 de octubre) es la última versión; la 0.7 añadió Vulkan nativo (experimental). 88 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio volcado de Crash Team Racing Nitro-Fueled para PS4 (CUSA13795, v1.21) y su actualización 1.21, de las dos compilaciones: la del firmware 5.05 (la de referencia) o la del 6.72 y posteriores; hay también compatibilidad para el paquete europeo CUSA14876 01.21 según su documentación. El DLC es opcional, con tus propios paquetes. Windows 10 u 11 o Linux.

GC

⑂ Fork de PrimeDecomp/prime

Metroid Prime

Odrannnn/MetroidPrimePort

Port nativo para Linux, Windows y Android compilado directamente del código decompilado por PrimeDecomp, que tiene su propia ficha en el catálogo, y renderizado con Aurora sobre SDL3 y WebGPU. Sin emulador de por medio. Añade modo 4:3, 16:9 o adaptado a la ventana, con el HUD extendido hasta los bordes y los menús, la pausa y el mapa con la relación de aspecto corregida.

NecesitasTu propia imagen de disco de Metroid Prime (GameCube, GM8E01_00, versión estadounidense 1.00).

360

Need for Speed: Most Wanted (SpeedBreaker)

SpeedBreakerProject/speedbreaker

SpeedBreaker: recompilación estática de la versión de Xbox 360 de Need for Speed: Most Wanted (2005), hecha con XenonRecomp y con un runtime que adapta partes del de Unleashed Recompiled. Hay versiones para Steam Deck y Steam Machine, Steam Frame, Linux x86-64 y Mac con Apple Silicon, más una versión experimental para iPhone y iPad; las de Windows y Android están anunciadas. Renderiza hasta 4K, amplía la vista en pantallas ultrapanorámicas sin estirarla, va hasta 60 fps, recupera el brillo del sol de la consola y suma FSR 1, nitidez y filtrado anisotrópico. Un instalador comprueba los 49 archivos de tu disco al copiarlos, y un menú de ajustes pausa la carrera. Las partidas de Xbox 360 no se pueden importar. Sus 10 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasUna imagen de tu propio disco estadounidense (NTSC-U) de Need for Speed: Most Wanted para Xbox 360 (ISO completa, XISO o carpeta extraída) y unos 7,2 GB libres. En Linux y SteamOS, un procesador con AVX2 y Vulkan 1.2; en Mac, Apple Silicon con macOS 15 o posterior.

WIN

Sid Meier's Alpha Centauri (GLSMAC)

afwbkbc/glsmac

GLSMAC: reimplementación libre de Sid Meier's Alpha Centauri y su expansión Alien Crossfire, escrita desde cero en C++ con OpenGL y SDL2, que carga las imágenes, los sonidos y demás recursos de tu instalación del juego. No desensambla los ejecutables originales ni enlaza con sus bibliotecas. Quiere reproducir el juego original, con sus modelos, textos, facciones y reglas, pero rehace el motor gráfico y el de red, que no será compatible con el del original; la generación de mapas, la IA y la música dinámica se recrean desde cero. Ya tiene generador de mapas aleatorios, casi toda la interfaz, un editor de mapas y, desde la v0.3, una sala multijugador para crear partidas y unirse a ellas, con chat. La lógica del juego y la interfaz están escritas en scripts parecidos a JavaScript (.gls.js) que se pueden modificar. El juego en sí aún está en construcción: el trabajo de 2026, camino de la v0.4, se centra en las bases (producción, instalaciones y casillas trabajadas). Hay versiones de 64 bits para Windows y Ubuntu; la última estable es la v0.3-db4dbc9 (31 de mayo) y hay compilaciones de desarrollo al día. En macOS se compila, pero falla por problemas con OpenGL. Su autor declara que no usa código generado por IA, aunque acepta contribuciones hechas con ella: tres commits de un colaborador lo declaran, uno de ellos con Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de Sid Meier's Alpha Centauri con la expansión Alien Crossfire instalada; valen las versiones de GOG, Steam (Planetary Pack), Loki y Legacy. En el primer arranque te pide la carpeta del juego. Además, Windows o Linux de 64 bits y, para ir a 60 fps, una tarjeta gráfica como una Intel HD 4400, Radeon R7 o GeForce GT 710, con 2 a 4 GB de RAM.

SNES

Super Mario World (snesrev)

snesrev/smw

smw: reimplementación de Super Mario World en C hecha por ingeniería inversa, del mismo autor que zelda3. Reproduce todas las partes del juego original y se juega de principio a fin. También reimplementa parte de lo que el editor de niveles Lunar Magic añade a las ROM, así que acepta algunas ROM editadas con él; los mods que usan ganchos en ensamblador no funcionan, salvo el salto en la pared. Usa la PPU y el DSP de LakeSnes, con muchas optimizaciones, y mientras juegas ejecuta una versión emulada y compara la memoria en cada fotograma; si no coinciden, guarda una instantánea para enviarla a los autores. Tiene estados guardados con el historial de controles para repetir partidas, modo turbo, dos mandos y salida por OpenGL con shaders. En el mismo repositorio están Super Mario Bros. y The Lost Levels, reimplementados desde Super Mario All-Stars: con tu ROM de ese juego se extraen y se juegan con el mismo programa. La versión 0.1 (16 de agosto de 2023) trae un ejecutable para Windows que parchea tu ROM al arrancar; si lo compilas tú, los recursos se extraen una vez y después la ROM ya no hace falta.

NecesitasTu propia ROM estadounidense de Super Mario World sin cabecera (smw.sfc, SHA-1 6B47BB75D16514B6A476AA0C73A683A2A4C18765). Para Super Mario Bros. y The Lost Levels, tu ROM estadounidense de Super Mario All-Stars, la que no incluye Super Mario World (SHA-1 c05817c5b7df2fbfe631563e0b37237156a8f6b6), y Python con zstandard. El ejecutable de la 0.1 es para Windows; para compilarlo, SDL2 y Python, con TCC, MSYS2 o Visual Studio en Windows, o make en Linux y macOS.

N64

⑂ Fork de sm64-port/sm64-port

Super Mario 64 (SM64Plus)

MorsGames/sm64plus

SM64Plus: fork del port a PC sm64-port centrado en la personalización, con ajustes que corrigen problemas del original y amplían el juego, casi todos opcionales. Ofrece controles con mejor respuesta, una cámara mejorada, movimientos nuevos, la opción de seguir en el nivel después de conseguir una estrella, modos extra como Encore, Green Demon o el modo difícil, 60 fps por interpolación y correcciones de errores, además de preajustes como «Vanilla» para jugarlo como el original. No incluye recursos del juego: un launcher, hecho con GameMaker, compila el juego en tu equipo a partir de tu ROM y gestiona los ajustes. La 4.0 (11 de marzo de 2026) pasó a usar solo OpenGL, añadió V-Sync, antialiasing MSAA, filtrado anisótropo, un desenfoque al estilo de la N64 y la corrección de las erratas de los textos, y rehízo la resolución interna. Su autor lo da por completo en cuanto a funciones.

NecesitasTu propia ROM estadounidense de Super Mario 64 (.z64) y conexión a internet al instalarlo, porque el launcher descarga lo que necesita para compilar el juego. El launcher es para Windows; para Linux hay versiones del launcher y una guía para compilarlo a mano, también en Steam Deck; para macOS no hay guía.

WIN

Nox

opennox/opennox

OpenNox: proyecto comunitario de código abierto que amplía el motor de Nox. Admite todas las funciones de la versión original: se puede completar la campaña y jugar en línea. Añade nuevas funciones, listadas en la documentación del proyecto, y una API de scripts para mapas. Las versiones salen de la rama «dev»: la última, la 1.9.0 alfa 13 (27 de enero de 2024), trae ejecutable y zip para Windows, tar.gz y AppImage para Linux, y hay paquete Snap, paquetes en el AUR y compilaciones nocturnas. Licencia GPL-3.0; el proyecto sigue recibiendo cambios (septiembre de 2026) y dice no incluir recursos, textos ni arte del juego original. El repositorio incluye código C heredado (carpeta src/legacy, varios MB) y volcados de datos (src/common/memmap, unos 0,7 MB) del ejecutable original.

NecesitasTu propia copia de Nox; el README no da versiones ni sumas de comprobación. Windows o Linux.

DOS

Descent / Descent II (DXX-Rebirth)

dxx-rebirth/dxx-rebirth

DXX-Rebirth: port de Descent y Descent II que continúa los ya abandonados D1X y D2X, que partían a su vez del código fuente original de Descent y de LDescent. Trae un motor para cada juego, D1X-Rebirth y D2X-Rebirth, que funcionan por separado, y es compatible con los dos juegos completos, todas sus expansiones y los niveles de terceros, además de con los pilotos, partidas guardadas, demos y misiones de las versiones de DOS. Dibuja con OpenGL, con transparencias, iluminación de color, filtrado de texturas y FSAA opcionales, a cualquier resolución y relación de aspecto que admita tu monitor y con sincronización vertical. Admite varios joysticks a la vez junto con el teclado y el ratón, música MIDI, de CD o tus propios archivos, y paquetes que sustituyen o amplían el contenido de los juegos. El multijugador va por UDP, en red local o por internet. Graba demos con menos fallos y más pequeñas, aún compatibles con las de los juegos originales, y evita los fallos que causaba jugar a más velocidad, como misiles teledirigidos demasiado rápidos o daños desmesurados por choques. Las últimas versiones numeradas en GitHub son de 2016 y 2018 (la 0.60 beta 2); para jugar sin compilar, el proyecto remite a las compilaciones de GitHub Actions para Windows x86-64, macOS 14 con Apple Silicon y Linux x86-64 (AppImage). Cuatro de sus últimos 100 commits, de agosto y de un mismo colaborador, declaran en su mensaje que se hicieron con ayuda de OpenAI Codex.

NecesitasLos archivos de datos de tu propia copia de Descent (descent.hog y descent.pig) o de Descent II (descent2.ham, descent2.hog, descent2.s22 y los .pig de sus escenarios), por ejemplo los de la versión de GOG; los vídeos de Descent II son opcionales. También valen los datos gratuitos del shareware de Descent y de la demo de Descent II, de PC o de Mac. Además, Windows, macOS o Linux.

360

Fable II (himdo)

himdo/Fable-2-Recomp

Recompilación de Fable II sobre el SDK de ReXGlue: el código PowerPC se traduce a C++ al compilar. Es un proyecto distinto del otro recomp de Fable II que ya está en el catálogo, que usa XenonRecomp. Su autor cuenta que lo empezó para medir de qué era capaz una IA local y de código abierto (Qwen3), que en una hora consiguió que el juego arrancara, y que el resto fue ensayo y error humano hasta poder completarlo. Añade tasa de fotogramas desbloqueada, teclado y ratón, y scripts en Lua. 15 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de Fable II para Xbox 360 (edición GOTY estadounidense o europea, título 4D5307F1).

PS4

⑂ Fork de deadinside28/bloodborne_pc

Bloodborne (Mrsuss60)

Mrsuss60/bloodborne_pc_windows_port

Adaptación para Windows del port nativo de Linux bbport. Reemplaza el núcleo, el mapeo de memoria y los hilos POSIX por un entorno Win32 nativo: el código x86-64 del ejecutable de PS4 corre directamente en el procesador, sin emulación ni JIT, y el núcleo de vídeo Vulkan de shadPS4, con un canal de dibujo multihilo y escalado FSR 3.1 y FSR 4, se encarga de la GPU. El README dice que es jugable en Windows: arranca, carga partidas y funciona con audio y mando. Añade un lanzador gráfico, ratón con giro de 360 grados, 30, 60, 90 o cuadros sin tope mediante parches de la comunidad y cachés de pipelines de Vulkan. La v0.7.2 (28 de octubre) es la última versión.

NecesitasTu propio volcado descifrado de Bloodborne para PS4 (CUSA03173, versión 1.09), con eboot.bin. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3 (GeForce GTX serie 10 o posterior, Radeon RX serie 400 o posterior, o Intel Arc serie A) y un procesador x86-64 con AVX 1.0 y SSE4.2.

N64

Mario Kart 64

sonicdcer/MarioKart64Recomp

MarioKart 64: Recompiled: recompilación estática con N64Recomp y RT64 como renderizador, para Windows, Linux y macOS. Cargas la ROM desde el menú y empiezas a jugar, sin pasos de extracción. Conserva los efectos gráficos de la N64 sin trucos, va a cualquier tasa de fotogramas (por defecto, la de tu monitor) y en cualquier relación de aspecto, ultrapanorámica incluida, con opción de dejar el HUD en 16:9, y tiene menús de configuración que se manejan con ratón, mando o teclado, poco retraso de entrada y mods y paquetes de texturas, con una plantilla para crearlos. La última versión es la 0.9.2 (13 de febrero de 2026). El repositorio de sonicdcer estuvo caído un tiempo y vuelve a estar disponible; las descargas están en GitLab.

NecesitasTu propia ROM norteamericana de Mario Kart 64. Además, una tarjeta gráfica con Direct3D 12.0 (Shader Model 6), Vulkan 1.2 o Metal (como mínimo, GeForce GT 630, Radeon HD 7750 o Intel HD 510) y, en PC x86-64, un procesador con SSE4.1; en Mac, Apple Silicon o un Intel de 7.ª generación con macOS 13.

NSW

Minecraft: Nintendo Switch Edition

GRAnimated/MinecraftLCE

Decompilación de Minecraft: Legacy Console Edition, abordada desde la versión 1.0.17 de Nintendo Switch porque es la más reciente de la familia: la Legacy Console Edition salió también en Xbox 360, PS3, PS Vita, Wii U, Xbox One y PS4. Para trasladar los símbolos, recomiendan apoyarse en el ejecutable de la edición de Wii U. El repositorio no incluye recursos del juego y no sirve para jugar. El proyecto insiste en ser estrictamente de sala limpia (clean-room): Microsoft no ha actuado contra los volcados que circulan, pero sí ha retirado proyectos que no lo eran.

DOS

Cannon Fodder (Open Fodder)

OpenFodder/openfodder

Open Fodder: reimplementación de código abierto del motor de Cannon Fodder, el juego de acción y estrategia de Sensible Software de 1993, y de Cannon Fodder 2, para sistemas actuales. Según el proyecto, respeta el ritmo, el manejo de los soldados y la física de las armas del original. Lee los datos de Cannon Fodder para DOS en CD, Amiga y Amiga CD32, y de Cannon Fodder 2 para DOS en CD y Amiga; si tienes ambas versiones, con F1 y F2 se cambia entre la de Amiga y la de PC. Añade un generador de mapas aleatorios escrito en JavaScript, con rehenes, tiendas de rescate, vehículos y helicóptero, juego en ventana con escalado, opciones para saltarse la introducción y las sesiones informativas, y la reproducción del vídeo de introducción de la versión CD32 si lo extraes de tu disco; las campañas y mapas nuevos se crean con OpenFodder Editor, un proyecto aparte. Hay instalador para Windows y Flatpak para Linux, y se compila en otros sistemas, como OpenBSD o RetroPie. La 2.0.0 (16 de diciembre de 2025) añadió los helicópteros desarmados que faltaban y corrigió fallos de animación de los soldados que venían del motor original. El instalador de Windows incluye siete demos de revistas (seis de Amiga y una de PC) y los datos de las campañas, que el juego original llevaba dentro del ejecutable; en Linux o al compilarlo, esos datos hay que descargarlos aparte del repositorio OpenFodder/data en GitHub.

NecesitasPara las campañas completas, los archivos de tu propia copia de Cannon Fodder o Cannon Fodder 2: de la versión DOS en CD (por ejemplo, la de GOG), el CF_ENG.DAT de Cannon Fodder o todos los archivos de Cannon Fodder 2; de Amiga, los discos desempaquetados con SOS Unpacker o instalados con WHDLoad, y de CD32, la carpeta Fodder del CD. Sin copia solo se pueden jugar las demos incluidas. Además, Windows, Linux u otro sistema tipo Unix.

DOS

Tyrian (OpenTyrian)

opentyrian/opentyrian

OpenTyrian: port de Tyrian, el matamarcianos de scroll vertical para DOS que desarrolló Eclipse Software y publicó Epic MegaGames en 1995. Jason Emery, que en 2004 lo liberó como freeware, dio a los desarrolladores de OpenTyrian una copia del código fuente de Tyrian 2.1, que pasaron de Turbo Pascal a C y llevaron a SDL para que funcione en sistemas actuales. Tiene el modo historia, los modos arcade para uno y dos jugadores y multijugador en red: la partida se inicia desde la línea de comandos con la dirección IP del otro jugador y, gracias al UDP hole punching, normalmente no hace falta abrir puertos. La v2.1.20260912 (13 de septiembre) trajo versiones autónomas para Windows, macOS y Linux que ya incluyen los datos del juego, y rehízo el control con teclado y ratón en menús y escenas; la última, la v2.1.20260913 (14 de septiembre), guarda la configuración y las partidas junto al ejecutable si ya hay allí un opentyrian.cfg.

NecesitasNinguna copia: Tyrian 2.1 es freeware desde que Jason Emery lo liberó en 2004, y las versiones publicadas traen sus datos. Si lo compilas tú, el script get_data.sh descarga los datos de Tyrian 2.1 desde camanis.net, el sitio que indica el proyecto. Además, Windows (x86-64 o ARM64), macOS (universal) o Linux (x86-64 o ARM64).

WIN

OutRun2006Tweaks

emoose/OutRun2006Tweaks

DLL envoltorio que añade arreglos y mejoras a la versión de PC de OutRun 2006: Coast 2 Coast y la conecta con nuevos servidores para el juego en línea. Fija la lógica a 60 Hz e interpola a tasas de refresco más altas en lugar de acelerar el juego, recupera efectos de las versiones de consola y recreativa como el resplandor (bloom) y la sombra de los coches, escala la interfaz a cualquier relación de aspecto sin estirarla, permite cambiar las texturas por otras en alta resolución y corrige cierres y la corrupción de partidas guardadas. Ojo: las versiones publicadas son antiguas; las compilaciones al día salen de GitHub Actions.

NecesitasTu propia copia de OutRun 2006: Coast 2 Coast para PC.

PS2

Grand Theft Auto: Vice City Stories (PS2)

gothamor/gta-vcs-recomp

Port nativo para Windows y Linux de la versión de PS2 (EE. UU., SLUS-21590), hecho recompilando el ejecutable de la PS2 a C++ con PS2Recomp, que el proyecto incluye con cambios propios. Se compila desde el mismo código con Direct3D 11 en Windows y Vulkan en Linux. El repositorio no contiene código ni datos del juego: la compilación lee el ejecutable de tu ISO y el juego terminado lee todo lo demás de ella. Un launcher para Windows guía en cuatro pasos (carpeta, disco, herramientas de compilación de Microsoft y construcción, de 20 a 60 minutos la primera vez) y gestiona copias de las partidas guardadas. Su documento de avance lo da por en desarrollo: el bucle del juego corre y la escena de la intro se dibuja, con un respaldo gráfico de hardware que muestra la pantalla de carga, y los vídeos se omiten por ahora. La versión 0.1.0 del launcher es del 1 de noviembre. Sus 100 últimos commits llevan todos a Claude como coautor.

NecesitasTu propia ISO de Grand Theft Auto: Vice City Stories para PS2 (EE. UU., SLUS-21590). En Windows, las herramientas de C++ de Microsoft (unos 6 GB; el launcher las instala) y de 20 a 60 minutos para la primera compilación; también hay compilación para Linux.

PSP

Monster Hunter Portable 3rd HD

TeamGDB/Yakumo

Yakumo: port nativo por recompilación estática, con Vulkan y SDL3. El código de PSP del juego se traduce por adelantado a C++, se compila para tu máquina y funciona sobre una reimplementación del software de sistema de la PSP. Su README es tajante en los dos sentidos: no es un emulador, porque no hay intérprete ni JIT en su núcleo, y tampoco es una decompilación. En YouTube, Video Game Esoterica lo presentó como el primer recomp de PSP terminado al 100 %. 66 de sus últimos 100 commits llevan a Codex como coautor.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Monster Hunter Portable 3rd HD Ver. (NPJB-40001). El instalador comprueba la copia y solo acepta la versión original.

NS2

⑂ Fork de drakolordx7/switch2-recomp

Pokémon Pokopia (featureJosh)

featureJosh/Recompia

Recompia (antes pokopia-recomp): recompilación estática de Pokémon Pokopia, de Switch 2, a un programa nativo de Windows, con juego en red. Sale del Pokopia Recomp de drakolordx7, cuyos primeros commits conserva, se construye sobre su recompilador nxrecomp y sigue las actualizaciones de pokopia-native, del que también toma código. El launcher compila el juego en tu PC a partir de tu copia, unos 7 minutos, y después traduce unos 99.000 shaders, de una a dos horas que se pueden pausar. Link Play permite visitar la isla de un amigo o invitarlo a la tuya en la misma red, por dirección o por internet a través de un relé con código de sala, también con jugadores de pokopia-native; el cooperativo en las zonas de la historia es experimental y viene apagado. Admite cualquier resolución, escala de render, perfiles de calidad (Switch 2, High y Ultra), HDR, ventana, sin bordes o pantalla completa, FSR 1 y NVIDIA Image Scaling (FSR 3 y DLSS están, pero aún no se ven bien), mandos de Xbox, PlayStation y Switch Pro con vibración y movimiento, teclado y ratón con teclas reasignables, el modo ratón de los Joy-Con 2 para colocar objetos, importar la partida de Eden o Ryujinx, perfiles con partidas separadas, mods que sustituyen archivos del romfs sin tocar tu volcado y un actualizador con canal estable y de pruebas. El launcher funciona también en Linux y SteamOS, donde el juego corre con Proton; los jugadores midieron de 26 a 53 fps en la Steam Deck y de 55 a 75 en la Legion Go S. La v0.8.0 (8 de noviembre) es la última de 15 versiones. El README dice que se desarrolla sobre todo con IA, con el autor como supervisor que revisa y prueba cada commit. 23 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia extraída de Pokémon Pokopia para Nintendo Switch 2, en la versión 2.0.1a: una carpeta con base y updates (cada una con exefs y romfs) o un archivo .nup; los .nsp y .xci hay que extraerlos antes, y el juego base solo no basta. Windows 10 u 11 de 64 bits con una GPU con Vulkan 1.3 y unos 14 GB libres (31 GB si los shaders se dejan sueltos). En Linux o SteamOS, además, Proton Experimental de Steam; la primera vez el launcher descarga Python y Zig (unos 100 MB).

DOS

X-COM: Apocalypse (OpenApoc)

OpenApoc/OpenApoc

OpenApoc (OpenApocalypse): reimplementación de código abierto de X-COM: Apocalypse, escrita en C++ con SDL2, que necesita los archivos del juego original. La fundó PmProg en julio de 2014, y su README cita a Julian Gollop, el diseñador de X-COM, diciendo que conoce el proyecto y lo apoya. Funciona a las resoluciones actuales, con escalado de pantalla y a 60 fps, reproduce el sonido sin los chasquidos ni cortes del original y añade un menú «More Options» con decenas de mejoras opcionales, un modo de escaramuza experimental para combates rápidos, un sistema de depuración y partidas guardadas en XML dentro de un ZIP, que se pueden editar. Casi todo se puede cambiar con mods. Sigue en alfa: hay fallos y cierres, y su hoja de ruta todavía enumera lo que falta para una alfa «realmente jugable», como el entrenamiento de los agentes desde el combate táctico. Publica compilaciones con fecha para Windows de 64 bits, con instalador; en Linux y macOS se compila. La última es la 20260916 (16 de septiembre), y las de septiembre aplicaron las reglas de experiencia en combate del original, las medallas por puntos de victoria y el final de la partida al ganar o al perder la última base, y el launcher ya detecta solo el CD o la ISO.

NecesitasTu propio CD de X-COM: Apocalypse convertido en imagen ISO (cd.iso) o una carpeta con todos sus archivos, el cd.iso de la versión de Steam o los XCOM.cue y XCOM.bin de la de GOG; tiene que estar completo, música incluida. Además, una tarjeta gráfica con OpenGL 2.0 y, en Windows, la última versión de Visual C++ Redistributable; las compilaciones publicadas son para Windows de 64 bits, y en Linux y macOS hay que compilarlo.

DOS

The Settlers II (Return to the Roots)

Return-To-The-Roots/s25client

Return to the Roots (RTTR): reimplementación de código abierto de The Settlers II hecha por fans, que reescribe el juego entero y conserva sus gráficos y sonidos originales, que lee de tu copia. Según el proyecto, ya está implementada casi toda la funcionalidad del juego original, incluidas la campaña romana y la mundial, cuyas misiones se programan con guiones en Lua. Añade multijugador por internet con un servidor de partidas propio, resoluciones altas, jugadores controlados por la IA, repeticiones, un generador de mapas aleatorios y una lista de complementos (addons) que cambian reglas del juego, como la economía del cuero que llegó a las compilaciones nocturnas en febrero, con pieles, curtidurías y armaduras para los soldados. La última versión estable es la 0.9.5 (28 de febrero de 2022); según el proyecto, la mayoría de los jugadores usa las compilaciones nocturnas, para Windows de 32 y 64 bits, macOS y Linux, la última del 21 de octubre. Siete de sus últimos 100 commits, todos de 2026, llevan a Claude como coautor.

NecesitasLas carpetas DATA y GFX de tu propia copia de The Settlers II Gold Edition, copiadas en la carpeta que indica RTTR. Además, Windows (Vista o posterior), macOS o Linux con SDL2 y SDL2_mixer.

NSW

The Legend of Zelda: Skyward Sword HD

Apolinario-coder/SkyRecomp

Sky Recomp: recompilación estática del Skyward Sword HD de Switch para Windows, Linux y macOS. Las instrucciones ARM64 del juego se traducen a C y se compilan como código nativo (x86-64 con AVX2 y FMA, o ARM64 en los Mac con Apple Silicon), y los gráficos de la consola se traducen a Vulkan 1.3 en Windows y Linux y a Metal 3 con MetalFX en macOS. Buena parte de su arquitectura (el recompilador, la capa que traduce los gráficos, el entorno de ejecución y el launcher) viene de LAS Recomp, el port de Link's Awakening, adaptada a este juego. Va a 60 fps a la resolución que elijas, ultrapanorámica incluida, con escalado por FSR 1 o NVIDIA Image Scaling, mando o teclado y ratón, iconos de botones del mando que uses, un menú de ajustes dentro del juego (Esc) y un gestor de mods con LayeredFS. La 1.0.5 (20 de octubre) añadió un modo experimental a 120 fps y corrigió cuelgues con un NPC y al entrar en una cueva; su autor avisa de que aún puede haber cuelgues aleatorios.

NecesitasTus propios archivos de Skyward Sword HD, versión 1.0.0 sin actualizaciones: la carpeta con los archivos extraídos o, según las instrucciones del repositorio, el .nsp o .xci con las claves prod.keys y title.keys de tu consola. El proyecto no explica cómo obtenerlos. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, Linux con glibc 2.35 o posterior o macOS 11 o posterior; un procesador con AVX2 y FMA o un Mac con Apple Silicon; una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3 (Metal 3 en Mac); 8 GB de RAM (16 recomendados) y unos 15 GB libres.

360

Ace Combat 6: Fires of Liberation (sal063)

sal063/AC6_recomp

Port nativo del exclusivo de Xbox 360: arranca y permite jugar, con un motor gráfico en D3D12 o Vulkan. Cabe esperar errores, cierres inesperados y funciones que todavía faltan.

NecesitasEl archivo default.xex y los datos extraídos de tu ISO de Ace Combat 6 (Xbox 360).

GC

⑂ Fork de doldecomp/melee

Super Smash Bros. Melee (melee-pc)

999sian/melee-pc

Port nativo de Melee (NTSC-U 1.02) construido a partir de la decompilación doldecomp/melee sobre aurora (una capa de compatibilidad con GX que usa WebGPU) y SDL3. Es del mismo autor que Project Picori. Está en beta declarada: incluye partidas en red local, códigos de amigo por internet y emparejamiento al mejor de tres, y el netcode con rollback sigue en desarrollo. El código decompilado del juego no tiene licencia; solo la tiene el del port (GPL-3). 18 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia imagen de disco de Super Smash Bros. Melee (NTSC-U 1.02). No se distribuye ningún dato del juego.

NSW

Super Smash Bros. Ultimate (ssbu-recomp)

OpenSmash-Ultimate/ssbu-recomp

OpenSmash-Ultimate: port nativo para Windows de la versión 13.0.4 o 13.0.5 de Switch, por recompilación estática del código AArch64 a C, con un runtime propio que reimplementa las bibliotecas del sistema, la API gráfica NVN sobre Vulkan, el sonido, el vídeo, la entrada y el sistema de archivos. Un instalador busca tus claves y tu juego, aplica la actualización y los DLC y compila el juego en tu PC, sin Visual Studio ni firmware (las fuentes son libres). Va a 59-60 fps en los combates según las mediciones de su autor, con ajustes dentro del juego, cualquier mando y los guiones de los luchadores convertidos en C++ legible y comprobado contra el original, lo que permite mods. El juego en línea es experimental: el modo inalámbrico local funciona por red local, código de sala o servidor de salas; el rollback está en desarrollo. Su autor declara que casi todo el código lo escribieron agentes de IA (Claude) bajo su dirección.

NecesitasTu propio volcado de Super Smash Bros. Ultimate (versión 13.0.4 o 13.0.5) y las claves de tu propia consola; los DLC son opcionales. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits y una tarjeta gráfica con Vulkan.

NSW

Bayonetta 2

K0NL/B2recomp

B2recomp: recompilación estática no oficial de la versión de Switch para Windows. El código AArch64 se traduce a C en tu propio PC, a partir de tu volcado, y corre sobre una capa de sistema reimplementada (hilos, archivos, sonido, entrada y la API gráfica NVN sobre Vulkan). Nunca se publica el juego compilado: lo que se descarga es el código y un paquete con las herramientas para compilarlo, unos 5 minutos en un PC rápido. En las pruebas de su autor, el prólogo se juega entero sin cierres y el capítulo 1 se jugó a mano más allá de su primera parte; los capítulos siguientes se están probando. Tiene escala de resolución, ventana o pantalla completa y, en beta, hasta 120 fps. Hay una versión para Linux en pruebas. El recompilador y el runtime parten de los de OpenSmash-Ultimate, y su autor declara que usó IA para la ingeniería inversa.

NecesitasTu propia copia extraída de Bayonetta 2 con la actualización 1.2 aplicada (ExeFS y RomFS como archivos sueltos; los paquetes cifrados no sirven). Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3 y unos 1,5 GB libres para el paquete de compilación.

XBX

xrevive

Teraflopping/xrevive

Launcher de escritorio para juegos de la Xbox original recompilados con Xrecomp, con servicios en línea a través de xb.live, un proyecto que recupera los de Xbox Live: inicias sesión una vez y ves amigos, salas, eventos de la comunidad y clasificaciones. Añades tu propia ISO o la carpeta del juego, y el launcher descarga el ejecutable recompilado que le corresponde; no incluye ningún juego. El primero con juego en línea es Midnight Club 3: DUB Edition, desde la versión 0.1.5 (13 de octubre); la 0.1.6 añadió un editor de sus partidas y la conversión de partidas de la versión de PS2. También ofrece NINJA GAIDEN Black, con su propio editor de partidas desde la 0.1.13 (16 de octubre). La biblioteca separa los juegos en Release (jugables al 100 %), Beta (jugables con asperezas) y Alpha (que apenas funcionan todavía), y pide confirmación antes de instalar uno de los dos últimos. Los ejecutables de los juegos son para Windows de 64 bits; el launcher también tiene versiones para macOS y Linux.

GC

The Legend of Zelda: The Wind Waker (BlueWake)

chrissotraidis/bluewake

BlueWake: recompilación estática de la versión de GameCube, distinta del recomp de Wind Waker de sp00nznet que ya está en el catálogo. Traduce de antemano a código nativo el programa principal y sus 415 módulos PowerPC, con un intérprete solo para unas pocas instrucciones raras; el resto del hardware (gráficos, sonido, tarjeta de memoria, tiempos) lo aporta RecompCore, un entorno derivado de Dolphin, y el traductor es un fork de DolRecomp. Wind Waker Recomp, de Elliott Tate, se trasladó aquí, y él lo mantiene ahora junto a Chris Sotraidis. La versión de Windows se descarga ya compilada: según sus autores, lleva el código del juego traducido desde su propio disco y nada más del juego; en Linux y Mac la compilas tú desde tu disco, y también hay versiones para iPhone e iPad (con PadMint), Apple TV y Android, estas dos experimentales. Tiene resolución interna hasta 4x, filtrado anisótropo 16x, panorámica 16:9, 16:10 o 21:9 con el HUD recolocado, paquetes de texturas HD (y un importador que las saca de tu propio Wind Waker HD), un aspecto opcional al estilo de Wind Waker HD, las opciones de Better Wind Waker, como Swift Sail o el texto instantáneo, y Smooth Motion, que interpola fotogramas hasta 240 fps con la lógica a 30. Se ha probado el prólogo, Outset Island, la navegación, Windfall y una partida avanzada en Hyrule; las mazmorras posteriores y los jefes apenas, y el README considera experimentales las versiones de escritorio. La 0.8.0 salió el 18 de octubre. Su README declara que se desarrolla con mucha ayuda de IA para el código, las pruebas, la documentación y la depuración.

NecesitasTu propia imagen de disco de The Wind Waker para GameCube, versión estadounidense GZLE01 revisión 0, en .iso o .gcm (un .rvz de Dolphin hay que convertirlo antes a ISO); no acepta otras versiones. En Windows, Windows 10 u 11 con un procesador con AVX2 y una tarjeta gráfica con Direct3D 12 (desde la 0.8.0 prueba Direct3D 11 en las más antiguas). En Linux x86-64 y en Mac con Apple Silicon se compila a partir de tu disco.

XBX

⑂ Fork de sp00nznet/burnout3

Burnout 3: Takedown (xenophobentx)

xenophobentx/takedawn

Takedawn: port nativo para Mac, Windows, Linux y Steam Deck por recompilación estática. El ejecutable x86 de la Xbox original se traduce a C y se compila para x86-64 y arm64, y un entorno de ejecución dibuja los comandos gráficos de la NV2A con Metal o Vulkan. Añade escala de renderizado de hasta 4x, el HUD corregido para pantalla panorámica, formato ultrapanorámico, música propia y sonido envolvente 5.1.

NecesitasTu propia copia del disco norteamericano (NTSC-U) de Xbox. El proyecto no distribuye ningún archivo del juego.

WIN

Jazz Jackrabbit 2 (Jazz² Resurrection)

deathkiller/jazz2

Jazz² Resurrection: reimplementación libre de Jazz Jackrabbit 2, escrita en C++ sobre una versión muy modificada del motor nCine; el código está en el repositorio jazz2-native y este publica las versiones. Funciona con la demo shareware, Holiday Hare '98, The Secret Files y Christmas Chronicles, y admite en parte funciones de la extensión JJ2+ y de MLLE. En el primer arranque convierte los archivos del juego en una caché mientras pasan las cinemáticas de introducción. Tiene mejoras de jugabilidad opcionales (Reforged), multijugador en línea desde la 3.7.0 (1 de agosto), que también añadió colores personalizables para el jugador y renderizadores Direct3D 11 y Vulkan, y un servidor dedicado en Docker. Hay versiones para Windows, Linux y macOS, además de Android, iOS, Switch, Xbox y otras consolas. La 3.9.0 (17 de octubre) mejoró mucho la precisión de la física y del movimiento sin Reforged y añadió la opción Reforged Camera y el Rev Up. Su versión para navegador, en la web del proyecto, se juega con los datos de la demo shareware gratuita de Jazz Jackrabbit 2 y puede importar los episodios de tu copia.

NecesitasEl contenido de la carpeta de tu propia copia de Jazz Jackrabbit 2, que se copia en la subcarpeta Source; se recomienda The Secret Files, y también vale la demo shareware gratuita. Además, Windows 7 o posterior con el Visual C++ Redistributable, Linux o macOS, y una tarjeta gráfica con OpenGL 3.3 (OpenGL ES 3.0 en ARM).

PS1

The Legend of Dragoon

Legend-of-Dragoon-Modding/Severed-Chains

Severed Chains: The Legend of Dragoon llevado a PC a partir del código ensamblador del juego, desensamblado y reescrito a mano en Java. No es un emulador ni necesita BIOS: los recursos se extraen de tus discos la primera vez que arranca, y el código no incluye nada oficial del juego. Monoxide empezó a decompilarlo en diciembre de 2020 y hoy lo mantiene con un pequeño equipo. Se puede jugar entero sin fallos conocidos y corrige muchos errores del original. Siempre activos: cargas casi instantáneas, sin cambios de disco, 60 fps fuera de los combates, partidas guardadas sin límite y teclado o mando. Como opciones: 4K nativo y más, panorámico real en combate y en el mapa del mundo, filtro CRT, guardar casi en cualquier sitio, acelerar el juego, saltar vídeos, cambiar las Additions en pleno combate, quitar el tope de 9999 de daño o la obligación de llevar a Dart, y una API de mods que ya usan varios proyectos. Sus autores declaran que no se usó IA para hacerlo. La 3.0 (17 de octubre) es la primera versión recomendada desde julio de 2023.

NecesitasTus propios cuatro discos de la versión norteamericana de The Legend of Dragoon (SCUS-94491, SCUS-94584, SCUS-94585 y SCUS-94586), volcados como imágenes ISO o BIN en bruto (2352 bytes por sector) en la carpeta isos; las versiones europeas y japonesa no sirven. Además, Windows, macOS (Intel o Apple Silicon), Linux (x86-64 o ARM64) o Steam Deck, una tarjeta gráfica con OpenGL 3.3 e internet en el primer arranque, cuando se descarga Java 25.

GC

SMS Launcher

chasem-dev/sms-launcher

Lanzador para Windows, macOS y Linux que prepara y arranca el port nativo de Super Mario Sunshine. Guía la instalación en tres pasos: descarga los archivos de preparación, comprueba la imagen de disco del usuario (la norteamericana GMSE01, revisión 0, en .iso, NKit .iso, .gcm o .ciso; reconoce y avisa de las RVZ, WIA y GCZ) y prepara el juego en el equipo, con texturas HD opcionales y películas mejoradas reconstruidas a partir del disco. Después deja un botón de jugar y ajustes de pantalla, gráficos, mando y teclado, 30, 60 o 120 fotogramas por segundo, copia y restauración de partidas con importación de las de Dolphin, estados guardados y soporte para el mod Super Mario Eclipse; en Linux puede añadir el juego a Steam. Según su README, no incluye el juego ni una imagen de disco. La 0.1.68 es del 28 de octubre y la beta 0.1.68-beta.297, del 29 de octubre. 15 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

WII

Super Mario Galaxy (Nebula)

keepvaibin/nebula

Nebula: recompilación estática de Super Mario Galaxy para Windows, con macOS y Android previstos. El instalador traduce a C++ el código PowerPC del juego y lo compila en tu PC a partir de tu propia copia, así que la descarga no trae nada de Nintendo; el entorno de ejecución dibuja con Direct3D 12. Admite de 4:3 a 32:9, resolución interna de hasta 16x, teclado y ratón, mandos de Xbox y los Pro Controller de Switch y Switch 2, que apuntan con el giroscopio. Se juega desde el principio, pero el autor todavía lo considera un trabajo en curso: algunas zonas bajan de 60 fps en equipos modestos y quedan errores.

NecesitasTu propia copia de la versión estadounidense (RMGE01, revisión 0) en ISO, RVZ o carpeta extraída. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, una tarjeta gráfica compatible con Direct3D 12 y conexión a internet para la primera instalación.

N64

Donkey Kong 64

Rainchus/Donkey-Kong-64-Recompiled

DK64 Rekongpiled: recompilación estática de la versión estadounidense, hecha con N64Recomp y con RT64 como renderizador. No parte de la decompilación, aunque usa sus cabeceras y algunas funciones para sus parches. Va a cualquier tasa de fotogramas (por defecto, la de tu monitor) sin cambiar la velocidad del juego, y en cualquier relación de aspecto, ultrapanorámica incluida, con la opción de dejar el HUD en 16:9. Añade menús de configuración dentro del juego, que se manejan con ratón, mando o teclado, más distancia de dibujado, apuntado con ratón y giroscopio, zona muerta e inversión de ejes ajustables, cargas casi instantáneas y poco retraso de entrada. Admite mods y paquetes de texturas, con una página dentro del juego para descubrir mods. Corrige el fallo que impedía recoger las medallas de Hideout Helm si salías sin cogerlas y, como el rendimiento actual cambió algunos tiempos, hace más lentas la segunda carrera del conejo de Fungi Forest y la versión difícil de Krazy Kong Klamour para que sigan siendo justas. Hay versiones para Windows, Linux (también en Flatpak y para ARM64) y macOS con Apple Silicon. La 1.0.0 salió el 29 de agosto y la última, la 1.0.3, el 30 de septiembre.

NecesitasTu propia ROM estadounidense 1.0 de Donkey Kong 64 para N64; si no está en .z64 se convierte sola, y no acepta otras ROM. Además, una tarjeta gráfica con Direct3D 12.0 (Shader Model 6) o Vulkan 1.2 (como mínimo, GeForce GT 630, Radeon HD 7750 o Intel HD 510) y un procesador con AVX.

WIN

Grand Theft Auto (Carnage3D)

codenamecpp/carnage3d

Carnage3D: remake de código abierto del primer Grand Theft Auto, escrito en C++ con OpenGL, Box2D para la física y OpenAL para el sonido, que se juega con los archivos de datos del original. Su autor lo describe como un proyecto en una fase muy temprana. Los controles imitan los del original, admite mandos compatibles con los de Xbox, pantalla dividida para hasta cuatro jugadores y una cámara libre, y el nivel se elige desde la línea de órdenes. Funciona en Windows y Linux, y en diciembre de 2021 se añadió la compilación para macOS; no hay versiones publicadas, así que se compila uno mismo. Ese es también el último cambio en el código: después solo se ha tocado la configuración de donaciones del repositorio. El Makefile tiene una orden que descarga la demo gratuita del juego desde una copia de la web de Rockstar guardada en archive.org, y el README enlaza una versión para navegador que se juega sin aportar archivos del juego.

NecesitasLos archivos de datos (la carpeta GTADATA) de tu propia copia de Grand Theft Auto, la versión completa o la demo; su ruta se indica en gamedata/config/sys_config.json. Además, Windows, Linux o macOS, y compilarlo tú mismo: en Linux, con clang, GLEW, GLM y OpenAL; en Windows, con Visual Studio 2015.

PS4

The Last Guardian (HayatoG)

HayatoG/tlg_pc

Port nativo para Linux y Windows de la versión de PS4 (CUSA03627 estadounidense o CUSA03745 europea, con la actualización 01.03): el código original del juego corre directamente en el procesador, sin emular la CPU, un entorno de ejecución reimplementa las bibliotecas del sistema de la PS4 y los comandos y shaders de la GPU se traducen a Vulkan con el núcleo de vídeo de shadPS4. Parte de gow3_pc (hoy SpartanPort) y de bloodborne_pc, y comparte arreglos con el port de inFAMOUS Second Son del mismo autor. Su autor lo da por jugable: arranca, llega al juego y aguanta sesiones de más de 10 minutos sin fallos, con imagen nativa a 1080p, sonido, guardado automático, mandos DualSense, DualShock 4, Xbox y 8BitDo por SDL3 con giroscopio real o simulado, y teclado y ratón con la cámara en el ratón y teclas reasignables. Va a 30 fps como en la PS4, con 60 fps o tasa libre como opciones experimentales, y añade antialiasing SMAA, nitidez RCAS o CAS, ajustes de color, un menú propio dentro del juego y un launcher que también carga trucos en el formato de shadPS4 y GoldHEN. La versión de Linux está probada; la de Windows se compila sola, pero aún no se ha probado jugando. Publica una versión con cada cambio, la última del 22 de octubre. 67 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio volcado de The Last Guardian para PS4, CUSA03627 (EE. UU.) o CUSA03745 (Europa), con el juego base y la actualización 01.03 en una sola carpeta (unos 25 GB), sacado de tu consola con GoldHEN e Itemzflow; para tener sonido, además, el archivo libSceNgs2.sprx del firmware de tu PS4. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits o Linux x86-64 (glibc 2.39 o posterior), una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3 (se recomiendan 6 GB de memoria de vídeo) y unos 25 GB libres. En los procesadores sin MOVBE, BMI1 o LZCNT (Intel anteriores a Haswell) emula esas instrucciones.

NSW

Monster Hunter Generations Ultimate

morerokk/MHGURecomp

Port nativo para PC de Monster Hunter Generations Ultimate (versión 1.4.0 de Switch), hecho recompilando estáticamente el código ARM de 32 bits del juego a C y ejecutándolo sobre un entorno propio: los servicios del sistema de la Switch y la API gráfica NVN se reimplementan en Windows, con Vulkan para el renderizado. El README lo describe como plenamente jugable, con posibles errores, y dice que el multijugador también funciona. Añade ajustes gráficos (resolución, MSAA, FXAA, supermuestreo, VSync), cualquier relación de aspecto ancha, límite de cuadros entre 30 y 240 por segundo, soporte para casi cualquier mando, controles de teclado y ratón experimentales, soporte de mods y códigos de trucos en el formato de Ryujinx y Atmosphère. El multijugador en línea llegó con la 0.11.2, del 29 de octubre, la primera versión pública que lo trae. 72 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de Monster Hunter Generations Ultimate para Nintendo Switch, versión 1.4.0 (ID de título 0100770008DD8000; el ID de compilación del ejecutable main empieza por FB08F1D20FD1204F), con las carpetas exefs y romfs ya con las actualizaciones aplicadas. Windows 10 u 11 de 64 bits o Linux, una CPU con AVX2 (de 2014 o posterior), una GPU con Vulkan 1.2 y al menos 1 GB de VRAM, y 4 GB de RAM.

SNES

Super Metroid (snesrev)

snesrev/sm

sm: reimplementación de Super Metroid en C hecha por ingeniería inversa, del mismo autor que zelda3. Su autor la presenta como una versión temprana, con errores y con el código desordenado. Lee los datos de tu ROM cada vez que arranca, y mientras juegas ejecuta también el juego original y compara los dos fotograma a fotograma: si no coinciden, guarda una instantánea en saves/ y muestra en pantalla una cuenta atrás desde 300. Tiene estados guardados que conservan el historial de controles para repetir partidas, modo turbo, ventana escalable y pantalla completa, un renderizador de la PPU optimizado, la opción de quitar el límite de sprites por línea, salida por OpenGL con shaders GLSL y guardado automático al salir. No hay versiones compiladas: se compila uno mismo, y el último cambio es de abril de 2023. El Super Metroid Launcher de RadzPrower lo descarga y lo compila en Windows casi con un solo clic.

NecesitasTu propia ROM estadounidense de Super Metroid, con el nombre sm.smc (SHA-1 da957f0d63d14cb441d215462904c4fa8519c613), que hace falta cada vez que juegas. Para compilarlo, SDL2 y, en Windows, MSYS2, Visual Studio 2022 o TCC; en Linux y macOS, make.

N64

⑂ Fork de pmret/papermario (Paper Mario DX)

Paper Mario (PaperBoat)

HarbourMasters/PaperBoat

Port de Paper Mario 64 hecho por Harbour Masters, los de Ship of Harkinian, construido sobre la decompilación Paper Mario DX. Es un port de una decompilación, no una recompilación estática, a diferencia del otro proyecto de Paper Mario del catálogo, que sí recompila el binario. Incluye un comprobador para verificar que tu volcado es compatible antes de empezar.

NecesitasTu propia copia de Paper Mario (N64, versión estadounidense; SHA-1 3837f44cda784b466c9a2d99df70d77c322b97a0).

WIN

Cave Story (NXEngine-evo)

nxengine/nxengine-evo

NXEngine-evo: versión ampliada y reorganizada de NXEngine, el clon completo de código abierto del motor de Cave Story que escribió Caitlin Shaw. Pasa el motor a SDL2 y añade más resoluciones con panorámico real hasta 1080p, retratos animados en los diálogos, un menú principal nuevo, los gráficos de créditos propios del final con la máscara de Mimiga, traducciones (ruso, japonés, francés, alemán, polaco, italiano, chino, árabe y coreano, entre otras), vibración del mando, un modo para moverse sin girarse (strafe), botones de aceptar y cancelar configurables, volúmenes separados de música y efectos, bandas sonoras personalizadas (también las «New» y «Remastered» de Cave Story+), un reproductor de Organya y Pixtone más fiel, efectos de luz opcionales y soporte básico de mods, como el boss rush de Seriousface; además corrige muchos fallos de jugabilidad, armas e IA. La última versión es la 2.6.5-1 (8 de julio de 2021), para Windows de 64 bits, Linux (AppImage) y macOS, además de PS Vita y Switch; el desarrollo sigue a ritmo lento, con el último commit del 3 de marzo.

NecesitasNo hace falta comprar nada: usa la versión gratuita original de Cave Story con la traducción al inglés de los fans, que el wiki del proyecto enlaza en su repositorio translations; se copian el motor y su carpeta data a la carpeta del juego y se ejecuta una vez extract, que saca los recursos del ejecutable original. Para las bandas sonoras «New» o «Remastered», las carpetas Ogg u Ogg11 de tu propia copia de Cave Story+. Además, Windows de 64 bits, Linux o macOS.

PS1

Doom / Final Doom (PsyDoom)

BodbDearg/PsyDoom

PsyDoom: Doom y Final Doom de PlayStation llevados de vuelta al PC por ingeniería inversa. El código sale directamente del código máquina de la PlayStation: empezó como instrucciones MIPS emuladas y se fue convirtiendo poco a poco en C++ estructurado que corre de forma nativa, con ayuda de PSXDOOM-RE, de Erick194, que recrea el código para la propia PlayStation. El renderizador clásico emula por dentro la GPU y el chip de sonido (SPU) de la consola para que se vea y suene como el original; el renderizador Vulkan, activo por defecto donde está disponible, dibuja en alta resolución y en panorámico. Reproduce exactamente cuatro partidas completas grabadas en demos (Doom y Final Doom, NTSC y PAL). Añade fotogramas sin límite con interpolación, partidas guardadas, un launcher, teclado y ratón, el multijugador del cable link por TCP (cooperativo y deathmatch, con una conexión de latencia muy baja), mods con scripts en Lua y límites del motor ampliados. La última versión estable es la 1.1.1 (13 de junio de 2023); la 1.2.0-preview1 (22 de marzo de 2025) es de prueba.

NecesitasTu propio disco de Doom o Final Doom para PlayStation (de cualquier región y edición) como imagen con su archivo .cue; también vale la demo de un nivel. Además, Windows de 64 bits con el redistribuible de Visual C++, macOS (Intel o Apple Silicon) o Linux basado en Debian Buster o posterior (x86-64, ARM64 o ARMhf, con PulseAudio para el sonido). El renderizador Vulkan pide Vulkan 1.0 (en Mac, una tarjeta gráfica con Metal); sin él se usa el clásico.

N64

Banjo-Kazooie (Lighthouse)

HarbourMasters/Lighthouse

Port de Banjo-Kazooie hecho por Harbour Masters, el equipo de Ship of Harkinian. No incluye ningún recurso protegido por derechos de autor. Su README indica que el proyecto ha usado ayuda de IA para buscar información, sobre todo cuando la documentación de la decompilación era más escasa, y que acepta contribuciones hechas con IA dentro de las normas de HarbourMasters.

WIN

Jagged Alliance 2 (JA2 Stracciatella)

ja2-stracciatella/ja2-stracciatella

JA2 Stracciatella: port de Jagged Alliance 2, el juego de táctica de 1999, a más plataformas, que mejora su estabilidad, corrige fallos y sirve de base para crear mods. Parte del código fuente que Strategy First publicó en 2004 con su propia licencia, y continúa el proyecto que Tron empezó en 2006 para limpiar y hacer portable ese código, con más de 7000 commits en su repositorio original; hoy está escrito en C++ y Rust, con algo de Lua, y en 2021 tenía un 30 % menos de código que el original. El nombre alude al helado: mantiene el juego «vainilla» con mejoras repartidas como los trocitos de chocolate. Añade un launcher, resoluciones altas, atajos de teclado nuevos, controles táctiles, un modo «Dead is Dead» que guarda por ti en una sola ranura, partidas guardadas con nombre y sin límite, el editor de mapas integrado, pantallas de depuración y compatibilidad con los mapas de Wildfire mediante un mod. Muchos datos del juego están en archivos JSON externos, fáciles de modificar. Admite las versiones en neerlandés, inglés, francés, alemán, italiano, polaco y las dos rusas. La 0.22.0 (28 de septiembre de 2025) añadió los parches JSON para mods y sacó a archivos externos las armaduras, los explosivos y los guiones de los personajes, con al menos 38 fallos corregidos, 19 de ellos del juego original; la 0.22.1, de octubre de 2025, corrigió un fallo. Hay versiones para Windows (32 y 64 bits), Linux (AppImage y Flatpak), macOS y Android, además de compilaciones diarias. 8 de sus últimos 100 commits, de septiembre de 2026, llevan a Claude como coautor. El repositorio incluye además, como mod, la localización al chino simplificado: los textos y las fuentes del juego en ese idioma.

NecesitasUna instalación completa y limpia de tu propia copia de Jagged Alliance 2 (no sirve con el mod 1.13), por ejemplo de GOG o la Jagged Alliance 2 Gold de Steam, cuyos archivos están en la subcarpeta JA2Classic; en el launcher eliges la carpeta y la versión de idioma. Para los mapas de Wildfire, también Wildfire y el mod de conversión. Además, Windows, Linux o macOS.

NSW

The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom (NotRexed)

NotRexed/SkyboundTotk

Proyecto experimental de recompilación estática de la versión 1.0.0 del juego base para Windows x64 y Linux x86-64: el código AArch64 se traduce a C por adelantado y se compila en tu equipo, un entorno de ejecución implementa los servicios que el juego espera y el renderizador traduce el trabajo gráfico y los shaders a WebGPU (wgpu-native). No es un emulador de Switch general. El README avisa de problemas gráficos y de compatibilidad incompleta, y de que parte de la traducción gráfica aún ocurre en tiempo de ejecución; una contribución añadió la 1.2.1. Trae F6 para intentar ajustar cámara e interfaz a pantallas panorámicas, desactivado por defecto. No tiene versiones publicadas: se construye con build.bat o desde el código fuente. 21 de sus 32 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia sin modificar de la versión base 1.0.0 (o la 1.2.1), con exefs y romfs ya extraídos en la carpeta game del proyecto (no extrae .nsp ni .xci). Además, Windows 10 u 11 de 64 bits o Linux x86-64 con Vulkan, Python 3.10 o posterior con lz4, Visual Studio 2022 Build Tools en Windows, clang, clang++ y lld, y al menos 45 GB libres además del volcado.

N64

Super Smash Bros. (BattleShip)

JRickey/BattleShip

Port de Super Smash Bros. de N64 a PC, Mac y Linux, con compatibilidad completa con mods.

PS2

Gran Turismo 4

moesuito/gt4-staticrecomp

Recompilación estática de Gran Turismo 4 (NTSC-U) para Windows x86-64: el código del juego se traduce de antemano a C++ y se compila a código nativo, incluidos todos los microprogramas VU1 y VU0, y el hardware de la PS2 se reproduce por software. Es lo que el README llama una recompilación híbrida: la imagen sale por Vulkan con el renderizador GSdx de PCSX2 en un proceso aparte, que el lanzador descarga, mientras se desarrolla uno propio (CoreGS 2.0). Anuncia 60 FPS fijos a velocidad del 100 % en las escenas que prueban, 1080p de serie y hasta 8K, pantalla ancha y ultrapanorámica, packs de texturas propios, tarjeta de memoria a prueba de cierres y mandos vía SDL3. Trae instalador y lanzador, que configuran el juego a partir de tu disco. La 1.3.0-rc6 (26 de octubre) es una versión de prueba; la 1.2.5 es del mismo día. 51 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia imagen .iso de Gran Turismo 4 EE. UU. v2.00 (SCUS-97328). Windows 10 u 11 de 64 bits, un procesador con SSE4.1, una tarjeta gráfica con Vulkan 1.2 y unos 6 GB libres (el lanzador guarda una copia de 5,3 GB de tu imagen).

GBA

⑂ Fork de MatheoVignaud/tmc

The Legend of Zelda: The Minish Cap (Project Picori)

999sian/tmc

Project Picori: port nativo para PC (Linux, Windows y macOS) de The Minish Cap, construido sobre la decompilación zeldaret/tmc. 8 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

PS4

⑂ Fork de aarvsn/Ryty

Gran Turismo Sport

mlgprorektm8/RyGT

RyGT: Gran Turismo Sport de PS4 (CUSA03220, actualización 1.69) como programa nativo de Windows. No se emula: su conversor transforma el ejecutable del juego en GTSport.exe, el código corre directamente en la CPU y las bibliotecas de RyGT sustituyen las del sistema de la PS4; los gráficos van a Vulkan con el renderizador de shadGT, un fork de shadPS4, compilado como la biblioteca de salida de vídeo del juego. Es un fork de Ryty, una herramienta general para portar ejecutables de PS4 y PS5, con todo lo que necesita este juego. Funcionan el arranque, los menús, la elección de coche y circuito, las carreras (a entre 42 y 60 fps, según los coches en pantalla), los resultados, el sonido, los mandos y la pantalla dividida para dos jugadores; las funciones en línea no. El editor de decoraciones funciona sin conexión con scripts que se generan desde tus archivos con las herramientas de Nenkai, y el desafío de Lewis Hamilton está desbloqueado. El launcher convierte el juego a partir de tu volcado y ofrece FSR 3.1 o FSR 1 de AMD, y DLSS si añades tus propios archivos de NVIDIA. Las versiones de prueba más recientes añaden un renderizador nativo experimental, volantes y pedales con force feedback y Linux mediante Proton. 47 de sus 100 commits llevan a Claude como coautor. La última versión estable es del 18 de octubre.

NecesitasTu propio volcado descifrado de Gran Turismo Sport para PS4 (CUSA03220) con la actualización 1.69, y los módulos del sistema y las fuentes del firmware de tu propia PS4. Además, Windows de 64 bits (o Linux con Proton 10 o posterior, en las versiones de prueba) y una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3. No se incluye ningún archivo del juego ni del firmware.

DOS

Doom / Doom II (DSDA-Doom)

dsda-org/dsda-doom

DSDA-Doom: port de Doom sucesor de PrBoom+, de la familia Boom, que parte del código fuente que id Software publicó en 1997 y añade herramientas para grabar y reproducir demos, con la mirada puesta en el speedrunning y en la comodidad. Lo creó kraflab, que lo mantuvo de 2020 a 2024; hoy lo mantienen Fabian Greffrath, autor de Crispy Doom y Woof!, y otros cuatro desarrolladores. Además de Doom juega Heretic y Hexen, compatibles con sus demos originales, y admite MBF21, UDMF, UMAPINFO y DSDHacked. Tiene una consola con scripts, soporte completo de mando, un renderizador OpenGL basado en paletas, rebobinado, un modo estricto para speedruns, herramientas avanzadas para TAS y funciones de depuración para probar mapas; hay además un launcher propio, dsda-launcher, en otro repositorio. La 0.30.0 (29 de septiembre) pasó UMAPINFO a la revisión 3, con soporte para Heretic, quitó el soporte del MAPINFO de ZDoom, añadió navegación con el ratón por los menús y recuperó la ventana ENDOOM; la última, la 0.30.1 (9 de octubre), permite elegir el dispositivo de salida de audio. Hay versiones para Windows de 64 bits (desde Windows 7), Linux (AppImage) y macOS (binario universal).

NecesitasLa IWAD de tu propia copia: doom.wad, doom2.wad, tnt.wad o plutonia.wad para Doom, Doom II y Final Doom; heretic.wad para Heretic, o hexen.wad, y hexdd.wad para su expansión, para Hexen. También reconoce las IWAD libres de Freedoom y las de Chex Quest. Además, Windows de 64 bits, Linux de 64 bits o macOS.

PS2

⑂ Fork de nathanialf/ico

ICO

nathanialf/ico-pc

Port nativo del ICO de PS2 a Windows, Linux, Steam Deck, consolas portátiles ARM de 64 bits y Android, construido sobre la decompilación del mismo autor, que también está en el catálogo. Ejecuta el código del propio juego, así que se juega y suena como el original PAL. Los extras (imagen más nítida, modo panorámico, movimiento más fluido) vienen desactivados hasta que los activas, y la tasa de fotogramas solo queda limitada a la de PS2 si eliges el modo Original.

NecesitasTu propia copia del disco PAL de ICO. El juego no se incluye ni en el repositorio ni en las descargas.

PS1

Tomb Raider: Chronicles (TOMB5, PS1)

TOMB5/TOMB5

Decompilación a C de Tomb Raider: Chronicles (Core Design, 2000) a partir de las versiones finales de PlayStation (NTSC, SLUS_013.11) y de PC, ya que el código original se perdió. No busca que el código coincida 1:1 con el original, sino que funcione igual; los nombres de funciones, variables y estructuras salen de los símbolos de depuración (.SYM y .MAP), de TRosettastone 3.0 y de GAMEWAD.OBJ. Su objetivo declarado era decompilar todo hasta la pantalla de título y pasar después al código de juego. Además de la versión de PS1, compila PSXPC_N: el código de PS1 para Windows y Linux (x86 de 32 bits) sobre una capa que emula el hardware de la consola, pensada para depurar y que lee los archivos de tu disco. También hay código para la versión de PC con DirectX 7 (PC_N). Sus últimas compilaciones para Windows son de octubre de 2020 y el último commit, de marzo de 2021. El repositorio incluye, en ensamblador MIPS, el desensamblado de partes del ejecutable de PS1 (unos 470 KB).

NS2

Pokémon Pokopia (drakolordx7)

drakolordx7/switch2-recomp

Pokopia Recomp: recompilación estática de Pokémon Pokopia, de Switch 2, a un programa nativo de Windows. Se construye sobre nxrecomp, el recompilador de Switch del mismo autor, con código de Ryujinx, Mesa, yuzu, Eden y otras recompilaciones de Switch. El launcher compila el juego en tu PC a partir de tu copia, unos 7 minutos, y después prepara la caché de shaders, que tarda de una a dos horas y se puede pausar. Son versiones de prueba: la 0.1.0 (2 de noviembre) se probó hasta el principio del juego y la primera zona, y el resto está sin probar. La 0.1.1, del mismo día, arregló la niebla, el agua y otros efectos animados, llevó el ratón a los menús y añadió DLSS, DLAA y FSR 3. El botón central del ratón activa el modo ratón de los Joy-Con 2 para colocar objetos, y F1 abre los ajustes dentro del juego.

NecesitasTu propia copia extraída de Pokémon Pokopia para Nintendo Switch 2, en la versión 2.0.1a. Windows 10 u 11 de 64 bits, una GPU con Vulkan 1.3 y 16 GB de RAM.

WIN

Dungeon Keeper 2 (OpenKeeper)

tonihele/OpenKeeper

OpenKeeper: remake de código abierto y multiplataforma de Dungeon Keeper 2 y de su motor, escrito en Java con jMonkeyEngine. Su objetivo es reimplementar el juego entero, en su versión 1.7 con los tres bonus packs, con pocos cambios o ninguno y usando los recursos originales, así que hace falta el juego para jugar; más adelante podría tener gráficos hechos por fans, que permitirían una versión independiente, y funciones nuevas. Incluye un conversor que pasa los recursos de tu instalación al formato del motor. Está en desarrollo desde 2014 y no tiene versiones estables: publica una compilación de desarrollo que se actualiza con los cambios, la última del 20 de octubre, y también se puede ejecutar desde el código con Gradle. Desde septiembre ha sumado un minimapa, un mapa a pantalla completa, techos, efectos visuales, los vídeos de nivel superado y un menú de opciones dentro de la partida. Dos de sus últimos 100 commits, de septiembre, llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de Dungeon Keeper 2 instalada; el proyecto toma como referencia la versión 1.7 con los tres bonus packs. Además, para ejecutarlo desde el código, el JDK 25 de Java y conexión a internet; en Arch Linux hay un paquete en AUR.

MAC

Bugdom

jorio/Bugdom

Bugdom, el juego de Pangea Software de 1999 para Mac, puesto al día para Windows, macOS y Linux por Iliyas Jorio con la aprobación de Pangea, que le ofreció portarlo después de su port de Nanosaur. El original usaba QuickDraw 3D, que no pasó de Mac OS 9, así que hasta este port hacía falta un Mac PowerPC con OS 9 para jugarlo. La 1.3.0 (29 de diciembre de 2020) lo hizo funcionar en sistemas actuales a cualquier resolución por encima de los 640×480 originales, con retoques para pantalla panorámica y diálogos propios para guardar y para los ajustes, y la 1.3.1 sustituyó el código de QuickDraw 3D, que hasta entonces corría sobre Quesa, por un renderizador hecho para el juego. Versiones posteriores sumaron movimientos más suaves a tasas altas de fotogramas, menús con mando, la opción de limitar la imagen a 4:3, Retina y Apple Silicon en Mac y Linux para ARM64; la última, la 1.3.4 (3 de enero de 2024), corrigió diferencias de juego que aparecían por encima de los 100 fps. Desde entonces el código pasó a SDL 3, aún sin versión publicada. Corrige fallos de juego pero quiere ser fiel al original, sin cambios en su diseño. Las descargas, gratuitas o a precio libre en itch.io, traen el juego completo, que el autor publica con licencia CC BY-NC-SA 4.0 con permiso de Pangea Software.

NecesitasNinguna copia: el juego se publica completo con permiso de Pangea Software, y cada descarga ya trae sus datos. Además, Windows, macOS o Linux (x86-64 o ARM64).

NSW

Super Mario Odyssey

MonsterDruide1/OdysseyDecomp

Decompilación en curso de Super Mario Odyssey 1.0.0, con el objetivo de recrear desde cero una base de código. No produce un juego jugable: hace falta tener el juego original en una Switch. 4 de sus últimos 100 commits llevan a Claude o Devin como coautor.

360

FIFA Street (2012)

samuelit0davila/fifa-street-pc-port

ReStreet: recompilación para Windows de la versión de Xbox 360, hecha con el SDK de ReXGlue, con juego en línea gratuito en servidores de la comunidad (Europa y Sudamérica). Trae un instalador de un solo archivo y un launcher con amigos, chat y salas que llevan a los dos jugadores al mismo lobby, además de una guía de amigos dentro del juego. Desde la 2.0 usa un motor gráfico nuevo basado en el port «Deck» de AnDr3zF, con Direct3D 12 y Vulkan, FSR 1, resolución interna hasta 4x, oclusión ambiental, MSAA y FXAA. El instalador incluye los binarios del juego ya generados, pero no la ISO ni los archivos del juego. El juego en línea sigue en beta. Su autor declara que lo hizo con ayuda de ChatGPT, OpenAI Codex y Claude Code.

NecesitasTu propia ISO de FIFA Street (2012) para Xbox 360. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, una tarjeta gráfica con Direct3D 12 o Vulkan, 8 GB de RAM y unos 12 GB libres.

WIN

FreeSpace 2 (FS2Open)

scp-fs2open/fs2open.github.com

FreeSpace Open (FSO): continuación del código fuente de FreeSpace 2 que Dave Baranec, uno de sus desarrolladores, publicó en 2002, mantenida desde entonces por el FreeSpace Source Code Project. Al código publicado le faltaban partes como el multijugador de PXO y la reproducción de vídeo; con los años el proyecto añadió un sistema de red nuevo para el multijugador, mapas de brillo y de reflejo, OpenGL, iluminación diferida con sombras (3.7.4, 2016), vídeo con FFmpeg, renderizado basado en física, fuentes TrueType y texto Unicode, una interfaz basada en libRocket, un API de scripting en Lua, multijugador por IPv6 y decenas de operadores nuevos (SEXP) para las misiones. El código actual incluye además un renderizador Vulkan junto al de OpenGL y realidad virtual con OpenXR, y los editores de misiones FRED2 y qtFRED. Sobre él se construyen muchos mods y conversiones totales. Hay versiones para Windows (x86, x64 y, desde la 26.2, ARM64), Linux (x86-64 y ARM64) y macOS (Intel y Apple Silicon); la última estable es la 26.0.1 (15 de septiembre), y la 26.2.0 está en fase de candidata (RC2, 19 de octubre). Su wiki recomienda instalarlo, junto con los mods, con el gestor Knossos.NET. 44 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor, y uno a Codex.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de FreeSpace 2 (está en GOG y en Steam). FreeSpace 1 se juega con el mod FreeSpace Port, que necesita FreeSpace 2 instalado. Además, Windows 7 o posterior, Linux o macOS.

DOS

One Must Fall 2097 (OpenOMF)

omf2097/openomf

OpenOMF: reimplementación desde cero, en C, del motor de One Must Fall 2097, el juego de lucha de robots de Diversions Entertainment que publicó Epic MegaGames para MS-DOS, que usa los archivos de datos del original. El equipo la ha hecho combinando desensamblado, inspección de la memoria y prueba y error, y busca la máxima compatibilidad con el original: admite sus partidas de torneo, sus tablas de puntuación y sus grabaciones REC. Nació porque el multijugador original iba por IPX y era difícil de montar: OpenOMF lo sustituye por juego en red con rollback sobre UDP. Tiene renderizador OpenGL, todos los modos (un jugador, dos jugadores y torneo) y soporte de mods. Se considera una alfa, con casi todo implementado y el modo torneo jugable entero. La 0.8.6 (5 de julio) añadió mods en archivos ZIP que cambian sprites, fondos y retratos, también a 2x o 4x, y atributos de robots, arenas y torneos (casi todos se desactivan en red), mods de música en OGG u Opus, con remezclas de Shady Monk y DeBisco incluidas, una paleta opcional de 1024 colores, filtros de escalado, pilotos rivales que gastan su dinero en el torneo y una versión AppImage; desde entonces publica una compilación de prueba que se va actualizando, la última del 21 de octubre. Hay versiones para Windows (x64 y ARM64), Linux (AppImage, .deb, .tar.gz y Flathub) y macOS 14 o posterior en ARM. Las descargas incluyen los archivos de datos del juego original, que se publicó después como freeware; el proceso de compilación del proyecto los descarga de omf2097.com.

NecesitasNo hace falta ninguna copia: One Must Fall 2097 se publicó después como freeware, y las versiones de OpenOMF ya traen sus archivos de datos. Si lo compilas tú, necesitas esos archivos en la carpeta de recursos. Además, Windows, Linux o macOS 14 o posterior con Apple Silicon.

WIN

Phobos

Phobos-developers/Phobos

Phobos: extensión del motor de Command & Conquer: Yuri's Revenge hecha por la comunidad, con funciones nuevas y arreglos pensados para quien hace mods. Es una DLL (Phobos.dll) que SyringeEx, una versión ampliada y de código abierto de Syringe, inyecta en el ejecutable del juego, gamemd.exe: su código se engancha en direcciones concretas del binario, localizadas al desensamblarlo. Está hecha para acompañar a Ares, la otra gran extensión del motor, sin crear incompatibilidades, pero no la necesita para funcionar, y es compatible con el spawner de CnCNet 5. Por sí sola apenas cambia nada salvo algunos arreglos: sus funciones se activan desde los INI de cada mod y están documentadas en su web, también en chino. Entre ellas hay trayectorias de proyectil nuevas, escudos, multiplicadores de daño, cola de producción de edificios, nuevas órdenes para los aviones, bombas con paracaídas y decenas de fallos del juego original corregidos. Nació en 2020 y su primera versión estable salió en febrero de 2021. La última estable es la 0.4.0.2 (28 de enero), y la última prelanzamiento, la 0.5-alpha2 (10 de octubre), ya trae el Syringe.exe de SyringeEx. El README avisa de que el proyecto no está lo bastante mantenido y busca responsables, aunque en las últimas seis semanas ha recibido un centenar de commits. Su guía de contribución anima a usar agentes de IA (GitHub Copilot, Cursor y similares) para escribir hooks, revisar código y documentar, y el repositorio incluye instrucciones para ellos; ninguno de sus últimos 100 commits lleva a una IA como coautor.

NecesitasTu propia copia de Command & Conquer: Red Alert 2 con la expansión Yuri's Revenge para PC. Phobos.dll, Phobos.pdb y el Syringe.exe de SyringeEx (0.1.0.2 o posterior) van en la carpeta de gamemd.exe, y el juego se arranca a través de Syringe.exe o del RunAres.bat de Ares. Se recomienda instalar también Ares para tener todas las funciones. Las partidas guardadas no sirven de una versión de Phobos a otra. Además, Windows.

360

Spider-Man: Edge of Time

goliathret/EdgeOfTimeRecomp

Port no oficial de la versión de Xbox 360 por recompilación estática, compatible con Windows, macOS y Linux. Usa el SDK de ReXGlue para convertir el ensamblador PowerPC en C++ estático, y un fork propio de XenosRecomp para traducir los shaders de la Xbox 360, a partir de su contenedor compilado, a HLSL estático. Entre sus objetivos están las resoluciones altas, el ultrapanorámico, las tasas de fotogramas altas y los mods.

NecesitasLos archivos de tu propia copia legal de Spider-Man: Edge of Time (Xbox 360). El repositorio no incluye ningún recurso del juego.

SNES

Zelda 3 Launcher

RadzPrower/Zelda-3-Launcher

Herramienta de Windows, escrita en C#, que reúne en casi un clic los pasos para descargar, extraer, compilar y lanzar la reimplementación de A Link to the Past de snesrev. El botón pasa de Download a Building y después a Launch; Restore rehace todo el proceso y Update avisa si el repositorio zelda3 cambió. No incluye el juego: pide una copia legítima de la ROM de EE. UU. (SHA-256 66871d66be19ad2c34c927d6b14cd8eb6fc3181965b6e517cb361f7316009cfb). La v1.3.7.0 (20 de octubre), una modernización de .NET, es la última versión; la anterior, del 7 de octubre, actualizó SDL2.

WIN

Counter-Strike (CS16Client)

FWGS/cs16-client

CS16Client: cliente de Counter-Strike 1.6 hecho por ingeniería inversa, pensado para plataformas móviles y otras que el juego no admite oficialmente, que funciona sobre Xash3D FWGS, el motor compatible con el de Half-Life. Lo empezó a1batross y lo mantiene Velaron. Además de la biblioteca del cliente, compila la del servidor, con ReGameDLL_CS, para las partidas propias, los bots de YaPB, con los grafos de navegación de los mapas oficiales que descarga al compilar, y el menú. Añade opciones de retícula (color, tamaño, grosor, separación, punto, forma de T y retícula dinámica), color del HUD, armas centradas y balanceo del arma, además de controles táctiles. Publica compilaciones continuas; la última es del 18 de octubre, y este mes ha corregido el marcador y el contador de dinero del HUD. Hay versiones para Windows (x86 y x64), Linux (i386 y x86-64) y macOS (Apple Silicon e Intel), las de macOS sin probar, además de para Android y PS Vita. El repositorio, y con él las descargas, incluye además archivos para el juego: cuatro mapas de entrenamiento (tr_1, tr_1a, tr_2 y tr_3) con 25 locuciones, 487 sonidos de radio de los bots con sus archivos de perfiles y de frases, y gráficos y sonidos de menú.

NecesitasTu propia copia de Counter-Strike en Steam: sus carpetas valve y cstrike, copiadas en la carpeta de Xash3D FWGS, del que hace falta la última compilación de desarrollo. Además, Windows, Linux o macOS.

MAC

Nanosaur

jorio/Nanosaur

Port del código fuente de Nanosaur que Pangea Software publicó en 1999, actualizado para macOS, Windows y Linux, con permiso de Pangea. Para llevarlo se escribió Pomme, una reimplementación parcial de la API Toolbox de Macintosh; la primera versión dibujaba con una bifurcación de Quesa (una implementación de QuickDraw 3D) y desde la 1.4.2 usa un renderizador propio. Añade resoluciones arbitrarias y corrige errores de jugabilidad, sin cambiar el diseño del juego. A diferencia de casi todos los proyectos del catálogo, el repositorio incluye la carpeta Data con los audios, modelos, imágenes y películas del juego, publicados por su dueño. El código lleva licencia CC NC-BY-SA 4.0. La última versión es la 1.4.4 (5 de febrero de 2023), con paquetes para macOS, Windows y Linux (AppImage de x86-64 y de ARM64).

NecesitasNo hace falta ninguna copia del juego: los datos vienen con el port, publicados por Pangea Software. Basta con macOS, Windows o Linux.

Vanilla Conquer

TheAssemblyArmada/Vanilla-Conquer

Vanilla Conquer: versión portable del motor de la primera generación de Command & Conquer, que ejecuta Tiberian Dawn y Red Alert en Windows, Linux, macOS y BSD con SDL y OpenAL. Parte del código de Tiberian Dawn y Red Alert que EA publicó junto a la Remastered Collection y busca que los juegos se jueguen como en su época, como sustituto directo de los ejecutables originales (vanillatd y vanillara), con correcciones de errores y de compatibilidad y mejoras de comodidad. También compila las DLL de los dos juegos como mods para la Remastered Collection, lo que sirve para crear mods para ella. Incluye una herramienta para los archivos MIX. No tiene versiones numeradas: publica compilaciones de desarrollo para Windows (32 y 64 bits), Linux y macOS con cada cambio, la última del 16 de julio. El README enlaza a las ediciones que EA publicó como gratuitas: las ISO de Command & Conquer Gold (GDI y NOD) en ModDB y el CD de Red Alert a través de la página archivada de EA, además de la demo oficial de Red Alert.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de los juegos clásicos: se copia vanillatd.exe o vanillara.exe (en Windows, con SDL2.dll y OpenAL32.dll) en la carpeta del juego. Valen las ediciones gratuitas de Command & Conquer Gold y de Red Alert, y la demo de Red Alert se puede jugar entera; los datos de la Remastered Collection, The Ultimate Collection o The First Decade todavía no se admiten. Los mods para la Remastered Collection necesitan tu copia de esta. Además, Windows, Linux o macOS.

XBX

Splinter Cell: Double Agent

TGP482/SCDA-XBERecomp

Port nativo para Windows de 64 bits de la versión de Xbox, hecho con XboxXBE-Recomp, la herramienta del mismo autor, que nació para este juego. La primera vez que arranca compila el código del juego para tu equipo. Cambia los 640×480 originales por la resolución de tu monitor y añade escala de renderizado del 20 al 200 %, campo de visión de 45 a 140 grados, fotogramas sin el tope de 30, HDR, MSAA hasta 8x y SMAA, sombras de hasta 8192×8192 que llegan más lejos, oclusión ambiental y un modo Shader Model 3 con los efectos de la versión de PC de Chaos Theory. El cooperativo se juega en línea conectando por IP, en red local o a pantalla partida, con más frecuencia de actualización y menos retraso que el original, y el versus también va en línea. Tiene teclado y ratón con entrada directa y mando por SDL3. La V2 salió el 18 de octubre.

NecesitasTu propia copia de Splinter Cell: Double Agent para Xbox, como ISO o extraída; para compilarlo hay que extraerla (default.xbe, sc4_adv.xbe y las carpetas Default, Media y adv). Además, Windows 10 de 64 bits, un procesador con SSE4.2, una tarjeta gráfica con Direct3D 12 y unos 6 GB libres.

WIN

MadnessPatch

Wemino/MadnessPatch

Parche no oficial para la versión de PC de Alice: Madness Returns: una DLL (dinput8.dll) que se copia junto al ejecutable del juego, con todas las opciones en MadnessPatch.ini. Hace que Alice, los enemigos, la cámara y los objetos de PhysX se comporten a cualquier tasa de fotogramas igual que a 30 fps, corrige cierres y pantallas de carga infinitas al cambiar de mapa, y quita las bandas negras laterales en ultrapanorámico y las horizontales en 16:10, ajustando el campo de visión. Añade una lista de logros dentro del juego con los de las versiones de Xbox 360 y PS3, mandos de PlayStation y Switch por SDL3 con sus iconos de botones, MSAA de 2x a 16x, supermuestreo, niebla corregida con el antialiasing activado, vídeos escalados con FSR 1, texturas siempre a máxima resolución, modo ventana y ventana sin bordes, límite de fotogramas, guardado más seguro con copia de respaldo, el audio pasado a XAudio 2.9 para que no se pierda al cambiar de dispositivo, el contenido de la Complete Edition desbloqueado, la consola de desarrollador y carga de mods desde archivos sueltos, además de arreglos en los scripts y los mapas del juego, como el bloqueo del ascensor del Sombrerero en el capítulo 1. La 4.0.1 salió el 21 de octubre.

NecesitasTu propia copia de Alice: Madness Returns para PC, de Steam o de la EA App. Además, Windows; si el juego no arranca con el parche, hay que actualizar el redistribuible de Visual C++ (x86).

XB1

Forza Horizon 2 Extra Options

RokkuDayo/ForzaHorizon2_ExtraOptions

Mod de mejoras para la versión de Xbox One de Forza Horizon 2 cuando corre en PC con Azimuth o con Mezcal, otra capa de traducción. Sus DLL, junto a Azimuth.exe o junto al ejecutable del juego, comprueban ese ejecutable y lo parchean en memoria. Añade cambiar de coche desde el menú de pausa, conducción automática hasta el destino del GPS, una cámara de derrape como la de Forza Horizon 4 a 6, campo de visión para cada cámara, techos que se quitan, luces, intermitentes y luces de emergencia en todos los coches, una categoría con todas las llantas de serie, modo foto sin límites, diseños de pintura a 4K, un avatar propio y una carpeta «mediapc» para cambiar archivos sin tocar los originales. Casi todo se ajusta en los menús del juego. Por defecto también se salta los vídeos de inicio y las comprobaciones de las partidas de Azimuth, y concede todo el DLC y el estado VIP. La 0.2.98 (17 de octubre) solo funciona con Azimuth 0.9.10. El autor avisa de que circulan instaladores falsos con el nombre del mod que meten un keylogger. Su autor declara que usó Codex para escribir la DLL y que la investigación la hizo a mano.

NecesitasTu propia copia de la versión de Xbox One de Forza Horizon 2, funcionando con Azimuth (la 0.2.98 pide la 0.9.10) o con Mezcal. En Linux, con Wine o Proton, hay que añadir WINEDLLOVERRIDES="winmm.dll=n,b".

360

Tekken 6 (Ekspym)

Ekspym/Tekken6-native-online

Tekken 6 Native Online: Tekken 6 de Xbox 360 recompilado para Windows, sin emulador, con netcode de rollback (al estilo de GGPO) y una sala en línea en el launcher. El launcher comprueba tu imagen de disco, copia los datos del juego, traduce su código a partir de tu copia y lo compila en tu PC en unos 3 a 10 minutos, según el procesador. Está pensado para los combates en línea: el juego arranca directamente en la pelea, gana quien se lleva tres rondas y hay partidas igualadas por MMR, clasificación, historial de las últimas 100 partidas y aspecto personalizado del personaje. Desde la 2.3.2 tiene un modo de práctica, y la 2.3.4 (20 de octubre) le sumó datos de fotogramas como los de Tekken 8 y la lista de controles. El launcher se actualiza solo, y la mayoría de las actualizaciones no obligan a volver a compilar el juego. El código fuente está publicado en un repositorio aparte (Ekspym/tekken6-native-online-source), sin todo el historial: cada versión se añade como un commit. Su autor agradece a mahmoud-mess su recompilación de Tekken 6, que le dio un código recompilado más rápido. 3 de sus 4 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia imagen de disco de Tekken 6 para Xbox 360, la versión de Estados Unidos y Europa en su revisión 1 (.iso o la carpeta del disco extraída); el launcher rechaza las demás. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, una tarjeta gráfica con DirectX 12 y unos 10 GB libres (6,7 GB de datos del juego más la compilación). Los dos jugadores deben usar la misma versión.

GBC

⑂ Fork de bryanthaboi/gen1recomp (Gen1Recomp)

Pokémon Gold / Silver / Crystal (Gen2Recomped)

UNDERdecoded/Gen2Recomped

Gen2Recomped: recreación nativa en Lua y LÖVE de Pokémon Oro, Plata y Cristal, fork de Gen1Recomp, que también está en el catálogo. Como en el original, el motor, la máquina virtual de scripts y el comportamiento de los mapas están escritos a mano, y los datos, los gráficos y el sonido se decodifican de tu ROM al importarla. Sobre el motor de Gen1Recomp añade su propia mitad de la segunda generación (la máquina virtual de scripts de Oro y Plata, Johto y Kanto, el día y la noche, la crianza, el Pokégear, los Pokémon variocolor y los objetos equipados) y ya va más allá: también importa Rojo Fuego y Esmeralda (en alfa), Platino, Oro HeartGold, Plata SoulSilver, Negro y Blanco (en prealfa) y los romhacks Polished Crystal y Prism. Alrededor de los juegos hay un Monster Walker inspirado en el Pokéwalker, editores de mapas y de partidas, traducción automática a 25 idiomas, guardado en la nube, el renderizador vóxel DRAMATIC_SHAPE y juego en enlace por UDP. Hay versiones para Windows, macOS, Linux, Steam Deck, Android e iOS, además de Switch con homebrew, Xbox en modo desarrollador y la Anbernic RG34XXSP. Los componentes de la segunda generación no son de código abierto, sino de código disponible. 65 de sus 378 commits llevan a Claude como coautor. La 0.8.45 salió el 20 de octubre.

NecesitasTu propio volcado de Pokémon Oro, Plata o Cristal (revisión 0 o 1) para Game Boy Color, o de otro de los juegos admitidos, que el importador comprueba por su SHA-1 antes de crear nada; solo hace falta al importarlo. Además, Windows, macOS, Linux, Android o iOS; para ejecutarlo desde el código fuente, LÖVE 11 y Python 3.

NSW

Super Smash Bros. Ultimate (WindowSmash)

OpenSmash-Ultimate/WindowSmash

WindowSmash: port nativo y experimental para Windows de la versión 13.0.5 de Switch, la última actualización del juego, hecho con un recompilador estático y un entorno de ejecución propios. El recompilador encuentra las funciones del código AArch64 (NEON incluido), también las de los módulos de los luchadores, que se cargan cuando el juego los pide, y las traduce a C, que Clang compila en tu PC; el runtime implementa los servicios del sistema que usa el juego, pasa sus gráficos a Direct3D 11 y sus shaders a HLSL, que se compilan la primera vez que aparecen (una herramienta puede prepararlos antes). Un instalador instala Python, el compilador y SDL3 si faltan, busca tus archivos, aplica la actualización 13.0.5 y compila el juego, lo que tarda de 30 minutos a unas horas; el repositorio no publica versiones compiladas. Admite hasta ocho mandos y el teclado, ventana, sin bordes o pantalla completa en 16:9, los luchadores DLC que tengas y una herramienta que desbloquea en tu partida guardada la plantilla del juego base. El juego en red usa el modo inalámbrico local a través de un repetidor por internet, con salas abiertas, con código o alojadas por un jugador, y está en pruebas el propio modo Online del juego contra un servidor que forma parte del proyecto, sin conexión con Nintendo. Según el proyecto, los menús y los combates funcionan, pero gran parte no se ha probado a fondo; las partidas completas entre dos PC, por ejemplo, no se han verificado del todo. También se puede compilar, de forma experimental, en Linux, con DXVK sobre Vulkan, y en Mac con Apple Silicon, con un renderizador Metal propio. Es un proyecto distinto del recomp OpenSmash-Ultimate (ssbu-recomp), que adaptó con permiso parte de su código de red y el diseño de su lobby; los dos repositorios están ahora en la misma organización de GitHub. 64 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio volcado de Super Smash Bros. Ultimate en la versión 13.0.5: el juego (mejor la 1.0.0) con su actualización 13.0.5 en .nsp, un volcado con la 13.0.5 ya integrada o el juego instalado y actualizado en yuzu o Ryujinx; los DLC son opcionales. También las claves (prod.keys y title.keys) y el firmware de tu propia consola, del que se sacan las fuentes. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, un procesador con AVX2, una tarjeta gráfica con DirectX 11, 16 GB de RAM recomendados y unos 60 GB libres más espacio para tus archivos (unos 17 GB). Linux y macOS 14.5 o posterior en Apple Silicon, de forma experimental.

PS1

Crash Team Racing (CTR-tools)

CTR-tools/CTR-ModSDK

CTR-ModSDK: el kit para hacer mods en C para Crash Team Racing de PS1, que además aloja el esfuerzo por decompilar el juego entero y reconstruir su código fuente. Sobre esa decompilación se construyó ctr-native, el port nativo del mismo equipo, y de él salen High Octane y Turbocharged, que también están en el catálogo. Los mods del kit se compilan con psx-modding-toolchain y corren en el juego original de PS1; varios de ellos, como el de Nitrous Oxide jugable, se incorporaron después a esos ports para PC.

DarkPlaces

DarkPlacesEngine/DarkPlaces

DarkPlaces: motor de juego basado en el de Quake. Empezó como un mod de Quake y, cuando id Software publicó el código fuente del motor, LadyHavoc lo convirtió en un motor propio, que añade funciones gráficas modernas, amplía QuakeC, el lenguaje en que se programa la lógica del juego, y admite más formatos de mapas y modelos sin perder la compatibilidad con los mods de Quake. Ejecuta Quake y sus dos expansiones, The Scourge of Armagon y The Dissolution of Eternity, mods como Nehahra, Quoth, Arcane Dimensions o Quake 1.5, y juegos independientes hechos con él, como Nexuiz, Xonotic, Transfusion o Steel Storm; el juego se elige con un parámetro o cambiando el nombre del ejecutable. Entre sus funciones están la iluminación y las sombras en tiempo real con relieve, que se mejoran con archivos .rtlights; efectos de humo, sangre y explosiones rehechos, calcomanías, niebla y skyboxes; texturas de sustitución, también en JPEG; pistas de audio en Ogg Vorbis en lugar de las del CD; sonido envolvente hasta 7.1, y un navegador de servidores. Su última versión publicada, de 2014, el proyecto la volvió a subir a GitHub en diciembre de 2023, aunque no la recomienda para proyectos nuevos. Desde 2021 se desarrolla en GitHub, con compilaciones para Linux x86-64 en su integración continua; las más completas, para Windows, Linux y macOS, son las que se publican en los paquetes del motor de Xonotic, aunque el proyecto aclara que no tiene una relación especial con Xonotic.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Quake (la carpeta id1 con sus .pak) y, para las expansiones, sus carpetas hipnotic y rogue; los juegos independientes hechos con DarkPlaces traen sus propios datos. Además, Windows, Linux o macOS; para compilarlo, GCC o Clang con SDL2 (en Windows, con MSYS2 y MinGW).

WIN

Oddworld: Abe's Oddysee / Abe's Exoddus (R.E.L.I.V.E.)

AliveTeam/alive_reversing

R.E.L.I.V.E.: motor de código abierto hecho por fans que sustituye a los ejecutables de las versiones para PC de Oddworld: Abe's Oddysee y Abe's Exoddus, los ports de Digital Dialect (AbeWin.exe y Exoddus.exe). Nació como ingeniería inversa: el equipo decompiló el código máquina de esos ejecutables y pasó años reescribiendo el resultado en código legible, corrigiendo fallos por el camino; para no romper nada graba partidas completas con una versión estable y las reproduce con las de desarrollo, que avisan si algo se desincroniza. Según el proyecto, los dos juegos se pueden jugar enteros con él, aunque todavía puede haber fallos, cierres y diferencias con el original. Corrige más de cien fallos de los originales y los tirones de las cinemáticas, funciona en ventana, admite mandos sin herramientas externas y cualquier resolución, y tiene teclas para el filtro de pantalla, mantener la relación de aspecto y la pantalla completa, más guardado y carga rápidos en Exoddus. El equipo hizo además un editor de niveles nuevo, que sustituye al Paul's Level Editor; los niveles editados con él no funcionan en el motor original. No es compatible con el mod Abe HD, que es de otro equipo. La última versión estable es la 1.0.9 (21 de marzo de 2025), para Windows (32 y 64 bits) y Linux (.deb), también en AUR; el desarrollo sigue, y en agosto pasó a SDL3.

NecesitasTu propia copia de Abe's Oddysee o Abe's Exoddus para PC, de Steam, de GOG o en disco (también la primera versión); relive.exe y la DLL de SDL se copian en la carpeta del juego. Además, Windows, Linux o macOS (con SDL instalado por Homebrew).

DOS

Warcraft II (Wargus)

Wargus/wargus

Wargus: Warcraft II: Tides of Darkness y su expansión Beyond the Dark Portal sobre Stratagus, un motor libre de estrategia en tiempo real. El repositorio contiene el importador, que la primera vez te pide tu copia de Warcraft II y extrae y convierte sus datos (gráficos, sonido, música, vídeos y campañas), y los scripts en Lua que reproducen el juego. Se ve y suena casi exactamente como Warcraft II, con una jugabilidad muy parecida y pequeñas mejoras al estilo de StarCraft y de otros juegos de estrategia más modernos. Funciona en Windows, Linux y macOS, juega en alta resolución con shaders de OpenGL para cambiar el aspecto, tiene multijugador en red local y en línea y permite ajustar muchos parámetros del juego en Lua o desde la línea de comandos. La última versión estable es la 3.3.2, de julio de 2022, y hay compilaciones de desarrollo con cada commit. En macOS se usa una compilación de GitHub Actions y, mientras el extractor propio no funcione bien allí, los datos se extraen con un script de terceros.

NecesitasTu propia copia de Warcraft II: Tides of Darkness, con Beyond the Dark Portal si quieres su campaña; el importador reconoce, entre otras, la versión de DOS en CD y la Battle.net Edition. Además, Windows, Linux (PPA para Ubuntu y paquetes para openSUSE) o macOS.

360

Forza Horizon (Dyotson)

FH1-ReImagined/ForzaHorizon1-ReImagined

«Forza Horizon 1: ReImagined»: recompilación estática de la versión de Xbox 360 para Linux y Windows, con el SDK de ReXGlue y parches propios. Es un proyecto aparte de Pinyon Shift: parte del recomp de Halo: Reach del mismo autor, y de Pinyon Shift adapta solo algunas piezas, como el presentador HDR. El launcher genera y compila el juego en tu equipo a partir de tu copia, en unos 4 minutos con 8 núcleos; no se publica ningún binario del juego. La campaña se ha jugado entera, del primer trayecto al final del festival. Incluye la actualización 4 con Horizon Rally y el 1000 Club, los 23 DLC, de 60 a 144 fps (hasta 240) sin alterar la física ni los tiempos, teclado y ratón, volantes, ultrapanorámico, FSR, DLSS y DLAA en NVIDIA, y partidas guardadas de Xenia Canary. Como Xbox Live ya no existe, trae Forza Live, un servidor que puedes alojar tú, con una instancia pública: carreras en línea, Horizon World (un mundo abierto compartido de ocho jugadores), clasificaciones, Rivales, clubes y el Message Center. El launcher es experimental, y la versión de macOS para Apple Silicon solo se compila a mano. La v0.1.24 (19 de octubre) añadió una galería de fotos al launcher. Unos 60 de sus commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de Forza Horizon para Xbox 360 (título 4D5309C9), versión base: el paquete de Games on Demand o la ISO del disco 1, de cualquier edición; si quieres, la actualización 4 (para Horizon Rally y el 1000 Club) y tus DLC. Además, Linux x86-64 o Windows 10 u 11 de 64 bits, una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3, unos 4 GB de RAM libres y unos 15 GB de disco.

PS3

inFAMOUS

whompay/inFAMOUSreborn

Port nativo no oficial para Windows de la versión europea de PS3 (BCES00220), por recompilación estática con ps3recomp: el código PowerPC y SPU se traduce a C/C++ y los gráficos van por Direct3D 12. Un instalador toma tu imagen de disco o tu carpeta, comprueba Python y las herramientas de compilación de C++ y ofrece instalarlas, regenera el código recompilado a partir de tu copia y lo compila en tu equipo. Las actualizaciones descargan solo lo que cambió. Se juega con mando, como en la consola, o con teclado y ratón, y F10 abre los ajustes de VSync, límite de fotogramas y resolución. En procesadores sin AVX2, el instalador compila una versión compatible más lenta. La 1.0 salió el 18 de octubre.

NecesitasTu propia copia europea de inFAMOUS para PS3 (BCES00220), como imagen (si está cifrada, con su .dkey al lado) o como carpeta con PS3_GAME; si solo tienes el EBOOT.BIN cifrado, RPCS3 para descifrarlo. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, una tarjeta gráfica con Direct3D 12, un procesador con SSE4.1, Python 3.10 o posterior, las Build Tools de Visual Studio 2022 con Clang, unos 10 GB libres y 16 GB de RAM.

NS2

Pokémon Pokopia (Pokopia Native)

xFractals/pokopia-native

Pokopia Native: herramienta que construye, a partir de tu copia de Pokémon Pokopia de Switch 2, una aplicación nativa para Mac y otra para iPhone. No es un emulador: sobre nxnative, el código ARM64 del juego corre directamente en el chip de Apple y los gráficos pasan por Metal. Admite las actualizaciones 2.0.0 (v327680) y 2.0.1 (v655360), comprueba que la copia sea una de ellas y no necesita claves. La primera compilación tarda cerca de una hora, casi toda en los 3.800 shaders del juego; las siguientes, un par de minutos. En iPhone corre a 30 fps, como la Switch 2 en modo portátil, pero la app solo arranca firmada con una cuenta de pago del programa de desarrolladores de Apple; también hay un constructor para Windows que prepara la app de iPhone. Su autor cuenta que jugó hasta después del primer despertar sin problemas. La última versión es la 1.0.3 (3 de noviembre). 14 de sus 22 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de Pokémon Pokopia para Nintendo Switch 2 con la actualización 2.0.0 (v327680) o 2.0.1 (v655360), volcada como carpetas exefs y romfs; el juego base solo no basta. Un Mac con Apple silicon (M1 o posterior) y unos 20 GB libres, con Xcode 27 y sus herramientas de Metal, Python 3.12 y .NET 10; para el iPhone, además, una cuenta de pago de Apple Developer.

NSW

⑂ Fork de valentderah/totk-pc-recomp

Astral Chain (captainj-sparrow)

captainj-sparrow/astral-chain-pc-recomp

Recompilación estática de Astral Chain, el juego de Switch de 2019, a una aplicación nativa de x86-64 para Windows con un renderizador Vulkan, construida sobre la cadena de TotK Recomp, la recompilación de Tears of the Kingdom de Valiantsin Dzerakh, que también está en el catálogo. Su instalador extrae los datos del juego, le aplica la actualización 1.0.1, traduce el código a C y construye astralchain.exe en tu equipo, así que el resultado contiene el juego y es solo para uso propio; no incluye datos del juego ni código derivado de él. El README dice que se juega de principio a fin, con su audio y sus partidas guardadas, y que pruebas externas (Reddit, YouTube) lo han recorrido de la introducción a los créditos sin problemas visuales conocidos. Va a 60 fps por defecto (con opción de 30 y una corrección de la velocidad de las escenas), con resoluciones personalizadas, escalado FSR 1 hasta 4K, filtro anisótropo hasta 16x, menú de ajustes dentro del juego (F1), teclado, ratón y mando con reasignación, vibración y giroscopio, y mods y trucos en los formatos de emuladores. Los shaders se preparan mientras se juega; preparar los shaders al instalar y una versión para Linux siguen como plan. Publicó siete versiones entre el 3 y el 4 de noviembre; la última, la 0.3.0, añade 60 fps y la actualización 1.0.1. Hay otra recompilación de Astral Chain en el catálogo.

NecesitasTu propia copia de Astral Chain para Switch, volcada de tu consola: el juego base (versión 1.0.0, XCI o NSP) y la actualización 1.0.1 (NSP), y tus claves (prod.keys). Windows 10 u 11 de 64 bits (x86-64 con SSE4.2 como mínimo), una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3, unos 14 GB para la carpeta instalada y unos 11 GB temporales mientras se fusiona la actualización.

PS1

Crash Team Racing (ctr-native)

CTR-tools/ctr-native

Port nativo surgido del proyecto de decompilación de Crash Team Racing, del equipo CTR-tools.

PS3

God of War: Ascension (arnaldolima1)

arnaldolima1/gow-ascension-pc

Ascension: experimento de recompilación estática de la versión europea de PS3 para Windows, con un fork de ps3recomp que traduce a C++ el código del procesador principal y de las SPU. Todavía no se juega de principio a fin: llega del arranque al primer nivel, con Kratos encadenado, pero el nivel va a unos 9 fps (el menú principal, a unos 28), y el límite está en el código SPU recompilado. Tiene dos renderizadores: el RSX de RPCS3 (Vulkan u OpenGL), que dibuja el juego correctamente, y uno propio en Direct3D 12. Un launcher en portugués, inglés y español reúne el vídeo, los controles de teclado, ratón y mando, nueve idiomas con subtítulos, copias de seguridad de las partidas y mods; uno de ellos monta el portugués de Brasil a partir de tu disco estadounidense. Todavía no hay versión publicada. Es hermano de los ports de los God of War de PSP del mismo autor. 93 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia europea de God of War: Ascension para PS3 (BCES-01741, versión 1.00), sacada de tu disco, con el EBOOT.BIN descifrado con RPCS3 o con tu propio archivo de claves; para el mod en portugués de Brasil, también tu disco estadounidense. Para compilarlo, Windows 10 u 11 de 64 bits, Visual Studio 2022 (clang-cl), CMake, Ninja, el SDK de Vulkan y 16 GB de memoria; la primera compilación tarda de 20 a 40 minutos.

360

Castlevania: Symphony of the Night (XBLA)

birabittoh/NocturneRecomp

Recompilación estática de la versión XBLA de Symphony of the Night para Windows y Linux, construida sobre el SDK de ReXGlue. Es un proyecto distinto del recomp de la versión de PS1.

NecesitasTu propia copia de Symphony of the Night (XBLA, Xbox 360).

WIN

Super Mario Bros. X (TheXTech)

TheXTech/TheXTech

TheXTech: continuación directa del motor de Super Mario Bros. X 1.3 (SMBX), el juego de plataformas hecho por fans en Visual Basic 6 para Windows, a partir de su código fuente, que se publicó como código abierto. Su autor lo convirtió entero a C++ con SDL2 buscando reproducirlo con exactitud, así que buena parte del código es idéntica a la de VB6. Reproduce por completo el motor de SMBX 1.3, salvo su editor, con muchos de sus fallos de lógica incluidos (los que colgaban o cerraban el juego están corregidos), para jugar los niveles y episodios antiguos como en el original, sin Wine fuera de Windows y también en procesadores ARM y MIPS. Arranca casi al instante, usa de 80 a 150 MB de memoria en lugar de los 600 a 800 del original y añade nombres de archivo en UTF-8, gráficos PNG, puntos de control múltiples, música y sonidos propios por episodio o nivel, un grabador de GIF, LunaScript (una implementación del lenguaje Autocode de LunaDLL) y, desde la 1.3.6, un editor integrado que se maneja con teclado, ratón, mando o pantalla táctil; LunaLua y el contenido de SMBX2 no son compatibles. La 1.7.4 (5 de octubre) cambió la numeración de versiones y añadió iOS, tvOS y Haiku, y la última, la 1.7.4.1 (18 de octubre), deja que algunos gráficos superen sus tamaños originales en los niveles hechos para TheXTech. Hay versiones para Windows, Linux y macOS, además de Android, iOS, Switch, Wii, Wii U, 3DS y Vita. El proyecto prohíbe usar IA para generar el código de las contribuciones. Las descargas «Super Mario Bros. X» traen los recursos de SMBX 1.3 (gráficos, música y sonidos), otras traen Adventures of Demo, un juego de fans del universo A2XT de raocow, y las dos tienen también versión para navegador; hay además ejecutables sin recursos.

NecesitasNo hace falta ninguna copia: SMBX 1.3 era un juego gratuito, y las descargas «Super Mario Bros. X» ya traen sus recursos. Los ejecutables sin recursos funcionan con la carpeta de una instalación de SMBX 1.3, con sus gráficos convertidos a PNG. Además, Windows (32 o 64 bits, o ARM64), Linux o macOS.

N64

Diddy Kong Racing

DavidSM64/Diddy-Kong-Racing

Decompilación de Diddy Kong Racing para N64. Es compatible con todas las versiones; la estadounidense 1.0 es la de referencia. Necesitas una copia original de la ROM para extraer los recursos.

360

The Simpsons Game

YesterMester/TheSimpsonsGameRecomp

Recompilación de The Simpsons Game (2007, Xbox 360) con ReXGlue. Sigue en desarrollo: el objetivo ahora es conseguir que el juego funcione.

NecesitasTu propia copia de The Simpsons Game (Xbox 360).

360

Fable II (Fable2Recomp)

Fable2Recomp/Fable2Recomp

Recompilación de Fable II (Xbox 360) con XenonRecomp. Es un proyecto muy seguido, todavía en desarrollo y sin una versión jugable.

NecesitasTu propia copia de Fable II (Xbox 360).

DOS

Jazz Jackrabbit (OpenJazz)

AlisterT/openjazz

OpenJazz: versión libre y de código abierto de Jazz Jackrabbit, el juego de plataformas de Epic MegaGames de 1994, que usa los archivos del juego original. AJ Thomson la empezó el 23 de agosto de 2005 y publicó la primera versión jugable el 15 de enero de 2006, y en 2009 sumó el multijugador en red. Desde 2014 está en GitHub, donde Carsten Teibes la mantiene y ha integrado los ports a otras plataformas. Según el proyecto, es compatible con todas las versiones publicadas de Jazz Jackrabbit, de las shareware a la edición en CD con The Lost Episodes, aunque su FAQ advierte de que la física no es exactamente la del original y de que no siempre se pueden terminar los niveles hechos por fans. La 20260218 (18 de febrero) añadió SDL3, recuperó las opciones de escalado, arregló la red en Windows y sumó versiones para Switch, Android y Mac (de Mac Source Ports); la última, la 20260301 (1 de marzo), centró los menús, añadió un HUD como el de los juegos de disparos en primera persona e hizo que la salud de Jazz y de los enemigos dependa de la dificultad. Desde entonces ha sumado la opción de guardar partida y menús de depuración y trucos. Hay versiones para Windows y Linux de 64 bits, y también para navegador y varias consolas y portátiles; se compila además en macOS y BSD. La versión para navegador que enlaza su README (openjazz.github.io) incluye las versiones shareware de Jazz Jackrabbit 1.1, Holiday Hare y Holiday Hare '95, que Epic MegaGames publicó como shareware, junto con su licencia de distribución.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Jazz Jackrabbit, no de Jazz Jackrabbit 2: sirven la versión shareware, que es gratuita, la Christmas Edition, Holiday Hare '95, Jazz Jackrabbit CD con The Lost Episodes, la edición Complete o la Jazz Jackrabbit Collection de GOG, que según el autor es totalmente compatible. Van junto al ejecutable o en una carpeta que se le pasa como parámetro. Además, Windows, Linux, macOS o BSD.

DOS

Quake (ezQuake)

QW-Group/ezquake-source

ezQuake: cliente moderno de QuakeWorld, la versión de Quake para jugar por internet, que parte del código de Quake y QuakeWorld que id Software publicó en 1999. Reúne las funciones de los demás clientes modernos de QuakeWorld y está pensado para el juego competitivo: gráficos modernos, menús completos, vista múltiple (multiview), compatibilidad con QuakeTV, navegador de servidores integrado, explorador de partidas grabadas, control del reproductor de MP3, personalización de todos los elementos gráficos, HUD incluido, y muchas posibilidades de scripts. Funciona en Windows, Linux, macOS y FreeBSD con SDL2, y trae solo lo mínimo en recursos del juego. La 3.6.9 (1 de marzo) llevó el renderizador moderno a macOS, y en octubre sigue el trabajo en el renderizador, con interpolación entre fotogramas de los modelos y partículas que se comportan igual a cualquier tasa de fotogramas. 63 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasLos archivos pak0.pak y pak1.pak de tu propia copia de Quake, en la subcarpeta id1; también puedes descomprimir ezQuake en una instalación de Quake. Además, Windows de 64 bits, Linux x86-64 o macOS.

360

Call of Duty 3 (FrankHUN88453)

FrankHUN88453/CoD3Recomp

CoD3Recomp: recompilación estática de la versión de Xbox 360 con XenonRecomp. Las 19.462 funciones del código PowerPC se traducen a C++, las 179 funciones del núcleo que importa el juego están implementadas, y un renderizador Direct3D 11 hecho para PC dibuja con los shaders del propio juego traducidos a HLSL. Solo incluye la campaña, porque el ejecutable del multijugador todavía no se ha recompilado: los quince niveles cargan y se juegan, y al terminar una misión se pasa a la siguiente, con sonido, vídeos y puntos de control. Dibuja a la resolución de tu ventana, con escala de resolución, relación de aspecto de 21:9, 32:9 o la de la ventana, campo de visión de 65 a 100, MSAA de 2x a 8x y FXAA, sombras de hasta 4096 y los modelos más detallados a cualquier distancia; en los niveles los fotogramas no tienen tope (unos 100 donde la consola daba 60). Se juega con mando o con teclado y ratón con entrada directa, también en los menús del juego, que muestran tus teclas en lugar de los botones, y recupera el sprint del multijugador. Las opciones están en una página VIDEO dentro del menú del juego y en un menú propio (F11). La 0.5.0 (21 de octubre) es un solo ejecutable que se actualiza solo. Sus 159 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasUna imagen de tu propio disco de Call of Duty 3 para Xbox 360, la versión de Estados Unidos y Europa (sirven imágenes XGD1, XGD2, XGD3 y recortadas); la instalación comprueba que el default.xex del disco tiene el mismo tamaño que el que se recompiló y extrae el juego a la carpeta que elijas. Además, Windows de 64 bits y una tarjeta gráfica con Direct3D 11.

N64

GoldenEye 007 (Project Midas)

murkantor/Project-Midas

Project Midas: port de GoldenEye 007 para Windows y Linux construido sobre la decompilación de N64, todavía en desarrollo. Lee los datos de tu propio cartucho estadounidense. Tiene pantalla panorámica, cámara con el ratón, soporte moderno de mandos y ajustes dentro del juego, además de perfiles de jugador, estadísticas acumuladas del multijugador y conjuntos de armas personalizados. El cooperativo, el juego en red y la carga de mods están en desarrollo. Su autor declara que usó Claude para hacerlo.

NecesitasUna imagen de tu propio cartucho estadounidense de GoldenEye 007. Hay versiones para Windows, Linux y Steam Deck; la de Linux necesita SDL2 y OpenGL de 32 bits.

GC

Super Mario Strikers

new-coke/strikers

Port nativo a Windows, macOS, Linux y Nintendo Switch construido sobre la decompilación de la comunidad. Su propio repositorio lo deja claro: está portado a partir de código decompilado, no es una recompilación. Añade alta tasa de fotogramas con límite y sincronización vertical configurables, modo panorámico y ultrapanorámico con una vista más amplia del campo y relaciones de aspecto corregidas, y controles configurables, cuidando el rendimiento tanto en equipos potentes como en los modestos.

NecesitasLos datos de tu propia copia de Super Mario Strikers (GameCube). No se incluye ningún recurso del juego.

PS3

Demon's Souls (JonathanDC64)

JonathanDC64/Soulbrandt

Soulbrandt: port nativo para Windows y Linux de las versiones estadounidense (BLUS30443) y europea (BLES00932) de PS3, por recompilación estática con un fork de ps3recomp: el código PowerPC y SPU del juego se traduce a C de antemano, y los gráficos van por DirectX 12 o Vulkan. La 0.1.1 es una alfa, pero el juego se completa de principio a fin. Ofrece de 30 a 240 fps o sin límite con los tiempos del juego corregidos, resolución de hasta 4K, formatos ultrapanorámicos y 16:10, HDR, FXAA o SMAA, quitar la profundidad de campo y el desenfoque, teclado y ratón al estilo de los Souls de PC, mandos de Xbox, DualSense y DualShock 4, controles reasignables, un HUD que se puede mover, rodar en cualquier dirección con el objetivo fijado, un reparto de estadísticas opcional en el Nexo, trofeos y un actualizador que conserva las partidas. Tiene juego en línea en un servidor propio, con mensajes, manchas de sangre, fantasmas, cooperativo e invasiones. El instalador compila el juego en tu PC a partir de tu copia. 58 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de Demon's Souls para PS3, versión estadounidense (BLUS30443) o europea (BLES00932), la 1.00, como carpeta con PS3_GAME (todavía no lee ISO), y RPCS3 para descifrar sus archivos, o los 27 archivos que hayas descifrado tú. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits con una GPU con DirectX 12, o Linux x86-64 con glibc 2.35 o posterior y Vulkan; una CPU con SSE4.1, unos 4 GB libres para la compilación y conexión durante la instalación.

360

Gears of War 2 / Gears of War 3 / Gears of War: Judgment (COGBox)

Shagg88/COGBox

Versiones nativas para Windows de Gears of War 2, Gears of War 3 y Gears of War: Judgment de Xbox 360, hechas por recompilación estática (con una vista previa del primer Gears of War desde la 0.3.0), con un lanzador llamado COGBox que prepara tu copia de cada juego y lo arranca. El código de Xbox 360 se traduce por adelantado a C++ y se compila como programas de Windows; las partes del hardware las pone un renderizador propio con Direct3D 12 (o Vulkan, experimental) que ofrece resolución de 1x a 4x, SMAA, FSR, DLSS y XeSS, tasas de fotogramas altas, HDR10, pantalla ultrapanorámica, pantalla dividida (en Gears 2), teclado y ratón, y DLC y mods en zip. El autor dice que es jugable con algunos tropiezos: en Gears 2 se prueban todos los capítulos, y Gears 3 y Judgment son jugables; en SteamOS (vía Proton) hay fallos de texturas. Desde la 0.3.0 (31 de octubre) las versiones se marcan como preliminares. La descarga de Windows es un zip de unos 510 MB con los programas ya compilados, que no hemos comprobado por dentro; el README dice que no incluye contenido del juego. 88 de sus 93 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de cada juego: Gears of War 2 (disco de EE. UU., versión 0.0.0.5, más la actualización de título 6), Gears of War 3 (disco más la actualización 6) y Gears of War: Judgment (disco más la actualización 4), como imagen .iso, copia de Games on Demand o carpeta; para la vista previa de Gears of War, el disco más la actualización 5. Windows 10 u 11 de 64 bits con Direct3D 12 y unos 8 a 16 GB libres por juego si COGBox desempaqueta la imagen.

360

The Darkness (portingpete)

portingpete/The-Darkness-Recomp

Port nativo a Windows x64: el ejecutable de Xbox 360 se traduce a C++ por adelantado y se compila en DarkRecomp.exe, con su propio renderizador en D3D11 y sin emulación durante la ejecución. Hoy se puede jugar de principio a fin, con vista con el ratón, compatibilidad con mando, ajustes de vídeo (resolución, campo de visión, gamma, bloom, límite de fotogramas y sincronización vertical), audio XMA y guardado de partidas.

NecesitasTu propio volcado de The Darkness (Xbox 360): el default.xex original y las carpetas Content y System. El repositorio no incluye código, recursos ni binarios del juego.

PS4

Dragon's Crown Pro

saulob/dragons-crown-pro-pc

Port nativo no oficial de Dragon's Crown Pro, el beat 'em up de Vanillaware para PS4, a Windows y, de forma experimental, a Linux y Steam Deck. Es de la familia del de Bloodborne: el código x86-64 original del juego corre directamente en la CPU, con un entorno de ejecución que sustituye las bibliotecas del sistema de la PS4, y los gráficos pasan a Vulkan con un renderizador derivado de shadPS4; según el README, el cargador, el entorno y el núcleo de vídeo salen de gow3_pc (hoy SpartanPort) y sus derivados. El launcher instala el juego directamente desde tu archivo .pkg, después de comprobar la versión y el hash del eboot.bin, y busca versiones nuevas del port. Permite resolución interna de 480p a 4K, relaciones de aspecto de 16:10 a 32:9 (que de momento estiran la imagen, porque el juego está maquetado para 1280×720), SMAA, filtrado anisotrópico, FSR 1 con nitidez RCAS, ventana o ventana sin bordes, elegir el idioma de menús y subtítulos, voces japonesas para los personajes no jugables en la versión estadounidense, trofeos locales sin conexión, trucos, multijugador local con hasta cuatro mandos e iconos de botones de Xbox; el juego va a sus 60 fps y no tiene juego en línea. La v0.7.0 (21 de octubre) añadió un modo para aracnofóbicos que redibuja las arañas gigantes, la reasignación del teclado y la actualización 1.01 estadounidense. Los iconos de Xbox y la araña redibujada se aplican con dos parches incluidos en el port que modifican texturas dentro de los archivos del juego en tu copia instalada. El proyecto declara que se usaron herramientas de IA para analizar el código, desarrollar, depurar y documentar, y 3 de sus 69 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio paquete .pkg descifrado de Dragon's Crown Pro para PS4, de una versión admitida: la estadounidense (CUSA10454) 1.00, con la actualización 1.01 opcional; la japonesa (CUSA07001) 1.00, 1.02 o 1.03, o la de Asia y Hong Kong (CUSA10209) 1.00 o 1.02. La estadounidense 1.00 es la más probada. Unos 6 GB libres para el juego instalado y, para ver la lista de trofeos, tu propia Trophy Key. Además, Windows 10 (1903 o posterior) u 11 de 64 bits, o Linux x86-64 con glibc 2.31 o posterior (experimental), y una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3. No se incluye ningún archivo del juego.

N64

Star Fox 64

sonicdcer/Starfox64Recomp

Starfox 64: Recompiled: recompilación estática con N64Recomp y RT64 como renderizador, para Windows, Linux (también ARM64 y Flatpak) y macOS. Se hizo a la vez que Starship, el port de la decompilación, y los dos proyectos conviven con tecnologías distintas. Cargas la ROM desde el menú y empiezas a jugar, sin pasos de extracción. Conserva los efectos gráficos de la N64 sin trucos, va a cualquier tasa de fotogramas (por defecto, la de tu monitor) y en cualquier relación de aspecto, ultrapanorámica incluida, con opción de dejar el HUD en 16:9, y tiene menús de configuración que se manejan con ratón, mando o teclado, poco retraso de entrada, cargas instantáneas y mods. La 1.0 salió el 24 de diciembre de 2025 con un mod de desarrollo (selector de niveles, trucos y depuración), y la última es la 1.0.3 (30 de diciembre de 2025). El repositorio de sonicdcer estuvo caído un tiempo y vuelve a estar disponible; las descargas están en GitLab.

NecesitasTu propia ROM norteamericana de Star Fox 64, versión 1.1 (Rev A). Además, una tarjeta gráfica con Direct3D 12.0 (Shader Model 6), Vulkan 1.2 o Metal (como mínimo, GeForce GT 630, Radeon HD 7750 o Intel HD 510) y, en PC x86-64, un procesador con SSE4.1; en Mac, Apple Silicon o un Intel de 7.ª generación con macOS 13.

PS4

The Order: 1886 (theorder1886-port)

mateussmeneses/theorder1886-port

Port para Windows del The Order: 1886 de PS4, todavía en desarrollo. Como en los de Bloodborne y God of War III, el ejecutable original corre directamente en la CPU del PC, con un entorno de ejecución propio que sustituye las bibliotecas del sistema de la PS4, y los gráficos se traducen a Vulkan con el núcleo de vídeo de shadPS4. Por ahora arranca, permite empezar una partida y reproduce el prólogo a los 30 fps del juego; el guardado, las tarjetas gráficas de AMD e Intel y otras versiones del juego aún no se han probado. 76 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio volcado de la versión de PS4 (CUSA00035, versión 01.02). Windows 10 u 11.

NSW

Metroid Dread

yozander2009-stack/Metroid-Dread-Recomp

Un único ejecutable de Windows que prepara, configura y ejecuta una versión nativa para PC de tu propia copia de Metroid Dread 2.1.0. Es el entorno de ejecución SwitchRecomp (de MZ Labs) con una interfaz propia de Metroid Dread: una primera configuración que compila el juego con un GCC incluido, una pantalla de Jugar y ajustes, y un menú dentro del juego. El renderizador es el Vulkan nativo de ScarletNX, incluido en el repositorio, con código propio para DLSS. El repositorio no contiene archivos de Nintendo: solo parches anclados que se aplican al C generado a partir del ExeFS del jugador y un manifiesto con los nombres, tamaños y hashes del RomFS para verificarlo. El README advierte de que es un trabajo en curso y de que las compilaciones 0.x son versiones preliminares, con cierres y asperezas. La 0.5.0, del 30 de octubre, llegó a Linux y a la Steam Deck, donde se ha probado, con un AppImage que se actualiza solo. Declara que buena parte del proyecto se escribió con Claude; 38 de sus 41 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia volcada de Metroid Dread 2.1.0 para Nintendo Switch, con las dos partes: el ExeFS (el código del juego) y el RomFS (los datos, con la actualización 2.1.0 ya integrada). Un RomFS por sí solo no basta. Windows, o Linux y la Steam Deck desde la 0.5.0, con su AppImage.

GC

Pikmin 2

projectPiki/pikmin2

Decompilación en curso de Pikmin 2 para GameCube. Cubre las versiones comerciales estadounidense, PAL y japonesa, además de dos demos estadounidenses (Demo 17 y Demo 18), e incluye una sección sobre cómo crear mods.

GC

Super Mario Sunshine

doldecomp/sms

Decompilación en curso de Super Mario Sunshine para GameCube, basada en la Rev 0 de las versiones japonesa (GMSJ01) y PAL (GMSP01). No incluye recursos ni ensamblador del juego. 10 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

GC

Resident Evil 4

adonis-singh/re4

Decompilación completa y byte a byte de la versión de depuración de GameCube: la G4BE08, de dos discos, del 25 de noviembre de 2004. Fue posible porque esa versión traía los archivos de símbolos Bio4.sym, que dan nombre a cada función. Al compilar el repositorio se reconstruyen exactamente los archivos originales (main.dol y sus 114 módulos REL), comprobados contra sus SHA-1 en cada compilación. Son unas 570 000 líneas de C y C++, sin un solo archivo de ensamblador, compiladas con los compiladores originales. Uno de sus últimos 100 commits lleva a Cursor como coautor.

GC

Metroid Prime

PrimeDecomp/prime

Decompilación en curso de Metroid Prime para GameCube, que mide el avance del código y el de los datos por separado en seis versiones: la estadounidense 1.088, 1.093 y 1.111, la coreana 1.097, la PAL 1.110 y la japonesa 1.111.

PS2

Sly Cooper and the Thievius Raccoonus (ProjectCane)

theclub654/ProjectCane

Port jugable de la edición NTSC, reconstruido por ingeniería inversa. Empezó como un visor de mapas y creció hasta ser un port completo, el camino contrario al del otro proyecto de Sly Cooper del catálogo, que recompila el binario de PS2 y sigue atascado antes de mostrar gráficos. Por ahora solo para Windows; Linux está previsto. Se compila con Visual Studio 2022 e incluye un extractor al que arrastras tu propia ISO.

NecesitasTu propia ISO NTSC de Sly Cooper and the Thievius Raccoonus (PS2) y Visual Studio 2022 con la carga de trabajo de desarrollo de escritorio con C++.

XBX

Black (Spark198rus)

Spark198rus/black-pc

Port nativo no oficial para Windows de la versión de Xbox, independiente del recomp de TGP482 y hecho de otra manera: no se recompila nada. Como la Xbox tiene un procesador x86, black.exe carga el default.xbe de tu copia y ejecuta el código original directamente en el procesador del PC; lo que se sustituye es lo que el juego usa de la consola: el núcleo, Direct3D 8 (sobre Direct3D 9), DirectSound (sobre XAudio2) y la biblioteca de mandos. Ofrece cualquier resolución de renderizado, antialiasing, panorámico 16:9 (el modo del propio juego) o 4:3, campo de visión ajustable, 60 fps por defecto o los 30 originales, vista con ratón, teclas asignadas a las acciones del juego, mandos XInput, reverberación de sala, vídeos que se pueden saltar y el autoapuntado desactivado por defecto. Sus ajustes están en los menús del propio juego (Options > PC SETTINGS y el menú de pausa). También corrige costuras parpadeantes en los objetos destructibles y una cuadrícula en los desenfoques, que la baja resolución de la Xbox escondía. A 60 fps algo puede ir a otra velocidad, los botones en pantalla son los del mando de Xbox y el sonido 3D es aproximado. En Linux funciona con Wine 9 y DXVK. Su README dice que el juego se puede jugar entero. La 0.2.0 (14 de octubre) es la única versión publicada, y su README dice que se desarrolló con Claude Code.

NecesitasTu propia copia de Black para Xbox, versión NTSC-U (título 45410083), volcada a ISO y extraída con extract-xiso en una carpeta game; el default.xbe tiene que dar el SHA-256 que indica el README. La versión PAL europea se admite desde el 21 de octubre en el código, todavía no en una versión publicada. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits (el programa es de 32 bits) y una tarjeta gráfica con Direct3D 9 (Shader Model 3); en Linux, Wine 9 o posterior con DXVK y una tarjeta con Vulkan 1.1.

PS2

Street Fighter III: 3rd Strike (3SX)

crowded-street/3sx

3SX: port nativo de Street Fighter III: 3rd Strike, continuación de 3s-decomp, la decompilación con coincidencia exacta de la versión de PS2. No es un recomp ni emulación: es código C que corre directamente en tu equipo, con SDL3. Quiere ser la mejor versión de 3rd Strike, con soporte de primera para Windows, macOS y Linux, código de red con rollback mediante GekkoNet y la opción de recuperar el equilibrio de la recreativa, que la versión de PS2 cambió (todavía en desarrollo e inestable). Se configuran la pantalla completa, el escalado del búfer interno de 384×224 (píxeles nítidos, entero o píxeles cuadrados para CRT), un filtro de líneas de barrido y que los personajes se dibujen por delante del HUD, como en Street Fighter IV. Para la 1.0 se propone una experiencia estable en PC, juego en línea fácil, actualizaciones automáticas y que la única dependencia sea la ROM de la recreativa. En octubre siguió recuperando comportamientos de la recreativa y corrigiendo el modo entrenamiento y los combates contra la CPU. Ahora mismo no hay versiones publicadas en GitHub, así que hay que compilarlo. El repositorio incluye, escritas como código C, tablas de datos sacadas del juego, entre ellas las de su sistema de sonido (unos 2,5 MB).

NecesitasTu propia copia de Street Fighter III: 3rd Strike o de Street Fighter Anniversary Collection para PS2: el asistente del primer arranque te la pide, o copias a mano el archivo THIRD/SF33RD.AFS del disco a la carpeta resources. El equilibrio de la recreativa necesita además la ROM de la recreativa, sfiii3nr1.zip. Además, Windows, macOS o Linux.

N64

⑂ Fork de sm64pc/sm64ex

Super Mario 64 (Render96ex)

Render96/Render96ex

Fork de sm64ex con modelos y texturas en alta definición para Super Mario 64. Su linaje: sm64-port → sm64ex → Render96ex.

NecesitasUna ROM de Super Mario 64 (N64) de la que extraer los recursos.

DOS

Blake Stone (BStone)

bibendovsky/bstone

BStone: port no oficial de la serie Blake Stone, Aliens of Gold y Planet Strike, sobre el código fuente que publicó Apogee; su motor deriva del de Wolfenstein 3D. Admite Aliens of Gold en sus versiones 1.0, 2.0, 2.1 y 3.0, completa o shareware, y Planet Strike 1.0 y 1.1. Ofrece el renderizado original por software a alta resolución o un renderizador 3D por hardware (OpenGL 2.0 o 3.2, OpenGL ES 2.0 y, desde la 1.3.0 del 21 de diciembre de 2025, Vulkan), modo panorámico, un filtro de escalado de texturas, sustitución de las texturas de paredes, suelos, techos y sprites por imágenes PNG o BMP, controles reasignables, sonido 3D con OpenAL, volúmenes separados para efectos y música, música AdLib emulada (con el código OPL de DOSBox o con Nuked OPL3) y carga de mods con la opción --mod_dir. La última versión es la 1.3.4 (27 de mayo), que corrigió la decodificación de audio con Nuked OPL3; hay versiones para Windows de 32 y 64 bits y Linux, y para macOS en pruebas.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Blake Stone: Aliens of Gold (.BS6) o de Planet Strike (.VSI); con las versiones de GOG o Steam basta con descomprimir BStone en cualquier carpeta, y con otras, junto a los archivos del juego. La versión shareware de Aliens of Gold (.BS1) es gratuita y también sirve; el proyecto la ofrece en su web. Además, Windows, Linux o macOS (en pruebas).

DOS

Duke Nukem II

lethal-guitar/Duke2Reconstructed

Reconstrucción completa del código fuente de Duke Nukem II (Apogee Software, 1993) a partir del desensamblado del ejecutable original, en C y ensamblador comentados. Se compila con herramientas de la época, como Borland C++, y da un binario idéntico byte a byte al original tras comprimirlo con LZEXE. La hizo el autor de Rigel Engine, la reimplementación para jugar en sistemas modernos que también está en el catálogo, a partir de su trabajo de ingeniería inversa para aquel proyecto. Está pensada para documentar y preservar el código y para crear versiones modificadas que corran en DOS; para jugar en un PC actual, el propio autor remite a Rigel Engine. No incluye datos del juego.

WIIU

The Legend of Zelda: Breath of the Wild (Wii U)

ryderclanky/BotW-Native

Recompilación estática de la versión de Wii U (1.5.0) a un programa nativo para Windows con renderizador Vulkan: el código PowerPC se traduce a C++ y corre sobre un entorno de ejecución de Cafe OS, y la capa de GPU Latte de Cemu dibuja a través de Vulkan. No hay emulador ni JIT. El README lo da por un trabajo en curso, no una versión completa: con la versión USA 1.5.0 funcionan a unos 60 cuadros por segundo la apertura, el audio, la pantalla de título, cargar una partida, el combate, el mapa y el viaje rápido y Pueblo Hateno con sus habitantes y tiendas; una copia europea con DLC se verificó hasta el título, sin partida completa. Algunos efectos, parte del mapeo del mando y algunos textos de escenas están sin confirmar. La v0.1.2 (31 de octubre) es la última de tres versiones.

NecesitasTu propia copia de Breath of the Wild de Wii U, de EE. UU. o Europa, con la actualización v208 (1.5.0), como carpeta ya extraída con code, content y meta (el SHA-256 de code/U-King.rpx debe ser ba58da5b95ce929e005d058ceb08b9b2788d1ab2bbc8a6c189bbadca0bb34d30); el juego base, la actualización y el DLC deben ser de la misma región. Además, Windows 10 u 11 y una GPU con controlador de Vulkan 1.1; para compilar, MSYS2 con UCRT64 (MinGW gcc).

FTEQW

fte-team/fteqw

FTEQW: motor de Quake avanzado y portátil, que parte del código fuente de Quake publicado por id Software y juega a varios juegos con tecnología id Tech, además de a los que otros desarrolladores han hecho con él. Admite Quake y sus packs de misiones, QuakeWorld, Quake II y sus packs de misiones, Quake III Arena y Team Arena, y Hexen II y su expansión; Half-Life y Half-Life 2 funcionan a través del proyecto Rad Therapy. Encuentra solo los juegos instalados con Steam, incluidas las reediciones de Quake y Quake II, y las carpetas de juegos clásicas de Linux. Dibuja con Direct3D 8, 9 u 11, OpenGL o Vulkan, con un sistema de materiales que acepta sombreadores HLSL y GLSL y preajustes de vídeo para que los juegos se vean como los originales o más modernos, con iluminación en tiempo real. Tiene pantalla partida en Quake y en la mayoría de sus mods, chat de voz con Opus o Speex, un explorador de servidores que reúne todos los protocolos que admite, servidor dedicado, partidas de cientos de jugadores, IPv4 e IPv6, sustitución de la música de CD por archivos Vorbis, MP3, WAV o FLAC, complementos (FFmpeg, físicas con Bullet u ODE) y su propio compilador de QuakeC, FTEQCC, que se puede ejecutar dentro del juego, con depurador. Funciona en Windows, Linux, OpenBSD y otros sistemas, en x86, x86-64, ARM y PPC64LE, y también en Android y en la web. Las compilaciones para Windows (64 y 32 bits) y Linux (x86-64 y x86) se descargan de su web; el repositorio de GitHub es su réplica oficial, y su último cambio es del 4 de junio.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de alguno de los juegos (Quake, Quake II, Quake III Arena o Hexen II, con sus expansiones si las tienes), con el motor copiado en la carpeta del juego; también encuentra solo las instalaciones de Steam. Para Quake II con la versión de 64 bits del motor hace falta además la lógica del juego compilada en 64 bits, que el proyecto recomienda tomar de Yamagi Quake II. Además, Windows, Linux u otro sistema compatible.

360

Silent Hill: Downpour

LittleBitUA/DownpourRecomp

Port nativo a Windows por recompilación estática del binario de Xbox 360. La versión estable 1.0 desbloquea los 60 fps y añade una caché ROV precargada y un ejecutable independiente.

NecesitasTu propia copia de Silent Hill: Downpour (Xbox 360).

PS4

Killzone Shadow Fall

lesca-191204/killzone-shadowfall-pc

Port nativo para Windows del Killzone Shadow Fall de PS4: el código del juego corre directamente en la CPU y los gráficos se traducen a Vulkan en tiempo real. Está en beta pública, pero la campaña entera se puede jugar de principio a fin. El launcher, en inglés y en español, comprueba tu volcado y permite elegir la resolución de 720p a 4K y el límite de fotogramas (30, 60 o, de forma experimental, más). 15 de sus 30 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio volcado de la versión de PS4 (CUSA00190, versión 01.81). Además, Windows 10 (1903 o posterior) u 11 de 64 bits, una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3, 16 GB de RAM y, recomendados, 6 GB de memoria de vídeo.

DOS

Star Wars: TIE Fighter

elyosh/OpenTIE

OpenTIE: reimplementación de código abierto de Star Wars: TIE Fighter para Windows, macOS y Linux, que funciona con los datos del juego original. Admite la edición Collector’s CD-ROM de 1995, para DOS, y la versión para Windows de 1998, y con las dos instaladas puede combinar los menús, las escenas y la música adaptativa iMUSE de la de 1995 con el vuelo y los modelos 3D de la de 1998, que es la combinación que recomienda; cada parte se elige por separado. Reimplementa la banda sonora iMUSE, que cambia según lo que pasa en la misión, y la puede tocar con una Roland SC-55 emulada (con tus propias ROM), con síntesis FM OPL3 o con FluidSynth y la SoundFont que elijas. Tiene un modo gráfico clásico y otro moderno, que se alternan con TAB; el moderno añade sombras, oclusión ambiental, bloom, desenfoque de movimiento, MSAA, FSR 3.1.4 y HDR. El vuelo se puede simular hasta a 240 Hz, o con los tiempos originales de cada edición, y se juega con ratón y teclado (con un modo de palanca virtual), mando, joystick o HOTAS, con teclas reasignables. Importa los pilotos que ya tengas. La 0.0.7 (4 de octubre) reescribió buena parte del código para seguir más de cerca el original y corrigió un fallo del juego original por el que las torretas de los destructores estelares no disparaban. Sigue en desarrollo y aún puede tener fallos y diferencias con el original.

NecesitasUna instalación completa de tu propia copia de Star Wars: TIE Fighter, la Collector’s CD-ROM de 1995 o la versión para Windows de 1998, o las dos; la Special Edition se vende en GOG y Steam. Para la música con la Roland SC-55 emulada, también sus ROM. Además, un sistema de 64 bits con una tarjeta gráfica moderna: Windows x86-64 (Direct3D 12 o Vulkan), macOS 13 o posterior (Metal; la versión publicada es para Apple Silicon) o Linux x86-64 con glibc 2.35 o posterior (Vulkan).

PS4

Gravity Rush Remastered (LucaPazienza)

LucaPazienza/gravityrush_pc

Port nativo para Windows de Gravity Rush Remastered de PS4 (CUSA01113). No es un emulador: el ejecutable x86-64 original del juego corre directamente en el procesador, un runtime escrito para este port sustituye a las bibliotecas del sistema de la PS4, y los gráficos pasan a Vulkan con el núcleo de vídeo de shadPS4. Con la 0.1.8 (23 de octubre de 2026) ya se jugó la historia entera de principio a fin, con sonido y partidas guardadas. Renderiza hasta 4K, con sombras de alta calidad, filtrado anisotrópico y, como antialiasing o reescalado, FXAA, TAA, FSR 3.1 o DLSS. Admite mandos por SDL3, teclado y ratón, el panel táctil y el giroscopio del DualSense, que mueve la cámara de la gravedad como en la PS4. El launcher está en inglés, italiano, francés, alemán y español, y busca e instala solo las versiones nuevas. Parte del port de God of War III y creció como fork del port de MediEvil de PS4. Solo se ha probado con tarjetas de Nvidia, y los trofeos todavía no se guardan. La primera versión de prueba salió el 17 de octubre, y la primera oficial, la 0.1.2, el 18.

NecesitasTu propia copia de Gravity Rush Remastered para PS4, como carpeta del juego desempaquetada (eboot.bin, sce_module y sce_sys) que preparas con tus propias herramientas; no se incluye ningún archivo del juego. Se probó con la versión europea CUSA01113 en su versión 01.00, y los parches de resolución y de sombras solo se aplican a esa. Además, Windows 10 (1903 o posterior) u 11 de 64 bits y una tarjeta gráfica con Vulkan 1.3.

XBX

Mortal Kombat: Shaolin Monks

OAleex/OpenShao

Port para PC de la versión de Xbox, por recompilación estática con XboxXBE-Recomp: el código original de la Xbox corre nativo. Hay versiones para Windows, con Direct3D 12, y desde la 0.2.0 (19 de octubre) también para Linux, con Vulkan. Su autor dice haber terminado la campaña entera, aunque quedan fallos gráficos; Mortal Kombat II y la demo de The Suffering, que venían en el disco, no funcionan. Añade resolución y escala de renderizado, modos de pantalla, teclado y ratón, y botones del mando reasignables. Tiene seis idiomas con su doblaje, algunos con paquetes de idioma aparte, y un catálogo oficial de mods, el Krypt, que el launcher instala y actualiza. Declara que usa IA para el análisis, el código, la depuración, las pruebas y la documentación, con revisión del autor.

NecesitasTu propia copia de Mortal Kombat: Shaolin Monks para Xbox, versión de EE. UU. o Europa (ISO, XISO, ZIP, carpeta extraída o default.xbe). Además, Windows 10 (1903 o posterior) o Linux (glibc 2.38 o posterior), un procesador x64 con SSE4.2 y POPCNT, y una tarjeta gráfica con Direct3D 12 o Vulkan 1.3.

NSW

Bayonetta 3

Zexyen/Witch-Time

Recompilación estática no oficial para PC, en el espíritu y la arquitectura de B2recomp: el código AArch64 del juego se traduce a C en tu equipo a partir de tu volcado y corre sobre una capa de sistema reimplementada (hilos, archivos, entrada, audio y NVN sobre Vulkan). No es un emulador. La tabla de estado del README dice que arranca y se juega, a 60 cuadros por segundo en las partes jugables probadas (Tokio y Shibuya), con tirones breves ocasionales; menús y escenas van a 30 por defecto y pueden ir a 60; la resolución por defecto es la del juego, 1600x900, y se puede subir hasta 4K con un factor de escala. Admite mandos y teclado con ratón (el teclado, probado solo con eventos sintéticos), y tiene un panel de ajustes de PC dentro del juego. Las versiones traen su propio compilador, el entorno ya construido y la herramienta de construcción, para Windows y Linux; la v0.4.5 es del 31 de octubre. 69 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio volcado de Bayonetta 3 en una carpeta con exefs (main, sdk, subsdk0, rtld, main.npdm, archivos NSO sin cifrar) y romfs (los .pkz y movie/), extraído con tus herramientas; el proyecto no descifra nada y su paso de verificación solo acepta la revisión indicada en el código. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits o Linux x86-64, con un controlador de Vulkan (y OpenGL en Linux).

DOS

The Settlers (Freeserf)

freeserf/freeserf

Freeserf: reimplementación de código abierto de The Settlers (también conocido como Serf City), el juego de estrategia de Blue Byte, que usa los datos de la versión de DOS o de la de Amiga del original y carga también sus partidas guardadas. La 0.4 (4 de octubre), la primera versión desde la 0.3 de 2019, pasó el proyecto a SDL3, corrigió muchos fallos de la lógica comparándola con el original de Amiga y sumó el clic especial del original y sonidos ambientales; la 0.5, del día siguiente, añadió la IA del original de Amiga para los rivales de las misiones y de las partidas personalizadas, el programa de emergencia del castillo, los seis tutoriales, el final del juego, zoom, autoguardado y la opción de mezclar gráficos, sonidos y música de versiones distintas. Después ha añadido traducciones de los textos y una fuente TrueType hecha a partir de la del original de DOS. La música MIDI de la versión de DOS suena con un SoundFont libre, TimGM6mb, que se incluye. Hay versiones para Windows (32 y 64 bits), Linux y macOS. Unos 50 de sus últimos 100 commits, del 4 al 6 de octubre, llevan a Claude como coautor.

NecesitasLos archivos de datos de tu propia copia de The Settlers: de la versión de DOS, el archivo SPAE.PA, SPAD.PA, SPAF.PA o SPAU.PA, según el idioma, o de la de Amiga, los archivos gfxheader, gfxfast, gfxchip, gfxpics, sounds y music. Se copian junto al ejecutable o en ~/.local/share/freeserf, y se pueden instalar los de varias versiones a la vez. Además, Windows, Linux o macOS.

WIN

Romanov's Vengeance (Red Alert 2)

MustaphaTR/Romanovs-Vengeance

Mod de terceros para OpenRA, basado en su mod de Red Alert 2, que busca un Red Alert 2 con el multijugador equilibrado, las mejoras propias de OpenRA y otras tomadas de juegos de Command & Conquer más recientes. Se instala como cualquier mod hecho con el OpenRAModSDK, y sus versiones ya traen el motor: instaladores y versiones portátiles para Windows de 32 y 64 bits, una AppImage para Linux y un DMG para macOS. En el primer arranque copia los archivos base y la música de Red Alert 2 y de Yuri's Revenge de tu copia del juego. Incluye arte nuevo de unidades, edificios, iconos y animaciones hecho por la comunidad, con cada autor acreditado, y conjuntos de terreno ampliados. Su autor avisa de que sigue en desarrollo: incluso las versiones de prueba tienen fallos, faltan algunas funciones del juego original, parte del arte es provisional y apenas ha empezado la campaña propia que planea. La última versión es la playtest-20241215 (15 de diciembre de 2024), y el último commit es de julio de 2025.

NecesitasTu propia copia de Command & Conquer: Red Alert 2 y de Yuri's Revenge: los archivos de Red Alert 2 se pueden copiar de un disco en inglés (Aliados o Soviéticos), y los de los dos juegos, de una instalación de The First Decade, de Origin o de Steam. La música es opcional. Además, Windows, Linux o macOS.

WIN

VorpalFix

Wemino/VorpalFix

Parche no oficial para la remasterización de 2011 de American McGee's Alice, la que está pensada para arrancarse desde Alice: Madness Returns; no funciona con la versión de 2000. Es una DLL (winmm.dll) que se copia junto a alice.exe, sin sobrescribir ningún archivo del juego, y se configura en VorpalFix.ini y en un menú propio dentro del juego. Permite arrancar el juego por su cuenta, sin Madness Returns, y corrige los sonidos de armas y la invocación del Gato de Cheshire que la remasterización había roto, el aviso de disco lleno con más de 2 TB libres, cierres al guardar en resoluciones como 1366×768, las texturas remasterizadas de varios personajes que no cargaban por erratas en sus archivos, modelos negros y sombreado perdido en algunas zonas, y bandas en la niebla. En panorámico mantiene la proporción de menús, vídeos y HUD y ajusta el campo de visión. Añade mandos de PlayStation y Switch por SDL3 con apuntado por giroscopio e iconos de botones, ratón con entrada directa y botones laterales, filtrado anisótropo, MSAA y supermuestreo, modelos siempre al máximo detalle, ventana sin bordes, límite de fotogramas, el HUD colocado como en Xbox 360 y PS3, la pantalla de título de esas versiones, cambio entre los modelos remasterizados y los originales, elección de idioma (inglés, alemán, francés o español), la consola de desarrollador y un guardado más rápido. En Steam Deck y Linux funciona con Proton añadiendo una opción de arranque. La 4.2.1 salió el 22 de octubre.

NecesitasTu propia copia de la remasterización de 2011 de American McGee's Alice para PC; no vale la versión de 2000. Además, Windows, o Linux y Steam Deck con Proton.

WIN

Command & Conquer: Red Alert 2 / Yuri's Revenge (VERA20K)

YuriPlanet/vera20k

VERA20K: reescritura comunitaria en Rust de gamemd.exe, el motor de Yuri’s Revenge, que usa los archivos del juego original. Quiere conservar la jugabilidad, el aspecto y la atmósfera del original y añadir batallas más grandes (hasta 30 jugadores y 20.000 unidades en mapas de 500×500), funciones de RTS conocidas y un cliente multijugador integrado. Hoy se puede jugar a escaramuzas en Windows, Linux y macOS, con construcción de bases, recolección, combate y guardado; las campañas arrancan, pero su soporte es incompleto, y el multijugador en LAN y en línea está disponible en las compilaciones desde el código en macOS y Linux. Según el README, la mayor parte del código la escriben agentes de programación con IA, que estudian el motor original con Ghidra y comprueban el resultado con herramientas de comparación. La última versión, la 0.2.1 (23 de octubre de 2026), trae instalador para Windows de 64 bits, .dmg para macOS con Apple Silicon y AppImage para Linux. Licencia GPLv3. El repositorio incluye datos de comparación con el comportamiento del juego original (carpeta tools, unos 760 MB).

NecesitasTu propia copia de Command & Conquer: Red Alert 2 – Yuri’s Revenge; el instalador busca la carpeta del juego. Windows de 64 bits, macOS con Apple Silicon o Linux x86-64.

GC

Luigi's Mansion

rob646464/luigis-mansion-recompiled

Luigi's Mansion Recompiled: port nativo para Windows y Linux. La primera vez que arranca te pide tu imagen de disco, y su propio recompilador traduce el main.dol del juego a C++ y lo compila con el clang que trae incluido, en unos 20 a 60 segundos; los límites de cada función salen del mapa de símbolos de la decompilación lm-decomp, y las funciones del SDK de la GameCube se sustituyen por implementaciones propias sobre Aurora. Funciona a cualquier resolución, en panorámica y ultrapanorámica Hor+ con el HUD pegado a los bordes, y mantiene la lógica a 30 actualizaciones por segundo con fotogramas intermedios interpolados hasta 320 fps, compatible con VRR. Reproduce con precisión el renderizado de la GameCube (copias del EFB, texturas de profundidad, sombras en tiempo real, efectos indirectos, mezcla a 6 bits) y precompila los sombreadores antes de empezar. Añade una iluminación mejorada opcional (luces por píxel y de color, sombras suaves, una linterna realista, bloom), la Mansión Oculta europea con sus cambios en los jefes si también das el disco europeo, contenido descartado restaurado y desactivado por defecto (el modo para dos jugadores está sin terminar), un visor de modelos y ajustes de dificultad. La 1.1 (21 de octubre) añadió actualizaciones automáticas, una nueva oclusión ambiental y un filtro CRT con varios tipos de señal. 554 de sus 641 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia imagen de disco de Luigi's Mansion para GameCube, versión estadounidense (GLME01) o europea (GLMP01), o las dos, que es lo recomendable para tener todo el contenido; admite ISO, GCM, RVZ, WIA, GCZ, CISO, NFS y TGC, y rechaza otras revisiones o imágenes modificadas. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits con Direct3D 12, o Linux x86-64 con glibc 2.34 o posterior y Vulkan, y unos 2 GB libres.

DOS

Doom / Doom II (Woof!)

fabiangreffrath/woof

Woof!: continuación para sistemas actuales de MBF (Marine’s Best Friend), el port de Doom de Lee Killough, de la familia Boom/MBF, que parte del código fuente de Doom que id Software publicó en 1997. Se desarrolla sobre WinMBF, el port de MBF a Windows que hizo Team Eternity en 2004, y muchas de sus mejoras, entre ellas el código de red, vienen de Chocolate Doom; lo mantiene Fabian Greffrath, autor de Crispy Doom. Dibuja a cualquier resolución hasta la nativa de tu pantalla, con escalado dinámico para mantener la tasa de fotogramas que elijas, en panorámico, sin límite de fotogramas y con interpolación, y con campo de visión ajustable. Añade vóxeles, sonido 3D hasta 7.1 con HRTF, varios motores de música (MIDI, FluidSynth y un OPL3 emulado), mando con vibración, giroscopio y flick stick, y vista libre con el ratón. Tiene niveles de compatibilidad Vanilla, Boom, MBF y MBF21, carga las partidas de MBF.EXE y admite formatos de mods recientes como UMAPINFO, DEHEXTRA, DSDHacked, UDMF e ID24. La 16.0.0 (8 de septiembre) pasó a SDL3 y añadió rebobinado, un minimapa, un menú de dificultad personalizada y versiones para macOS.

NecesitasEl archivo IWAD de tu propia copia de Doom, Doom II o Final Doom (doom.wad, doom2.wad, tnt.wad o plutonia.wad); también vale el doom1.wad de la versión shareware, que es gratuita, o las IWAD libres de Freedoom. Encuentra solo las instalaciones de Steam y GOG. Además, Windows 7 o posterior, Linux (en AppImage) o macOS.

N64

Mystical Ninja Starring Goemon

klorfmorf/Goemon64Recomp

«Goemon 64: Recompiled Plus», port nativo del clásico de acción y aventura de Konami (v0.2.0-dev).

NecesitasUna ROM de Mystical Ninja Starring Goemon (N64, versión estadounidense).

N64

Conker's Bad Fur Day (sciaschi)

sciaschi/CBFD-Recompiled

Port nativo de la versión estadounidense, recompilado estáticamente con N64Recomp a partir de la decompilación del juego. Hay versiones listas para jugar en Windows, Linux y macOS con Apple Silicon: se descomprime, se ejecuta y, la primera vez, se elige la ROM en el launcher. El paquete no incluye nada del juego: todo se extrae de tu ROM, en tu máquina, durante la compilación.

NecesitasTu propia ROM de Conker's Bad Fur Day (N64, versión estadounidense).

N64

Dinosaur Planet

DinosaurPlanetRecomp/dino-recomp

Port por recompilación del prototipo cancelado de Rare (diciembre de 2000), precursor de Star Fox Adventures. Muy activo (v0.3.0).

NecesitasLa ROM del prototipo de Dinosaur Planet de diciembre de 2000 (N64, sin parchear).

PS1

Crash Bandicoot Launcher

Matteo842/CrashBandicoot-Launcher

Launcher no oficial que recompila Crash Bandicoot (SCUS-94900) en tu propio PC a partir de tu disco: le das el .cue/.bin, prepara la carpeta del juego y lo arranca. No distribuye el juego. Uno de sus últimos 100 commits lleva a Claude como coautor.

360

Midnight Club: Los Angeles (mzzvxm)

mzzvxm/LARecomp

LARecomp: recompilación estática de Midnight Club: Los Angeles Complete Edition para Windows x86-64, hecha con el SDK de ReXGlue. Arranca hasta el menú, el modo libre y las carreras funcionan y las partidas se cargan. Corre bien por encima de 30 fps: en lugar del truco habitual de Xenia, que acelera el juego, le pasa a la simulación el tiempo real de cada fotograma, y ajusta la cámara y la suspensión para que se comporten igual a cualquier tasa. Tiene un menú de ajustes dentro del juego con ocho pestañas, un asistente que instala el juego desde tu ISO, importación de partidas de Xenia y RPCS3, radio con tus propios MP3, un cargador de mods y acceso a las traducciones al alemán y al italiano. No publica versiones compiladas: se compila con el SDK de ReXGlue 0.10.0 y Clang. Quedan fallos conocidos, como el tramado visible en sombras y vegetación.

NecesitasLos archivos extraídos de tu propia copia de Midnight Club: Los Angeles Complete Edition para Xbox 360 (default.xex y los archivos xarchive). Para compilarlo, Windows x86-64 con el SDK de ReXGlue 0.10.0, CMake 3.25 o posterior, Clang y Ninja.

DOS

Ultima Underworld / Ultima Underworld II (UnderworldGodot)

hankmorgan/UnderworldGodot

UnderworldGodot: recreación del motor de Ultima Underworld y Ultima Underworld II en Godot, escrita en C#, que sustituye al proyecto anterior basado en Unity y reinicia el código para que funcione más como los juegos originales. Se apoya en años de ingeniería inversa de otros fans, a los que acredita. Su autor lo define como prealfa, «un visor de mapas interactivo con mucha lógica de juego implementada», y avisa de que no se espere poder jugarlo con normalidad. Ya tiene conversaciones completas, casi todos los disparadores y trampas, trueque, inventario, hechizos con la lógica original, combate cuerpo a cuerpo y a distancia, IA y búsqueda de caminos de los PNJ, creación de personaje, subida de nivel, automapa con notas, escenas, natación, muerte y resurrección, voces y efectos de sonido, y música sintetizada en tiempo real a partir de los XMI originales con una MT-32 o CM-32L emulada (con tus propias ROM), una SoundFont libre incluida o síntesis FM. Carga partidas por completo, pero el guardado es parcial. Publica compilaciones de prueba para Windows y Linux, la última, la 31, del 20 de junio; en macOS con Apple Silicon se compila y funciona. Su política descarta recursos reescalados o generados con IA; dos de sus últimos 100 commits llevan a Claude o a Cursor como coautor.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Ultima Underworld, de Ultima Underworld II o de los dos: la carpeta del juego con las subcarpetas DATA, CRIT, CUTS y SOUND (en las versiones de GOG, el archivo game.gog es una imagen ISO que hay que abrir o extraer antes). Para la música con MT-32 o CM-32L, las ROM de tu propio sintetizador. Además, Windows o Linux; en macOS, compilándolo con Godot 4.3 para .NET.

GC

Pikmin

projectPiki/pikmin

Decompilación exacta y completa de Pikmin (GameCube, 2001). Cinco versiones coinciden al 100 %: la estadounidense Rev 0 y Rev 1, la japonesa Rev 1 y Rev 2, y la europea Rev 0. Tres discos de demostración siguen en marcha.

360

Burnout Revenge (shipa-2)

shipa-2/Xerenge

Xerenge: recompilación estática de la versión de Xbox 360. El código PowerPC se traduce a C++ por adelantado y se enlaza en un ejecutable nativo, sin intérprete ni JIT, con un fork propio del SDK de ReXGlue como capa de sistema; una línea anterior, ya congelada, usaba XenonRecomp con un runtime propio. Dibuja por defecto con plume, un renderizador del proyecto que recibe las llamadas Direct3D del juego y usa sus shaders traducidos de antemano a partir de tu disco; la emulación de GPU de Xenia sigue disponible como referencia. Según el proyecto, se juega entero: carreras a 60 fps (el modo Crash, a 30 como en la consola), sonido completo con la banda sonora y vídeos de introducción. Dibuja a la resolución de la ventana, en ultrapanorámico, con FXAA, SMAA y nitidez CAS opcionales, generación de fotogramas para pantallas de 90 a 120 Hz y la opción de quitar el tope de fotogramas. El juego en línea funciona desde el principio con un servidor de salas compartido, o con uno propio, y en red local sin servidor. Hay instaladores para Windows, Linux y Mac con Apple Silicon, que traen el juego ya compilado y solo piden tu imagen del disco, además de una versión para Android. La 0.4.7 (17 de octubre) añadió la versión estadounidense y arregló las partidas en línea de tres o más jugadores. 194 de sus 557 commits llevan a Claude como coautor y otros 8, a Cursor.

NecesitasUna imagen de tu propio disco de Burnout Revenge para Xbox 360, la versión europea (SHA-256 34c1bd4d549c2c53f29d814fa5e5d1c04c533c5ca0c39e57b6c2538f44ff59b4) o la estadounidense (SHA-256 7abf689f52b70666ba92052bd157cfcae9ed6290dae298fbf639baa1d169f92b); otras regiones y la beta no sirven. Además, una tarjeta gráfica con Vulkan, en Windows, Linux x86-64 o un Mac con Apple Silicon; los Mac con Intel no son compatibles.

N64

F-Zero X

Zorkats/G-Diffuser

G-Diffuser: port nativo de F-Zero X, sin emulador de por medio. Es un port completo del código fuente sobre la decompilación exacta de inspectredc/fzerox y la biblioteca libultraship (el mismo motor que usan Ship of Harkinian y Starship). Sobre el juego original añade un modo panorámico real, un menú de mejoras dentro del juego, varias mejoras de comodidad, mods mediante paquetes de texturas y compatibilidad completa con el 64DD Expansion Kit, incluidos Course Edit y las copas del DD.

NecesitasTu propia ROM de F-Zero X (N64) y, para el contenido del 64DD, también tu propio volcado del Expansion Kit. El repositorio no incluye ROM, disco, IPL ni recursos extraídos.

WIN

⑂ Fork de electronicarts/CnC_Generals_Zero_Hour

Command & Conquer: Generals – Zero Hour (Zero Hour Reforged)

olcayseygan/CnCGeneralsZH-Reforged

Zero Hour Reforged: Command & Conquer: Generals – Zero Hour reconstruido a partir del código fuente que Electronic Arts publicó en febrero de 2025, pasado a Visual Studio 2022 y a 64 bits y, desde octubre, a SDL3 para macOS y Linux, sin Wine ni Proton. Dibuja con Direct3D 11 o 9 en Windows, con Metal en macOS y con Vulkan en Linux y Steam Deck, sin tope de fotogramas y con más campo de batalla en pantallas ultrapanorámicas. Corrige unos sesenta fallos que EA dejó en 2003, la mayoría hallados con pruebas automáticas, y cambia el juego: la IA de escaramuza por fin construye una base y explora sin ver a través de la niebla, los vehículos aceleran y frenan, la veteranía de cada baja se reparte entre quienes dañaron al objetivo, y hay una pasada de equilibrio, una barra de mando nueva, rutas y efectos mucho más rápidos, las 481 texturas originales del juego base a cuatro veces la resolución de las de Zero Hour, sombras e iluminación nuevas, una opción para volver al aspecto de 2003 y textos en turco y alemán. El multijugador en red local funciona; el juego por internet y el mando, todavía no. En Windows, un launcher lo instala sobre tu juego, con copia de lo que sustituye, y lo mantiene al día; en macOS y Linux se compila con un solo comando. La última versión, la v3.2.0 (20 de octubre), fijó las partidas a 60 pasos por segundo con un modo Turbo opcional y abrió todas las misiones de las campañas. Su web dice que los cambios del código se hacen con ayuda de IA, y 87 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor. El repositorio incluye además versiones modificadas de archivos de datos del juego, como los scripts de la IA de escaramuza y las pantallas de la interfaz, y en Windows el script de compilación descarga de las versiones del propio repositorio un paquete de arte del juego reescalado, que en macOS y Linux se copia a mano o se omite.

NecesitasUna instalación de tu propia copia de Command & Conquer: Generals – Zero Hour con el Generals original (Zero Hour usa los archivos de los dos), mejor la versión 1.04 de Steam o de la EA App; el proyecto no incluye archivos del juego. En macOS y Linux encuentra solo las instalaciones en las bibliotecas de Steam, en ~/Games, en /Applications y en las botellas de CrossOver y Whisky, y un script saca los juegos de un disco o una ISO, aunque los discos traen la 1.00. Además, Windows de 64 bits, macOS (Apple Silicon o Intel) o Linux x86-64.

DOS

Commander Keen in Goodbye, Galaxy! (Omnispeak)

sulix/omnispeak

Omnispeak: reimplementación libre de los episodios 4, 5 y 6 de Commander Keen, escrita en C99, que busca ser un clon exacto al píxel y fallo por fallo de los juegos originales y es compatible con las partidas guardadas de la versión de DOS. Funciona en Windows y Linux, y hay ports a MS-DOS y a otros sistemas. Añade escalado mejorado, con corrección de aspecto, borde de overscan y escalado por múltiplos enteros opcionales, mucho mejor soporte de mando, con botones reasignables y un modo «moderno» que facilita las diagonales, guardado y carga rápidos con F5 y F9, y emulación del chip OPL con el de DOSBox o Nuked OPL3, o tarjetas AdLib u OPL2 reales en Linux y MS-DOS. Desde su configuración se pueden desactivar el fallo «Impossible Bullet» de Keen 6 y su pregunta anticopia. La última versión es la 1.1, y hay una versión preliminar con soporte básico de mods, que cambian textos, acciones de los sprites y valores del juego con archivos de variables. El repositorio incluye, para cada episodio y versión, datos que el original lleva dentro del ejecutable: las cabeceras y los diccionarios de compresión de los gráficos, el sonido y los mapas, la información de los tiles, las acciones de los sprites y todos los textos del juego.

NecesitasLos archivos GAMEMAPS, EGAGRAPH y AUDIO de tu propia copia de Keen 4 1.4 EGA, Keen 5 1.4 EGA o Keen 6 1.4 o 1.5 EGA, junto a los de la carpeta data del proyecto que correspondan a tu versión; las de Steam y GOG son la 1.4. Otras versiones, como las CGA, las 1.0, las comerciales de FormGen o GT Interactive y el Keen 6 del id Anthology, probablemente se cuelguen. La versión shareware de Keen 4 1.4, gratuita, está en la web del autor. Además, Windows (32 o 64 bits) o Linux.

XBX

Ninja Gaiden Black

gamboozino/ngbrecomp

Port nativo para Linux y Windows de la versión estadounidense de Xbox, por recompilación estática con una versión adaptada de xboxrecomp y con un renderizador propio en Vulkan que recoge las llamadas Direct3D del juego en lugar de emular la GPU. Va a 60 fps estables incluso en la Steam Deck, con resolución de renderizado de hasta 10x, filtrado anisotrópico, MSAA, sombras más nítidas y formatos 4:3, 16:9, 16:10 y 21:9. Añade teclado y ratón con los iconos de las teclas en pantalla, controles reasignables, ratón en los menús, vídeos que se pueden saltar, opciones para desbloquear dificultades y trajes, y trucos. La primera vez instala el juego desde tu imagen de disco. La recreativa de Ninja Gaiden del bar de Han no funciona, porque en el disco es otro programa. Hay una versión experimental para Mac con Apple Silicon que hay que compilar. 9 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio disco estadounidense (NTSC-U, title ID 5443000D) de Ninja Gaiden Black para Xbox, como imagen o extraído. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits o Linux de 64 bits (glibc 2.35 o posterior), con Vulkan 1.3, y unos 6 GB libres.

NSW

The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom (daniel-madrid-07)

daniel-madrid-07/weeping-of-the-empire

Weeping of the Empire: versión nativa de Tears of the Kingdom para Windows y Vulkan, hecha por recompilación estática. El código ARM64 del juego se recompila de antemano a x86-64 en tu equipo, un runtime responde a los servicios del sistema de la Switch y los gráficos van sobre Vulkan; no es un emulador. Admite la versión 1.0.0 del juego y, en beta, la 1.4.3, e importa partidas guardadas de versiones posteriores convirtiéndolas a la 1.0.0. Ofrece de 30 a 240 fps o sin límite, cualquier resolución y pantalla ultrapanorámica, HDR y VRR (sin medir), DLSS, FSR 3.1 y generación de fotogramas, teclado y ratón, mandos de Xbox, PlayStation y Switch, un menú de ajustes dentro del juego (F10), mods de RomFS de emuladores, parches de código ExeFS y trucos de Atmosphère. El autor midió el rendimiento solo en un PC (Ryzen 7 9800X3D con RTX 5080) y avisa de que hay diferencias de iluminación en partes de las Profundidades, de tirones la primera vez que se visita un sitio y de un cierre por pérdida del dispositivo gráfico que no ha podido reproducir. Su instalador descarga un perfil de optimización y una lista de shaders (hashes y estados de render) hechos en el PC del autor al jugar, y los detalla en LEGAL.md. El README declara que la mayor parte del código la escriben agentes de programación con IA dirigidos por un desarrollador. La última versión, la 0.1.9.1, es del 4 de noviembre, entre 15 publicadas; también hay una compilación de prueba para Linux sin comprobar.

NecesitasTu propia copia de Tears of the Kingdom 1.0.0 volcada de tu consola (.nsp o .xci; también .nsz, .xcz o un .nup sin cifrar, que no necesita claves) y tus propias claves (prod.keys). Para la beta 1.4.3, además, tu volcado de la actualización 1.4.3. Opcional: el firmware de tu consola, para las fuentes coreana y china. Windows 10 u 11 de 64 bits, una GPU con Vulkan 1.3, una unidad NTFS con unos 15 GB libres (Setup avisa si hace falta más; una instalación llegó a ocupar unos 39 GB) y de 30 a 60 minutos de instalación según su estimación. Linux y Steam Deck con Proton son experimentales y no se han probado.

DOS

Supaplex (OpenSupaplex)

sergiou87/open-supaplex

OpenSupaplex: reimplementación 1:1 en C y SDL de Supaplex, el juego de puzles de 1991, cuyo código fuente se perdió; unos aficionados lo desensamblaron, corrigieron fallos y añadieron funciones (el llamado SpeedFix), y OpenSupaplex reproduce esa versión. Solo cambia lo necesario para jugar con mando y llevarlo a cualquier plataforma, y las novedades que alteren el juego tienen que ser opcionales. Tiene versiones para Windows, Linux y macOS, y también para PSP, PS Vita, PS2, PS3, Nintendo DS, 3DS, Wii, Wii U, Switch y RISC OS. Sus pruebas reproducen miles de soluciones de niveles grabadas por jugadores para comprobar que se comporta como el original, y en octubre siguió ajustando detalles para igualarlo. La 7.2 (22 de marzo) sumó Nintendo DS, RISC OS y PS2 y pasó la música a MOD y los efectos a WAV para gastar menos CPU; la última es la 7.2.2 (30 de marzo). Dos de sus últimos 100 commits llevan a Copilot como coautor. Supaplex es freeware, y el repositorio incluye los archivos del juego original y paquetes de niveles, además del desensamblado del ejecutable (unos 670 KB) y una base de datos de IDA con él.

NecesitasNinguna copia: Supaplex es freeware y los archivos del juego vienen incluidos. Windows de 64 bits, Linux o macOS.

N64

Bomberman 64

RevoSucks/BM64Recomp

Recompilación nativa del Bomberman en 3D de N64, compatible con mods (v1.0.0).

NecesitasUna ROM de Bomberman 64 (N64, versión estadounidense 1.0, .z64).

N64

GoldenEye 007 (jkdansereau)

jkdansereau/goldeneye-pc-port

Port nativo de GoldenEye 007 para Windows, Linux y Steam Deck construido sobre la decompilación de N64 (n64decomp/007), de la que parte su repositorio: el código C reconstruido del juego se compila para tu PC, y un RSP por software adaptado del port de Perfect Dark traduce sus gráficos a OpenGL. En el primer arranque saca de tu ROM texturas, sonido, modelos, niveles y textos. Según su autor es totalmente jugable, con algunos fallos conocidos: las 20 misiones y los créditos funcionan sin cierres, y la campaña entera se jugó de principio a fin con la 0.4.0. Tiene panorámico nativo con el HUD en los bordes, 60 fps estables incluso en una Intel HD 3000, pantalla dividida para 2 a 4 jugadores en todos los mapas multijugador, apuntado con ratón al estilo de N64 o de FPS, mandos modernos con vibración, controles reasignables, los estilos de control de N64 y de la versión de Xbox, campo de visión y distancia de dibujado ajustables, MSAA hasta 16x, un modo «Original N64» y un menú de opciones dentro del juego, y carga partidas de emuladores como Project64. La 0.5.0 (7 de octubre) añadió la pantalla dividida y acercó a la N64 la niebla, el agua y el zoom. Su autor declara que lo desarrolló con agentes de IA (Claude Code y un modelo local de pesos abiertos) dirigidos por una sola persona, y que el proyecto es también un estudio de ese proceso. Como la decompilación de la que parte, el repositorio incluye en forma de código C los datos de los niveles del juego (geometría, colisiones y guiones de misión) y todos sus textos, unos 25 MB.

NecesitasTu propia ROM estadounidense (NTSC-U) de GoldenEye 007 para N64 en formato .z64 (SHA-1 abe01e4aeb033b6c0836819f549c791b26cfde83), copiada como data/ge007.ntsc-final.z64; las europeas y japonesas aún no funcionan. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits o Linux x86-64 con glibc 2.31 o posterior (Steam Deck incluida), y una tarjeta gráfica con OpenGL 3.0. Para macOS todavía no hay versión.

GC

⑂ Fork de projectPiki/pikmin

Pikmin

SSunnKing/Open-Nectar---Pikmin-Native-PC-Mobile-Port

Open Nectar: port nativo y de código abierto (CC0) de Pikmin para Linux y Windows, construido sobre la decompilación projectPiki. Ejecuta el código del juego directamente en el sistema anfitrión y traduce el GX de GameCube. Casi todo el juego se puede jugar de principio a fin, a 30, 60 o 120 fps, con el motor de audio JAudio original sobre un DSP por software, un modo panorámico real (el HUD y el descarte de geometría se adaptan a 16:9, sin estirar la imagen), los dos discos comerciales (el estadounidense Rev 1 y el europeo en cinco idiomas) y posprocesado opcional. 54 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio disco de Pikmin (GameCube): el estadounidense Rev 1 o el europeo.

WII

Project Reignition (Secret Rings)

kumapauz/project-reignition

Remake desde cero en Godot de Sonic and the Secret Rings (Wii). No es un recomp ni una decompilación: por ahora es la única forma de jugar en PC a ese juego de Wii.

NecesitasNada: es un remake completo en Godot (gratuito).

PS2

Resident Evil - Code: Veronica X

AshfordFamily/recvx-decomp

Decompila el ELF de PS2 de Code: Veronica X (de MIPS a C), solo de la versión estadounidense (SLUS-20184). El motor, la jugabilidad, el código gráfico y la biblioteca CRI ADXT están decompilados, y el README da el juego por decompilado por completo. Piden que se declare cualquier aportación hecha con IA.

DOS

Doom / Doom II (Odamex)

odamex/odamex

Odamex: port de Doom centrado en el multijugador por internet, con arquitectura cliente/servidor, que quiere conservar la jugabilidad original y a la vez añade muchas mejoras. Parte del código fuente que id Software publicó en diciembre de 1997, a través de CSDoom 0.62, de Sergey Makovkin, que a su vez salió de ZDoom 1.22, de Marisa Heit. Admite hasta 255 jugadores, con compensación de latencia (unlagged, e interpolación y predicción en el cliente), y además del deathmatch y el cooperativo clásicos tiene deathmatch por equipos, captura de la bandera (también a tres bandos), Horde, Survival, Last Man Standing y Attack & Defend, con calentamiento, rondas y cola de jugadores para partidas competitivas. Tiene ajustes de compatibilidad para imitar la física de Doom original, de Boom o de ZDoom, reproduce las demos originales, graba demos de red con control de reproducción, quita casi todos los límites del motor original y admite casi todo lo de Boom y MBF, el formato de mapas de Hexen, DeHackEd, BEX, DEHEXTRA, MBF21 y ACS. Dibuja en color verdadero, en panorámico, hasta 8K y con fotogramas sin límite, carga WAD sobre la marcha y los descarga desde el propio juego, y viene con su servidor, odasrv, y con Odalaunch, un lanzador que lista los servidores. La 12.0.0 (26 de diciembre de 2025) añadió DSDHacked, que abre mods como Eviternity II o Legacy of Rust; la última, la 12.3.0 (6 de agosto), sumó una opción de 90 fps, navegación con el ratón por los menús, una cámara libre para las demos de red y para quien se queda sin vidas en Survival, y los portales de sectores apilados de ZDoom. Hay versiones para Windows (instalador y versiones portátiles de 32 y 64 bits), Linux (Flatpak para x86-64 y ARM64) y macOS.

NecesitasLa IWAD de tu propia copia de Doom, Doom II o Final Doom; también valen las IWAD libres de Freedoom y la de Chex Quest. Además, Windows, Linux o macOS.

PS1

Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories (Recompiled)

Unchiga/Yu-Gi-Oh-Forbidden-Memories-Recompiled

Port nativo para Windows, Linux y macOS con Apple Silicon de la versión estadounidense (SLUS-01411), construido a partir de una decompilación hecha a mano: las 1134 funciones de C del juego coinciden byte a byte con el ejecutable original, sobre la base de memories-decomp. No es una recompilación estática, pese al nombre, y es el sucesor del recomp del mismo autor hecho con PSXRecomp. Dibuja hasta a 4 veces la resolución interna, en panorámico y con texto en HD, y con 3D Monsters los monstruos boca arriba se alzan en el campo con sus modelos de combate. Tiene un sistema de mods (cartas nuevas más allá de las 722 originales, fusiones, efectos de cartas, texturas, música, tablas de juego) y el FM Editor para crearlos sin escribir JSON, además de ranuras de guardado, estados guardados, ayuda para fusiones, probabilidades de las cartas que se ganan, controles reasignables e importación de partidas de tarjetas de memoria de emuladores. Aparte publica, como descarga opcional, Forbidden Memories HD, un paquete con cartas, marcos y retratos redibujados. La última versión estable es la 0.3.0 (11 de octubre), y la 0.3.1-preview.1 (18 de octubre) añade un modo torre para mods. También tiene versión para Android. 6862 de sus 9353 commits llevan como coautor a Copilot o a Claude. El repositorio incluye además el texto de las cinco versiones europeas, sacado de los discos PAL, para jugar en inglés, francés, alemán, italiano o español.

NecesitasTu propia imagen del disco estadounidense de Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories para PS1 (SLUS-01411), el .bin. Además, Windows, Linux o macOS con Apple Silicon; para compilarlo en Linux, gcc y Python 3.

Doomsday Engine

skyjake/Doomsday-Engine

Doomsday Engine: port de Doom y Doom II, de id Software, y de Heretic y Hexen, de Raven Software, con gráficos mejorados, que quiere renovar la tecnología de estos juegos sin cambiar su forma de jugar. Está escrito en C++ sobre Qt 5 y OpenGL, y las extensiones de los tres juegos van juntas en la biblioteca libgamekit. Tiene perfiles de juego con selección de complementos, una superposición dentro del juego con los ajustes y la consola, partículas y luces dinámicas, bloom y viñeteado, oclusión ambiental calculada a partir de la geometría, modelos 3D para los objetos (FBX y MD5), cielos con skybox, un filtro de escalado de texturas y modos estereoscópicos. El sonido 3D con reverberación va por el complemento de FMOD, y admite música en MP3 y MIDI con FluidSynth (solo en Unix). En multijugador detecta los servidores de la red local, tiene un servidor maestro para las partidas públicas y una herramienta para mantener servidores en segundo plano. La última versión estable es la 2.3.1, de febrero de 2021; la 2.3 mejoró la compatibilidad con los trucos de renderizado del Doom original que usan TNT: Evilution y The Plutonia Experiment, y amplió Doomsday Script, su lenguaje de guiones. Después solo han salido compilaciones candidatas de la 2.3.2, y el último commit es de enero de 2024. Hay versiones para Windows, macOS y Linux.

NecesitasLos archivos de datos (IWAD) de tu propia copia de alguno de los juegos, como Doom II; puede encontrar solas las versiones de Steam y GOG de The Ultimate Doom, Doom II, Final Doom, Heretic y Hexen. Además, una tarjeta gráfica con OpenGL 3.3 y Windows, macOS o Linux.

360

Condemned 2: Bloodshot

psxrestore/Condemned2Recomp

Recompilación estática de Condemned 2: Bloodshot hecha con ReXGlue.

NecesitasTu propia copia de Condemned 2: Bloodshot (Xbox 360).

WIN

Resident Evil 2 (OpenBiohazard2)

OpenBiohazard2/OpenBiohazard2

OpenBiohazard2: reimplementación de código abierto del motor del Resident Evil 2 original (Biohazard 2), escrita en Go con OpenGL, que usa los archivos de la versión para PC. Según su lista de tareas, ya funcionan la detección de colisiones, los disparadores de eventos, las animaciones, los fondos prerrenderizados y la prueba de profundidad; faltan el audio (música y sonidos), el sistema de inventario, la IA de los enemigos, los puzles, las transiciones de las puertas, los sprites y las sombras. Se maneja con el teclado. Su única versión publicada es la 0.1.0 (17 de mayo de 2024), una primera compilación de prueba para Windows de 64 bits; si no, hay que compilarlo con Go. En septiembre de 2025 y en agosto se reorganizó buena parte del código y se le añadieron pruebas, una exportación de modelos a OBJ y marcadores de depuración para los enemigos; el último cambio es del 17 de agosto. Trae herramientas para desempaquetar y convertir los archivos del juego, y el proyecto tiene aparte un visor de los guiones de Biohazard 2.

NecesitasLos archivos de tu propia copia de Resident Evil 2 para PC, copiados de la carpeta donde lo instalaste a la carpeta data del proyecto. Además, Windows de 64 bits para la versión publicada o Go para compilarlo, y una tarjeta gráfica con OpenGL.

NSW

Animal Crossing: New Horizons

Nycolazs/ACNHRecomp

ACNHRecomp convierte el código AArch64 de Animal Crossing: New Horizons en C++ ahead of time y lo compila para tu equipo; no es un emulador. Los servicios del sistema que usa el juego se reimplementan de forma nativa y las llamadas gráficas NVN se traducen a Vulkan. Está construido sobre el marco de SuperMarioWonderRecomp. Según el README, funcionan el arranque, la creación de personaje, la película inicial y la exploración libre de la isla a 30 cuadros por segundo; el primer guardado no se ha comprobado en una partida completa, los 60 cuadros nativos no están hechos y las funciones en línea no están disponibles. Hay versiones para Windows, Linux, macOS (Apple Silicon) y Android. La última, la 0.6.0 (29 de octubre), se presenta como lista para jugar con ACNHRecomp-Importer. El README declara que casi todo el código nuevo lo escribió Claude, dirigido y probado por una persona. 81 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasUna carpeta con los ejecutables y archivos de tu propia copia de Animal Crossing: New Horizons para Nintendo Switch (ID de título 01006F8002326000; se recomienda la versión 3.0.2, y se admiten la 3.0.3, la 2.0.7 y la 1.0.0), preparada por ti. El proyecto no descifra ni desempaqueta los contenedores del juego.

PS2

Gran Turismo 3: A-Spec

matt-pulsipher/GT3-revisited

Reimplementación de código abierto del motor de Gran Turismo 3 A-Spec para Windows, macOS, Linux, Android y Meta Quest (VR), llamada GT3 Revisited. No contiene datos ni recursos del juego: al ejecutarse lee tu imagen .iso y decodifica los recursos sin extraerlos al disco. El README dice que se puede jugar el juego completo: Modo GT con concesionarios, garaje, ajustes, licencias, campeonatos y carreras de resistencia con paradas, Arcade (carrera, contrarreloj, 2 jugadores a pantalla partida), repeticiones con las cámaras de TV, películas, música y sonido, con la física comprobada contra el original. Añade batalla en línea para hasta 6 jugadores con códigos de sesión, y guardados que se pueden importar y exportar desde y hacia la PS2. La v0.4.1 es del 29 de octubre. 18 de sus 19 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia imagen .iso de Gran Turismo 3 A-Spec. Están verificadas las ediciones NTSC-U (SCUS-97102 y el disco del paquete PBPX-95503); las demás regiones no se han probado. Solo se leen imágenes .iso. En Linux hace falta un controlador Vulkan.

N64

Paper Mario

SMCGames/Paper-Mario-ReCut-Deprecated

«ReCut»: port por recompilación del RPG de papel. Arranca y permite cambiar texturas en tiempo real; está hecho con asistencia de IA y el modo panorámico nunca llegó a funcionar. Su autor lo dio por terminado el 21 de octubre y recomienda pasarse a PaperBoat, que tiene su propia ficha.

NecesitasTu propia ROM de Paper Mario (N64, versión estadounidense), validada por su hash.

SNES

Donkey Kong Country (DKC1Recomp)

elliotttate/DKC1Recomp

Recompilación estática del Donkey Kong Country original (versión estadounidense 1.0) sobre un fork de snesrecomp, siguiendo el modelo de DKC2Recomp. A diferencia de la mayoría de los recomps, no tuvo que descubrir el código a ciegas: parte del desensamblado de Yoshifanatic1, que reconstruye la ROM byte a byte, y de él saca cada instrucción y cada tabla de saltos. Genera el 100 % del código del juego, con aplicaciones nativas para Windows y macOS, audio continuo y un modo panorámico opcional de 342 × 224.

NecesitasTu propia ROM de Donkey Kong Country (SNES, versión estadounidense 1.0).

PSP

Grand Theft Auto: Liberty City Stories

elmasas/lcs-recomp

Port a PC de la versión de PSP, con un renderizador en Vulkan para la GE y SDL2 para la ventana y el audio en la compilación nativa. Necesita la versión estadounidense v1.05 (ULUS-10041): se colocan el EBOOT.ELF descifrado y la carpeta PSP_GAME del disco, y el proyecto se encarga del resto. Hay versiones para Windows y para Linux.

NecesitasTu propia copia de GTA: Liberty City Stories para PSP, edición estadounidense v1.05 (ULUS-10041), con el EBOOT.ELF descifrado.

PS4

Bloodborne (macOS)

Wooloomooloo2/bloodborne_mac_port

bloodborne_mac_port: port para macOS con Apple Silicon del port nativo de Bloodborne para PC. Ejecuta el ejecutable original de PS4 del juego (CUSA03173, versión 1.09): su código x86-64 corre directamente bajo Rosetta 2, un entorno de ejecución ligero escrito en C sustituye a las bibliotecas del sistema de la PS4 y los comandos de la GPU los traduce a Metal nativo un núcleo de vídeo derivado de shadPS4 (desde la 0.5.0; antes, con MoltenVK), en un proceso arm64 aparte. El README afirma que no es un emulador y que no contiene código del juego. En un Apple M4 Max arranca, permite crear personaje y cargar partidas, y va a 60 fps fijos a 1080p y 1440p (también a 4K nativo), o reescalado con MetalFX, FSR 3.1 o TAA. Según el README, la versión actual es la mac-v0.5.5 (24 de octubre de 2026), una versión completa que reúne las preliminares 0.5.4.3 a 0.5.4.5 y arregla destellos rojos, un cierre raro y los ascensores; las descargas son una app y una herramienta para extraer paquetes. 93 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor. Licencia GPL-2.0.

NecesitasTu propio volcado descifrado de Bloodborne para PS4 (CUSA03173, versión 1.09); no se incluye ningún archivo del juego. Un Mac con Apple Silicon (el README prueba con un M4 Max); el juego corre bajo Rosetta 2.

NSW

Pokémon: Let's Go, Pikachu! / Let's Go, Eevee!

raulzrrs/letsgo-recomp

Let’s Go Recomp: port nativo para Windows de Pokémon: Let’s Go, Eevee! y Let’s Go, Pikachu! (Switch), hecho por recompilación estática sobre LAS Recomp, de Peiikai: el código ARM64 del juego se traduce a C y se compila para tu PC, y un entorno propio sustituye a la consola (servicios del sistema, gráficos NVN sobre Vulkan, audio y mandos). El README avisa de que el juego aún no se ha completado de principio a fin con este port. La versión 0.7.0 (24 de octubre de 2026) trae resolución interna de hasta 4K, SMAA, TAA o AMD FSR 3.1, oclusión ambiental e iluminación global, los 30 fps del juego o 60 y 120 fps experimentales, generación de fotogramas, interfaz al doble de resolución, teclado y ratón, mandos y mods de LayeredFS como traducciones de aficionados; incluye capturas en combates salvajes (experimental) y un modo sin la pantalla de selección de mando. No admite funciones en línea, el Poké Ball Plus ni el segundo jugador. Código bajo licencia MIT.

NecesitasTu propio volcado de Let’s Go, Eevee! o Let’s Go, Pikachu!, de cualquier región, en la versión 1.0.0 (las actualizaciones 1.0.1 y 1.0.2 se aceptan, pero con menos pruebas y sin algunas opciones); los .xci y .nsp hay que extraerlos antes y señalar la carpeta con exefs y romfs. Windows 10 u 11 de 64 bits, CPU x86-64 con SSE4.2 (mejor con AVX2), GPU con Vulkan 1.3, unos 4 GB de RAM y 6 GB de disco.

N64

Quest 64 (Rainchus)

Rainchus/Quest64-Recomp

Recompilación nativa del RPG de N64 (Holy Magic Century en Europa), jugable de principio a fin (v0.1).

NecesitasUna ROM de Quest 64 (N64, versión estadounidense 1.0).

NSW

⑂ Fork de valentderah/totk-pc-recomp

Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition

jmars125/xcx-recomp

XCX Recomp: recompilación estática de Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition, la versión de 2025 para Nintendo Switch, a una aplicación nativa de Windows x86-64 con un renderizador Vulkan. Parte de TotK Recomp, la recompilación de Tears of the Kingdom de Valiantsin Dzerakh que también está en el catálogo. Su instalador, XCX-Setup, construye el juego en tu equipo a partir de tus archivos, y el resultado contiene el juego, por lo que es solo para uso propio. El README lo describe como un desarrollo temprano: empezar una partida nueva, las escenas y la jugabilidad funcionan en Windows con sonido, textos y menús, a 60 cuadros por segundo por defecto (de 30 a 360 en los ajustes; por encima de 60, de forma experimental). Admite la actualización 2.0.0 y el contenido descargable, y trae un menú de ajustes dentro del juego (F1), un indicador de rendimiento (F10), teclado, ratón y mando. La primera versión salió el 31 de octubre, y la 0.1.4, del 1 de noviembre, sumó una versión para Linux en AppImage. La 0.1.13 arregló el cierre al arrancar en Linux, que quien lo había reportado confirmó en una Steam Deck, y ajustó la interfaz a las pantallas ultrapanorámicas, con la pantalla de cargar partida y los modelos de algunos menús todavía estirados. La última es la 0.1.14 (2 de noviembre), que hace funcionar los vídeos en Linux. Los mods hechos para emuladores siguen como plan. Según el README, la mayor parte del código y de la documentación la escriben agentes de IA (Claude Code) bajo la dirección de su autor, que juega cada versión y decide qué se incorpora.

NecesitasTu propia copia de Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition para Nintendo Switch, volcada de tu consola: el juego base y la actualización 2.0.0 en archivos NSP (el contenido descargable es opcional), y las claves de tu consola (prod.keys). Windows 10 o posterior, una CPU x86-64 con AVX2, una GPU con Vulkan 1.3 y VK_EXT_external_memory_host, y unos 36 GiB libres durante la instalación (20 GiB después). También hay versión para Linux.

PSV

Killzone: Mercenary

TheLostPantheon/nativ

Recompilación estática de la versión estadounidense de PS Vita con Project Nativ, que convierte el juego en un programa nativo para Windows, macOS y Linux (también la Steam Deck): el código del juego se traduce a C y las bibliotecas de Sony se recompilan a partir de tu firmware. Admite la versión 1.00 y la actualización 1.12, la recomendada, que es la que trae Botzone y el juego en línea. El multijugador y Botzone funcionan en línea entre copias de Nativ, en la misma red o por internet, donde se encuentran por la DHT pública de BitTorrent y se conectan directamente; al servidor de inicio de sesión del juego responde el propio programa. Se juega con teclado y ratón o con mando, y con mando también con el esquema de la PS TV, que pasa todo lo táctil a botones y palancas; si no, la pantalla táctil se maneja con el ratón o con un cursor del mando. Añade escala de render, pantallas de 21:9 y 32:9, campo de visión, ajustes de detalle del escenario y de los personajes, y 60 fps experimentales. Es el juego que más tarda en compilarse la primera vez y en preparar sus shaders, unos minutos. La 0.1.5 (2 de noviembre), la última versión, arregló que los derribos cuerpo a cuerpo se congelaran a 60 fps, en Botzone y en la campaña, y el parpadeo del HUD a 60 fps; según la guía, de vez en cuando una frase se oye dos veces.

NecesitasTu propia copia estadounidense de Killzone: Mercenary para PS Vita (PCSA00107), en la versión 1.00 o, mejor, con la actualización 1.12: la carpeta del juego copiada de tu Vita, con su licencia, o sus PKG, cuya licencia Nativ pide a tu Vita por wifi una sola vez. Además, el archivo de actualización del sistema de PS Vita (PSVUPDAT.PUP), gratis en la web de Sony. Windows 10 u 11 de 64 bits, macOS 11 o posterior en un Mac con Apple silicon, o Linux x86-64, Steam Deck incluida.

ARC

Namco System 21 / 22 / 23

spacestate1/namco22-decompile

Namco 2x Systems: juegos de recreativa de Namco de los años noventa, de las placas System 21, 22 y 23, reconstruidos para funcionar en un PC normal, con Linux o Windows. Cubre diez juegos de 1993 a 1997: Prop Cycle, Rave Racer, Tokyo Wars, Dirt Dash, Armadillo Racing, Time Crisis, Ace Driver y Cyber Commando, de la System 22; Cyber Sled, de la System 21, y Time Crisis II, de la System 23. Todos se pueden jugar (Prop Cycle, de principio a fin), los Time Crisis admiten ratón o pistola de luz, y Rave Racer y Cyber Sled tienen juego en línea. Prop Cycle se decompiló a mano a partir de la salida de Ghidra; los demás se traducen a C con una herramienta del propio proyecto y se comprueban contra MAME. Necesitas los archivos de cada juego por tu cuenta, de un conjunto de ROM de MAME 0.271 o posterior. 56 de sus 79 commits llevan a Claude como coautor.

PSV

Shovel Knight

TheLostPantheon/nativ

Recompilación estática de la versión estadounidense de PS Vita (1.00) con Project Nativ, que convierte el juego en un programa nativo para Windows, macOS y Linux (también la Steam Deck): el código del juego se traduce a C y las bibliotecas de Sony se recompilan a partir de tu firmware. Fue la primera prueba de la plataforma, y las notas de la primera versión aclaran que este juego no tiene mejoras y que se hizo sobre todo como prueba de concepto. Es el que menos tarda en compilarse la primera vez, unos dos minutos. La actualización 1.08 (Treasure Trove) todavía no está soportada: el juego funciona sin ella.

NecesitasTu propia copia estadounidense de Shovel Knight para PS Vita (PCSE00640), versión 1.00: la carpeta del juego copiada de tu Vita, con su licencia, o sus PKG, cuya licencia Nativ pide a tu Vita por wifi una sola vez. Además, el archivo de actualización del sistema de PS Vita (PSVUPDAT.PUP), gratis en la web de Sony. Windows 10 u 11 de 64 bits, macOS 11 o posterior en un Mac con Apple silicon, o Linux x86-64, Steam Deck incluida.

PS2

Sly Cooper and the Thievius Raccoonus

TheOnlyZac/sly1

Decompilación en curso de Sly Cooper and the Thievius Raccoonus para PS2. Compila el ejecutable NTSC-U (SCUS_971.98) con el objetivo de convertir todo el motor en código fuente exacto, y mantiene documentación del código en línea. 3 de sus últimos 100 commits llevan a Claude o Copilot como coautor.

PSV

Uncharted: Golden Abyss

TheLostPantheon/nativ

Recompilación estática de la versión estadounidense de PS Vita (1.00) con Project Nativ, que convierte el juego en un programa nativo para Windows, macOS y Linux (también la Steam Deck): el código del juego se traduce a C y las bibliotecas de Sony se recompilan a partir de tu firmware, y los vídeos se reproducen con el reproductor de MP4 del propio firmware. La pantalla táctil se maneja con el ratón o con un cursor del mando, el sensor de movimiento con el giroscopio de un mando como el DualShock 4 o el DualSense, y la tecla F7 enciende la luz de la cámara para los acertijos en los que hay que poner algo a contraluz. Añade escala de render con AMD FSR, pantallas de 21:9 y 32:9, campo de visión, distancia de dibujado, cámara con el ratón y 60 fps experimentales. La actualización 1.03 todavía no está soportada: el juego funciona sin ella. La 0.1.5 (2 de noviembre), la última versión, arregló las texturas rotas en tarjetas gráficas AMD con la escala 2x y la pantalla negra que podía quedar al guardar después del prólogo. Según la guía, en las escenas las voces van un tercio de segundo por delante de los labios.

NecesitasTu propia copia estadounidense de Uncharted: Golden Abyss para PS Vita (PCSA00029), versión 1.00: la carpeta del juego copiada de tu Vita, con su licencia, o sus PKG, cuya licencia Nativ pide a tu Vita por wifi una sola vez. Además, el archivo de actualización del sistema de PS Vita (PSVUPDAT.PUP), gratis en la web de Sony. Windows 10 u 11 de 64 bits, macOS 11 o posterior en un Mac con Apple silicon, o Linux x86-64, Steam Deck incluida.

PSV

Unit 13

TheLostPantheon/nativ

Recompilación estática de la versión estadounidense de PS Vita (1.00) con Project Nativ, que convierte el juego en un programa nativo para Windows, macOS y Linux (también la Steam Deck): el código del juego se traduce a C y las bibliotecas de Sony se recompilan a partir de tu firmware. Tiene el cooperativo en línea para dos jugadores entre copias de Nativ, en la misma red o por internet, donde se conectan directamente; el chat de voz y las clasificaciones todavía no funcionan. El Network Pass, el pase en línea del juego, cuenta como comprado. La pantalla táctil se maneja con el ratón o con un cursor del mando, y añade escala de render, pantallas de 21:9 y 32:9, campo de visión y 60 fps experimentales. La actualización 1.01 todavía no está soportada: el juego funciona sin ella.

NecesitasTu propia copia estadounidense de Unit 13 para PS Vita (PCSA00014), versión 1.00: la carpeta del juego copiada de tu Vita, con su licencia, o sus PKG, cuya licencia Nativ pide a tu Vita por wifi una sola vez. Además, el archivo de actualización del sistema de PS Vita (PSVUPDAT.PUP), gratis en la web de Sony. Windows 10 u 11 de 64 bits, macOS 11 o posterior en un Mac con Apple silicon, o Linux x86-64, Steam Deck incluida.

360

Peter Jackson's King Kong

TekRantGaming/king-kong-recompiled

Port nativo para Windows de la versión de Xbox 360, por recompilación estática con el SDK de ReXGlue, con un launcher pensado para jugar desde el sofá. Supera la congelación de «VENTURE» que detiene a Xenia. Ofrece hasta 8K, cualquier tasa de fotogramas hasta 240 o sin límite, FSR 1 y NIS, oclusión ambiental, el aspecto original de Xbox 360 o uno moderno, campo de visión hasta 110 grados, teclado y ratón, los diez trucos como interruptores, logros con avisos y un botón para añadirlo a Steam. Desde la 2.0.0, del 30 de octubre, también tiene una versión nativa para Linux y la Steam Deck, experimental. Está en desarrollo activo y todavía no se ha confirmado una partida completa. Su autor declara que lo hizo casi entero con Claude Code.

NecesitasUna imagen de tu propio disco de Peter Jackson's King Kong para Xbox 360, versión de EE. UU. y Europa (Title ID 555307D3, la versión original). Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, una tarjeta gráfica con DirectX 12 y unos 7 GB libres.

PS4

⑂ Fork de AjncSystem/ShadowOfTheColossus-PC

Shadow of the Colossus (Oussama268)

Oussama268/ShadowOfTheColossus-PC

Port nativo para Windows 10 y 11 de la versión de PlayStation 4. El código x86-64 del juego corre directamente en el procesador del PC y la GPU de la PS4 se traduce a Vulkan; el README aclara que no es un emulador completo sino un cargador con las funciones de sistema que el juego necesita, al estilo de bloodborne_pc. Desde la 0.60.3 se puede terminar el juego de principio a fin (se jugó hasta el último coloso, el final y los créditos), con texturas de alta calidad, modo PS4 Pro y 60 cuadros por segundo. Entre los problemas conocidos figuran cierres con la calidad de texturas Máxima en vistas muy amplias y personajes que brillan en blanco en tarjetas AMD GCN. La v0.60.6-opt11 (24 de octubre) es la última versión. 67 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio volcado de Shadow of the Colossus para PS4: la edición europea CUSA08809 1.01 o la de EE. UU. CUSA08034 1.00 (mismo eboot que la 1.01 europea); para el sonido, dos módulos de tu propia consola. Además, Windows 10 u 11.

N64

Mega Man 64

MegaMan64Recomp/MegaMan64Recompiled

Port nativo de la versión de N64 de Mega Man Legends, con renderizado moderno y mejoras de comodidad (v0.9.1).

NecesitasUna ROM de Mega Man 64 (N64).

DS

Metroid Prime Hunters

mstan/MetroidPrimeHuntersRecomp

Alfa pública de la recompilación de Metroid Prime Hunters sobre ndsrecomp. No es un port terminado: hay cuelgues, fallos de renderizado y de audio, y el multijugador está en acceso anticipado. 32 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia ROM de Metroid Prime Hunters (Nintendo DS).

Spearmint

clover-moe/spearmint

Spearmint: versión muy modificada del motor de Quake III Arena, basada directamente en ioquake3, el port que continúa el código fuente que liberó id Software, y con código también de Return to Castle Wolfenstein, Wolfenstein: Enemy Territory, OpenArena y otros proyectos. Nació para crear juegos y mods nuevos sin tocar el motor, para lo que pasó buena parte de sus funciones al código de juego, pero sigue pudiendo jugar con los datos de Quake 3: ejecuta Quake III Arena, Quake III: Team Arena y Turtle Arena, y ha avanzado hacia Return to Castle Wolfenstein (multijugador) y Wolfenstein: Enemy Territory, que todavía no funcionan. No es compatible con los servidores, los mods (archivos QVM o DLL) ni las demos de Quake III Arena. Para quien juega añade panorámico con la relación de aspecto correcta, fuentes TrueType en alta resolución, pantalla dividida para cuatro jugadores, mejor IA de los bots, mejor soporte de mando, el modo Instagib y armas de impacto instantáneo con compensación de latencia opcional, además de detalles como cadáveres que se hunden poco a poco o sombras que siguen la animación del personaje. El código de juego para Quake 3 está en un repositorio aparte, mint-arena. Su autor dejó el desarrollo activo en octubre de 2018 y solo publica arreglos de vez en cuando: la última versión es la 1.0.3, del 10 de julio de 2020, y la rama principal, la de la 1.1, recibió commits hasta mayo de este año. Sus normas de contribución dicen que no quieren aportaciones hechas con LLM («IA»).

NecesitasLos archivos pak0.pk3 a pak8.pk3 de tu propia copia de Quake III Arena, que se copian en la carpeta baseq3 de Spearmint (y los de Team Arena en missionpack, para jugarla); también funciona con los datos gratuitos de la demo de Quake 3, de la demo de Team Arena o de OpenArena 0.8.8. Además, Windows XP o posterior (32 o 64 bits), macOS 10.5 o posterior (PowerPC o Intel) o Linux x86 o x86-64 con glibc 2.7 o posterior.

PS4

WipEout Omega Collection

AbdelmoumenDeghbouche/wipeout_pc

Port nativo para Windows 10 y 11 de la versión de PS4, al estilo de bbport: el código x86-64 original del juego se ejecuta en el procesador del PC, un entorno de ejecución sustituye a las bibliotecas del sistema de la PS4 y los gráficos se traducen a Vulkan con el núcleo de vídeo de shadPS4; no hay emulador de CPU. El README lo da por jugable y en desarrollo activo: los menús y las carreras (HD y 2048) van a más de 60 fotogramas por segundo, con hasta 240, resoluciones de 1080p a 4K y ultrapanorámicas, HDR, sonido y música propia. El modo PS4 Pro es experimental, el modo PSVR no está previsto y no se han probado todos los tipos de partida y de evento. La versión de Linux se compila desde el código y aún no tiene paquete. La última versión de Windows, la 0.2.46, salió el 29 de octubre. 7 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio volcado de WipEout Omega Collection de tu PS4, con la carpeta que contiene eboot.bin (el programa extrae el juego y su actualización). Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, una CPU con AVX y una GPU con Vulkan 1.3.

WIN

Heretic II (Heretic2R)

m-x-d/Heretic2R

Heretic2R: port de Heretic II reconstruido por ingeniería inversa, que sustituye al ejecutable y a las bibliotecas del juego original y usa sus datos. Admite pantalla panorámica con el HUD escalado automáticamente, separa la tasa de fotogramas del ritmo de envío de los paquetes de red (con un máximo teórico de 1000 fps), actualiza la mayoría de los efectos especiales a la tasa de fotogramas en vez de a 20 por segundo, reproduce la música en OGG y carga los mapas más rápido, además de corregir muchos fallos y hacer retoques visuales para que el juego sea como lo recuerdas y no como era en realidad. Según su autor, la campaña está bastante probada y se puede terminar sin fallos graves; el cooperativo y el multijugador funcionan, pero apenas se han probado, y desde la R4 también arranca como servidor dedicado. No tiene el multijugador en línea de GameSpy, ni soporte de mando ni de HiDPI, y no se ha probado por encima de 60 fps ni de 1080p. Sus partidas guardadas no son compatibles con las del original y, por cambios en la API, tampoco lo son los renderizadores, los módulos de sonido ni las bibliotecas de juego de Heretic II. La primera versión, la R1, salió el 23 de marzo; la última es la R6 (3 de agosto), para Windows, que terminó la brújula que el juego original había dejado a medias. El repositorio incluye además, en su carpeta stuff, un ZIP de unos 10,8 MB con los archivos del parche oficial 1.06 de Heretic II (el Heretic II Enhancement Pack) sin sus .exe ni sus .dll, que el README ofrece para actualizar tu copia en lugar del instalador del parche.

NecesitasLos datos de tu propia copia de Heretic II para PC, actualizada a la versión 1.06: sin ella faltan modelos, texturas y sonidos. Se sobrescriben los ejecutables del juego con los de Heretic2R, o se copia la carpeta base del juego, sin sus .dll, a la de Heretic2R. Para la música hay que ripear las pistas 2 a 14 del CD a OGG (de track02.ogg a track14.ogg) en la carpeta music, dentro de base. Además, Windows.

360

Tekken Tag Tournament 2 (tekken-tag-tournament-2-pc)

shihabal3amri/tekken-tag-tournament-2-pc

Port nativo para Windows de la versión de Xbox 360, por recompilación estática con XenonRecomp, con gráficos, sonido y juego en línea escritos para PC. Un instalador construye el juego en tu equipo a partir de tu imagen de disco y la Title Update 3. Renderiza de 720p a 4K a 60 fps, trae los 59 luchadores desbloqueados, incluidos los 10 que dependían de los servidores de Namco, y tiene Player Match en línea a través de Steam, en beta. Por defecto quita los 2 fotogramas de retraso que el juego original añade en los modos sin conexión. Las clasificaciones, World Arena y las repeticiones dependían de servidores que ya no existen. Sus 10 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia imagen de disco de Tekken Tag Tournament 2 para Xbox 360 (EE. UU. y Europa) y su Title Update 3. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, una tarjeta gráfica con DirectX 11 y unos 13 GB libres; para jugar en línea, Steam abierto y con la sesión iniciada.

DOS

Doom / Doom II (Eternity Engine)

team-eternity/eternity

Eternity Engine: port avanzado de Doom que mantiene James «Quasar» Haley, descendiente de SMMU, el port de Simon «fraggle» Howard, de la familia Boom/MBF; la mayor parte del trabajo reciente es de Ioan Chera. Está pensado tanto para jugar como para crear mapas y mods: tiene ACS con muchas de las ampliaciones de ZDoom; EDF (Eternity Definition File), un lenguaje para definir y modificar monstruos, decoraciones, sonidos, textos, menús y tipos de terreno, y portales para cielos y falsa arquitectura 3D, por los que pueden pasar los objetos. Admite resoluciones prácticamente ilimitadas, PNG, ENDOOM y pantallas de arranque animadas, UMAPINFO, MBF21 y DSDHacked, y juega Master Levels y No Rest for the Living sin opciones de línea de comandos. También ejecuta Heretic, con sus reglas puestas al día según la versión de 2025, y tiene en marcha Hexen y Strife. La 4.06.00 «Nidhogg» (13 de junio) es una gran versión de correcciones y mejoras, con escalado de texturas de pared, texturas de suelo de tamaños que no son potencia de dos y nuevas funciones de ACS para el inventario.

NecesitasEl IWAD de tu propia copia de Doom, Doom II, Final Doom o Heretic. Además, Windows (32 o 64 bits) o macOS (Intel o Apple Silicon); en Linux y BSD se compila desde el código.

PS3

Drakengard 3

soyjxck/dod3-recomp

Drakengard 3 Recompiled: recompilación estática de la versión estadounidense de PS3 para Windows y macOS, con ps3recomp. Se juega en Windows con Direct3D 12 (60 fps a 4K en un equipo de gama alta, y 120 a resoluciones más bajas) y en Mac con Apple Silicon y Metal; el modo Vulkan de Windows es experimental. Añade cualquier resolución interna, con supermuestreo, ventana o pantalla completa y límite de fotogramas a elegir. Admite los 20 DLC, incluido el pack de voces en japonés. Está en alfa y se ha probado en pocos equipos.

NecesitasTu propio disco estadounidense (BLUS31197), volcado a una carpeta o como ISO descifrada, con la actualización 1.01 (obligatoria) y los DLC que tengas. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits con Direct3D 12, o macOS 13 o posterior en un Mac con Apple Silicon, y unos 16 GB libres.

DOS

Syndicate Wars (SyndWarsFX)

swfans/syndwarsfx

Syndicate Wars Fan Expansion: port del Syndicate Wars de DOS, el juego de Bullfrog de 1996, a sistemas actuales, que continúa el que crearon Unavowed y Gynvael Coldwind. Se hizo desensamblando el ejecutable original de DOS y sustituyendo las partes propias de DOS por código independiente de la plataforma: SDL para la imagen y el control, Vorbis para la música y OpenAL para el sonido. Lo que aún no se ha rehecho sigue siendo el código original, que se va reescribiendo en C función a función; por eso, según el proyecto, no falta nada de la campaña para un jugador, e incluso ha recuperado funciones recortadas o de versiones beta. El multijugador no funciona, porque falta el código de red. Añade recursos que no estaban en el juego, como sonidos y gráficos de más resolución, traducciones hechas por fans y la captura del ratón. Según el proyecto funciona en Windows, Linux y macOS, pero solo como programa x86 de 32 bits. Publica versiones de prueba para Windows, con instalador, y para Ubuntu; la última, la 0.3.8.4358, es del 5 de octubre. El instalador y el script de instalación copian los archivos de tu CD o imagen del juego y, además, descargan de GitHub, de los repositorios del proyecto, los gráficos, los sonidos y voces y los mapas y niveles originales de Bullfrog, con correcciones de la comunidad; el script no tiene opción para saltarse esa descarga. El repositorio incluye el desensamblado del ejecutable del juego (unos 3,7 MB) y los textos del juego, en inglés y en otros siete idiomas, como archivos de traducción.

NecesitasTu propio CD de Syndicate Wars para PC o una imagen del CD de una tienda digital (las de las tiendas más conocidas incluyen una de las versiones probadas); se han probado la europea multilingüe y la estadounidense, y para el alemán hace falta la edición alemana. El CD solo se usa durante la instalación. Además, Windows o Linux en x86 (el programa es de 32 bits; en Linux se compila o se usa el paquete para Ubuntu si tu sistema es compatible) o macOS, compilándolo; para pasar la música del CD a Ogg Vorbis, cdparanoia y oggenc.

N64

Super Smash Bros.

VetriTheRetri/ssb-decomp-re

Decompilación de Super Smash Bros. 64 que reconstruye la ROM estadounidense (también es compatible con la japonesa) a partir de tu propio volcado. Publica en la web una lista de las funciones que quedan por decompilar. 7 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

WIN

Diablo (DGEngine)

dgcor/DGEngine

DGEngine: implementación del motor de Diablo, escrita en C++ con SFML, en la que todo el juego se describe en archivos JSON y que se juega con los archivos de datos del original. Con ellos arranca Diablo y su expansión Hellfire; también Diablo Flare, con los recursos libres del juego Flare, y Diablo Extended, que mezcla los de Diablo y Flare. De Diablo II carga los recursos, salvo las texturas de los niveles. Según su wiki, editada por última vez en mayo de 2021, reproduce los menús originales y deja entrar en los niveles desde el pueblo, pero falta casi todo lo que pasa dentro del juego (objetos, jugadores, hechizos) y el multijugador. La última versión es la 1.2 (22 de diciembre de 2023), para Windows de 32 y 64 bits y Linux (AppImage, también en una variante con FFmpeg), y el último commit, de julio de 2025, arregla la compilación. El repositorio incluye los textos en inglés de los diálogos de los habitantes del pueblo y de las misiones de Diablo (unos 60 KB).

NecesitasEl archivo DIABDAT.MPQ de tu propia copia de Diablo; para Hellfire, también hellfire.mpq, hfmonk.mpq, hfmusic.mpq y hfvoice.mpq. Además, Windows o Linux.

NSW

Metroid Prime Remastered (gminustwo)

gminustwo/primerecomp

PrimeRecomp ejecuta Metroid Prime Remastered, de Nintendo Switch, de forma nativa en Windows, macOS (Apple Silicon) y Linux, incluida la Steam Deck. El código del juego se recompila estáticamente del ARM64 de la Switch a C y se compila para tu PC, y los servicios del sistema y los gráficos NVN de la consola se reimplementan con Vulkan; no hay ningún emulador. Está construido sobre LAS Recomp, de Peiikai, que el README reconoce como la base de casi todo lo que lo hace posible. Ofrece ratón con puntería directa, pantalla ultraancha y cualquier relación de aspecto, 30, 60 o 120 cuadros por segundo, presets para la Steam Deck, puntería con giroscopio y poder saltar cualquier escena. El README avisa de numerosos problemas gráficos. La última versión, la 0.0.4 (29 de octubre), es una beta temprana. 97 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia copia de Metroid Prime Remastered para Nintendo Switch, versión 1.0.0 (sin actualizaciones), volcada de tu consola y extraída en una carpeta con exefs y romfs. Windows 10 u 11 de 64 bits, Linux de 64 bits con glibc 2.35 o superior, o un Mac con Apple Silicon y macOS 15 o superior; en Windows y Linux, una CPU con AVX2 y una GPU con controlador Vulkan 1.3. Unos 15 GB libres.

PS1

MediEvil (BlackLabelHQ)

BlackLabelHQ/MediEvilRecomp

MediEvilRecomp: recompilación estática de la versión estadounidense de MediEvil para PS1, hecha con RecompOne por BlackLabelHQ, el mismo equipo de la recompilación de Symphony of the Night. También se apoyó en la decompilación del juego para nombrar funciones y hacer parches. Hay versiones para Windows, macOS y Linux, que necesitan el entorno de ejecución de .NET 10. Está en beta abierta y sus autores avisan de que puede haber fallos graves, así que conviene guardar a menudo.

NecesitasTu propia copia de la versión norteamericana de PS1, en formato bin/cue o CHD.

GC

Metroid Prime 2: Echoes

Odrannnn/MetroidPrime2Port

Echoes Unbound es un port nativo no oficial de Metroid Prime 2: Echoes, construido a partir de la decompilación de PrimeDecomp, con la capa de plataforma Aurora (SDL3 y WebGPU) y el motor de audio MusyX; no hay emulador. Funciona en Linux, Windows, macOS y Android, y de forma experimental en iOS, con los discos de GameCube estadounidense y PAL y los de Metroid Prime Trilogy (estadounidense y PAL). Añade pantalla ancha con HUD adaptado, escala de render, vsync, fps altos con interpolación, apuntado con ratón, de dos palancas y por giroscopio, saltarse escenas, ajustes opcionales como la morfosfera rápida, estados guardados, colores de traje, mods de carpeta con un pack de texturas HD, modo foto, un menú F1 con todos los ajustes y un aleatorizador de objetos. La 0.6.6, del 30 de octubre, es la última versión; el propio autor la llama prerrelease. Declara que partes del port se escribieron con asistentes de código de IA.

NecesitasTu propia imagen de disco de Metroid Prime 2: Echoes para GameCube, estadounidense (G2ME01) o PAL (G2MP01), o de la Metroid Prime Trilogy de Wii (R3ME01 o R3MP01), como .iso, .gcm, .rvz, .wia, .gcz, .ciso o .wbfs; no se incluye ningún dato del juego. Linux x86-64 o aarch64, Windows x86-64 o arm64, un Mac con Apple Silicon, o Android arm64.

XBX

Jet Set Radio Future (JuMatt)

JuMatt/JetSetRadioFuture-Unleashed

JSRF Unleashed: recompilación estática de la versión estadounidense de Xbox sobre xboxrecomp. El código x86 del juego se traduce a C, y el hardware gráfico y de sonido sale de los modelos de xemu. La versión principal es la de Mac con Apple Silicon (con Metal u OpenGL); también hay versiones para Linux, Windows (probada solo con Wine), iPhone y iPad, y Android (probada solo en el emulador de Android). Su autor lo describe como jugable pero temprano: el comienzo, el tutorial y Dogenzaka Hill son lo más probado, y las zonas posteriores casi no se han probado. Tiene pantalla panorámica 16:9 sin estirar la imagen, resolución interna de 1x a 4x y mandos por SDL. 11 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propio disco estadounidense (NTSC-U) de Jet Set Radio Future, como carpeta extraída con default.xbe o como imagen ISO; los de otras regiones no sirven. En Mac, macOS 12 o posterior con Apple Silicon; en Windows y Linux, OpenGL 3.3.

N64

Diddy Kong Racing (DKR-R)

ThatGuyMcd/DKR-R

Recompilación de Diddy Kong Racing hecha por ThatGuyMcd. Es independiente del recomp de sp00nznet y de los ports Golden Balloon. 2 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasUna ROM de Diddy Kong Racing (N64).

PS2

Ratchet & Clank (rac-rs)

AsobiCodes/rac-rs

rac-rs: port no oficial para Windows escrito en Rust. Al instalarlo traduce a Rust el código de PS2 de tu disco (recompilación estática), y ese código se ejecuta sobre un núcleo de CPU de PS2 escrito también en Rust; los gráficos, el sonido, los vídeos, los controles y las partidas guardadas son código nativo hecho para el port. Solo se reescriben en Rust las funciones originales que necesitan un arreglo o una función de PC, y los cambios se prueban ejecutando los mismos fotogramas en las dos versiones y comparando la memoria del juego. Según su autor se juega entero, desde el encendido hasta los créditos, con la Nueva partida+ incluida. Añade panorámica, teclado y ratón, mandos de Xbox y de PlayStation, tres estilos de cámara (el clásico, uno fijo con vista libre y movimiento lateral, y uno suave), fijación de objetivo, controles reasignables y una página de gráficos con niveles de calidad para iluminación mejorada, iluminación global, oclusión ambiental, sombras dinámicas, agua con olas y reflejos, vegetación, partículas, rayos de sol, distancia de dibujado, fotogramas intermedios y un HUD nítido; los ajustes «Classic» mantienen el aspecto de PS2. El instalador descarga su propia copia de Rust, Python y el ensamblador de GNU (unos 220 MB), compila el juego en unos 12 a 30 minutos según el procesador y busca actualizaciones al arrancar. La 0.3.0 salió el 21 de octubre. Nueve de sus doce commits llevan a Claude como coautor.

NecesitasTu propia imagen .iso del disco de Ratchet & Clank para PS2, europeo v1.00 (SCES-50916) o estadounidense v1.00 (SCUS-97199); la estadounidense se ha probado menos, y no admite la japonesa ni las reediciones Platinum y Greatest Hits. Además, Windows 10 u 11 de 64 bits, unos 5 GB libres (la instalación terminada ocupa unos 3,5 GB) y conexión a internet para la primera instalación.

NSW

⑂ Fork de peiikai/LASRecomp

Pokémon Legends: Z-A (Hexveil404)

Hexveil404/PokeZ-ARecomp

Port nativo no oficial para Windows hecho por recompilación estática: el código ARM64 de la Switch se traduce por adelantado a C y se compila para x86-64 en tu equipo, y el sistema operativo y la GPU (NVN) de la consola se reimplementan sobre Vulkan. No es un emulador. Es una bifurcación de LAS Recomp, de peiikai, el recompilador hecho para The Legend of Zelda: Link’s Awakening, con 208 commits propios por delante. Ofrece 60 cuadros por segundo o 30 como en la consola, resolución interna del 25 % al cuádruple, FSR 1, SMAA o FSR 2, HDR, oclusión ambiental, texturas HD, mandos SDL3, teclado y ratón con cámara, un gestor de mods y copias de partidas. Linux x86-64 es experimental. La v0.1.13 (31 de octubre) es la última de 22 versiones; 96 de sus últimos 100 commits llevan a Claude como coautor. Hay un port para macOS aparte, MonZaMac, basado en este proyecto.

NecesitasTu propia copia de Pokémon Legends: Z-A 1.0.0, 2.0.0 o 2.0.2, con la ampliación Mega Dimension si quieres: las carpetas exefs y romfs ya extraídas, o el volcado del juego base (.xci o .nsp) con el prod.keys de tu propia Switch. Además, Windows 10 (1903 o posterior) u 11 de 64 bits, una CPU x86-64 con AVX2, una GPU con Vulkan 1.2 o superior, 8 GB de RAM (16 GB recomendados) y unos 12 GB libres.

360

LEGO Dimensions

NeverCookFirst/DimensionsRecomp

Recompilación estática de la versión de Xbox 360 y, hasta donde sabemos, el primer recomp de un juego con figuras físicas (toys-to-life). Arranca, se juega, guarda la partida, carga los DLC y se comunica con el Toy Pad, real o emulado, como cualquier programa de Windows, con tasa de fotogramas desbloqueada, mods y varios idiomas. Su autor explica sin rodeos el porqué: quería comprobar si un juego de figuras podía recompilarse, y dice que la emulación sigue siendo una opción perfectamente válida para quien le funcione mejor.

NecesitasTu propia copia de LEGO Dimensions para Xbox 360. Es una versión de demostración pública.